The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Безкоштовне житло у Нью-Йорку: як іммігрантам оселитися в готель та нічого за нього не платити

15.03.2023, 15:00 EST

Людмила Балабай

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Майже 70% мешканців Нью-Йорка не володіють житлом, а орендують його. Однак винайняти квартиру в Нью-Йорку не так просто. Навіть якщо у вас є гроші, але немає необхідних документів або кредитної історії, власник нерухомості може запросто відмовити. Однак у місті є програми, які розраховані на іммігрантів та дозволяють абсолютно безкоштовно оселитися у готелі-притулку у Нью-Йорку.

Таких програм дві: для самотніх іммігрантів та для сімей з дітьми. Щоб вас поселили в готель-притулок, потрібно спочатку приїхати до спеціального розподільчого центру та пройти там реєстрацію (всі центри відкриті цілодобово).

Якщо ви самотній іммігрант чоловічої статі, що потребує житла, то вам потрібно їхати в 30th Street Intake Center за адресою: 400-430 East 30th Street.

Якщо ви самотня іммігрантка, якій потрібне житло, їдьте до Franklin Shelter за адресою: 1122 Franklin Avenue (поряд з 166th Street).

Більше інформації про програму надання житла для одиноких дорослих можна прочитати тут.

Якщо ви належите до сім'ї з дітьми, то заявку на безкоштовне житло потрібно подавати до Prevention Assistance and Temporary Housing (PATH) за адресою: 151 East 151st Street. Більше про безкоштовне житло для сімей у Нью-Йорку можна дізнатися за посиланням.

За темою: Житло, стільниковий зв'язок, страховка, банківський рахунок для нових іммігрантів у Нью-Йорку: особистий досвід росіянина

Особистий досвід іммігранта: як сім'я отримала безкоштовне житло у Нью-Йорку менш ніж за добу

Юрій Кузьміних приїхав до США рік тому. Він не міг працювати, оскільки не було дозволу. Зараз він із сім'єю живе у безкоштовному готелі-притулку та активно шукає роботу (дозвіл прийшов пару тижнів тому). Він розповів, як отримав безкоштовне житло у Нью-Йорку, YouTube-каналу "Бюро".

У лютому вони з родиною приїхали до розподільчого центру у Бронксі, щоб подати заявку на безкоштовне житло.

“Там велика черга була, ми відстояли півдня. Коли ми підійшли до віконця, у мене запитали лише про імміграційний статус. Я сказав, що я в країні перебуваю, як претендент на політпритулок, документи відправлені до суду. Зараз маю лише форми з кордону. Вони сказали, що все ок, і їм більше нічого не треба. Тобто, не просили нічого показувати. Вони не стали нічого перевіряти, питати, дивитись”, – розповів Юрій.

Після інтерв'ю його родину проводили на 4 поверх та попросили почекати, доки приїде автобус. За годину-півтори вони були вже в автобусі на шляху до готелю. Але далі все пішло не так добре та гладко, як починалося.

“Нас привезли до якогось готелю у центрі Манхеттена, висадили, автобус поїхав. Ми деякий час чекали у холі, після чого до нас підійшла жінка, запитала наші прізвища, перевірила за своїми списками і сказала, що моєї родини у списках немає… І вирішуйте питання самі як хочете”, – зазначив Кузьміних.

Юрій просив її зателефонувати до розподільчого центру у Бронксі, бо, швидше за все, це накладка з їхнього боку. Але вона відмовила та відправили Юрія з сім'єю розбиратися із центром самим.

“Ми викликали таксі, дісталися назад Бронкса, до цього центру. Співробітниця там нас зустріла, довго дивувалася, але зрештою сказала: “Добре! Давайте заново. Ми ще раз відстояли цю чергу і пройшли всю ту саму процедуру”, – розповів Юрій.

Десь близько ночі приїхав черговий автобус, людей розвозили по різних готелях. Сім'ю Юрія привезли до готелю на Манхеттені. Там їм дали сімейний номер із двома двоспальними ліжками – для нього, дружини та їхніх двох дітей.

Перед заселенням нас оформили: зняли копії з ID. Ми підписали угоду про перебування у притулку. Наскільки я пам'ятаю (я швидко його намагався зрозуміти, я його сфотографував, мені дали це зробити), умови там були такі: якщо сім'я з дітьми, то бути в шелтері не пізніше 9 години вечора, якщо без дітей, то можна до 11 вечора. Ми зобов'язалися активно шукати роботу, житло, співпрацювати із соціальним працівником, який буде для всіх, хто перебуває в шелтері, розробляти індивідуальну програму з адаптації та входження до соціуму… Я поки не знаю, що за цим стоїть, ми ще жодного разу не спілкувалися з нашим соціальним працівником”, – розповів іммігрант.

За його словами, жодних термінів проживання для них не встановили. Є певні вимоги: не порушувати суспільний лад та інші базові речі. За порушення цих правил можуть позбавити місця у шелтері, але термін проживання не вказують.

Примітно, що угода згадує оплату, але цей пункт дуже розпливчастий і незрозумілий.

“В угоді написано, що якщо ви почнете працювати, то ви зобов'язані компенсувати проживання у шелтері, але в якому розмірі не зрозуміло. Чи це означає, що це будуть ціни приблизно, як номер у готелі (на сайті цього готелю зазначено від 100 до 300 доларів за добу), або це якісь інші суми, взагалі незрозуміло. А якщо немає доходів, то відповідно з вас нічого не питатимуть”, – наголосив Юрій.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com