The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Що потрібно знати про карту жителя Нью-Йорка IDNYC

20.07.2019, 14:20 EST

Джерело: АМНІ

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

IDNYC, міська програма безкоштовних муніципальних посвідчень особи, п'ятий рік поспіль пропонує знижки і бонуси для власників цих карт.

Ця програма - найбільша у своєму роді в країні, вона надає безліч переваг жителям Нью-Йорка з усіх верств суспільства: від доступу до міським службам до підписки на безкоштовне членство в зоопарках, музеях та інших культурних установах у всіх п'яти районах міста, пише АМНІ.

Хто може подати заявку на карту IDNYC

Принадність міської ідентифікаційної карти в тому, що вона призначена для допомоги найбільш вразливим жителям Нью-Йорка. Подати заявку на її отримання можуть всі, хто живе в місті люди у віці від 10 років, включаючи бездомних, літніх людей, студентів коледжів, колишніх в'язнів і нелегальних іммігрантів.

Інформація, яка зазначається в карті

Карта IDNYC містить ім'я, адресу, дату народження, зріст, колір очей, підпис і фотографію її власника. Крім того, кожна карта має унікальний ідентифікаційний номер і термін дії. При бажанні в карту можна включити таку додаткову інформацію, як стать, бажана мова спілкування і контакти на випадок екстреної ситуації. Ветерани та донори органів також можуть вказати ці дані в карті.

Також є можливість не вказувати на мапі Вашу електронну адресу, якщо у вас є для цього поважна причина. Наприклад, адреса проживання можуть не вказувати в разі, якщо людину є жертвою насильства і побоюється за свою безпеку.

Використання карти IDNYC

Карта IDNYC не тільки дає право входу в муніципальні будівлі Нью-Йорка, такі як школи та офіси, вона також може допомогти отримати доступ до міським службам і програмами.

Крім того, можна використовувати карту, щоб завести аккаунт в Нью-Йоркській публічній бібліотеці. Якщо у вас вже є обліковий запис в бібліотеці, ви можете попросити бібліотекаря синхронізувати її з вашою карткою IDNYC.

Якщо вас зупиняє поліція, карта IDNYC вважається прийнятною формою підтвердження особи. Деякі банки дозволяють використовувати карту IDNYC для відкриття рахунку.

Для чого можна використовувати IDNYC

Хоча карта візуально може здатися схожою на водійські права, вона не дає власникові права керувати автомобілем. Вона також не може бути використана в якості посвідчення особи для отримання водійських прав, крім того, вона не є свідченням легального імміграційного статусу, а її наявність не дає дозволу на роботу.

Ви також не можна використовувати для авіаперельотів або для покупки алкогольних або тютюнових виробів.

Що потрібно для подачі заявки на карту IDNYC

Щоб отримати посвідчення особи жителя Нью-Йорка, ви повинні підтвердити свою особистість, а також факт проживання в цьому місті.

Місто використовує систему балів для документів, ви легко можете визначити, скільки балів вам потрібно, щоб подати заявку на карту IDNYC. Вам необхідно надати три бали для посвідчення особи і один бал для підтвердження факту проживання.

Для підтвердження особи можна використовувати паспорт (США або іноземний), водійські права, свідоцтво про народження, грін-карту, шкільне посвідчення особи, електронну картку для отримання допомоги та інші документи.

Для підтвердження місця проживання до прийнятних документів відносяться водійські права з актуальних адресою, рахунок за комунальні послуги, поточний договір оренди, виписка з банківського рахунку або лист з притулку для бездомних або міського агентства.

Співробітники IDNYC також можуть використовувати існуючі записи деяких міських агентств для перевірки інформації про місце проживання і особистості.

Способи подачі заявки на карту IDNYC

Ви можете заповнити заявку онлайн або в одному з міських реєстраційних центрів, Розташованих у всіх п'яти районах міста. Заявники віком від 10 до 13 років повинні особисто подати заяву в реєстраційному центрі і бути в супроводі особи, яка здійснює догляд за ними.

Якщо ви плануєте подати заяву в реєстраційному центрі, то повинні записатися на прийом заздалегідь. Ви можете записатися на прийом на сайті IDNYC або зателефонувавши за номером 311.

Термін дії посвідчення особи

Карта IDNYC дійсна протягом п'яти років, починаючи з дати затвердження заявки на її видачу. На карті вказано термін її дії.

Втрата або викрадення картки IDNYC

Відправляйтеся в Бізнес-центр Департаменту фінансів IDNYC (є кілька місць), щоб замінити втрачену, вкрадену або пошкоджену карту IDNYC. Заміна обійдеться в 10 доларів, і ви повинні взяти з собою всі документи, які використовувалися для подачі заявки на карту. Якщо ви не можете дозволити собі плату за заміну, вас можуть звільнити від оплати цього рахунку.

IDNYC і імміграція

З часу обрання президентом Дональда Трампа знову виникла стурбованість щодо особистої інформації, яку отримують міська влада при видачі муніципальних посвідчень особи, особливо щодо іммігрантів.

Мер Нью-Йорка Білл де Блазіо пообіцяв захистити іммігрантів міста і боротися з будь-якими діями федеральної влади, що загрожують іммігрантам, аж до видалення всієї інформації про власників карт IDNYC.

Більш того, при подачі заявки на карту IDNYC кандидатів не питають про їх імміграційний статус, тому ця інформація в базах даних не зберігається.

Крім того, місто не зберігає оригінальну документацію, яка використовується в процесі подачі заявки, а копії поданих документів знищуються протягом двох років з дати подачі заявки.