The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Генеральний прокурор Нью-Йорка хоче допитати дітей Дональда Трампа

04.01.2022, 08:29 EST

Нургуль Султанова-Четін

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Співробітники генеральної прокуратури штату Нью-Йорк, які минулого місяця викликали до суду 45-го президента США Дональда Трампа в рамках цивільного розслідування його ділової практики, також намагаються допитати двох із його дорослих дітей у рамках розслідування. The New York Times .

Участь дітей, Дональда Трампа-молодшого та Іванки Трамп, було розкрито у судових документах, поданих 3 січня. Тоді Trump Organization намагалася не допустити адвокатів Генерального прокурора Нью-Йорка. Джеймс до допиту Трампа та його дітей.

Згідно з одним із документів, повістки на колишнього президента та двох його дітей вручили 1 грудня. Еріка Трампа, ще одного сина Трампа, прокуратура допитала у жовтні 2020 року.

За темою: Трамп подав до суду на прокурора штату Нью-Йорк

Спроба генерального прокурора допитати Трампа під присягою стала надбанням громадськості у грудні 2021 року. Але раніше не було відомо, що співробітники прокуратури також хотіли допитати Дональда Трампа-молодшого та Іванку Трамп.

Прокуратура перевіряє об'єкти власності Трампа

Громадянське розслідування Джеймс з'ясовує, чи Трамп не завищував обманним шляхом вартість своїх активів для забезпечення банківських позичок, занижуючи їх в інших місцях, щоб зменшити свій податковий рахунок.

Офіс Джеймс запросив до суду низку документів у рамках перевірки багатьох об'єктів власності Trump Organization. В тому числі, маєток Seven Springs в окрузі Вестчестер і Trump International Hotel & Tower в Чикаго.

Якщо її адвокати виявлять докази правопорушення, офіс може подати позов. Оскільки розслідування має громадянський характер, Джеймс не може порушувати кримінальну справу.

Але офіс Джеймс також бере участь у окремому кримінальному розслідуванні, яке зараз очолює окружний прокурор. Манхеттена Елвін Брегг, який привів до присяги 1 січня. Попередній окружний прокурор Сайрус Р. Венс-молодший, який спостерігав за розслідуванням понад три роки, залишив свою посаду наприкінці року.

Джеймс намагалася отримати інформацію для кримінального розслідування

Адвокати Trump Organization та сім'я подали 3 січня клопотання, щоб заблокувати допит. Вони стверджували, що Джеймс намагалася неналежним чином оминути процес великого журі у кримінальному розслідуванні, допитавши членів сім'ї Трампа під присягою у рамках цивільного розслідування.

Таким чином, стверджували адвокати, Джеймс зможе отримати інформацію, цінну для кримінального розслідування, від членів сім'ї без необхідності надавати їм імунітет від судового переслідування, який був би потрібний згідно із законом Нью-Йорка, якби вони давали свідчення перед великим журі.

Адвокат Трампа Рональд П. Фішетті сказав, що Джеймс політизувала свою роль генерального прокурора.

Алан С. Футерфас, адвокат, який представляє Дональда Трампа-молодшого та Іванку Трамп, назвав дії генерального прокурора «безпрецедентними». Він заявив, що «повістки до суду порушують права на захист великого журі, які у нас є».

Відповідаючи на запитання про аргумент у клопотанні, Брюс Грін, який керує центром правової етики у Фордхемському університеті, сказав, що члени родини Трампа все одно зможуть посилатися на своє право не свідчити проти себе, якщо офіс Джеймс отримає право ставити їм питання.

Відмова від дачі показань зашкодить сім'ї Трампа

Грін сказав, що адвокати сім'ї мають показати, а не просто заявити, що Джеймс зловживала цивільним процесом для збору доказів для кримінальної справи.

Відмова від дачі показань може зашкодити сім'ї Трампа під час цивільного розслідування. Суддям та присяжним у цивільних справах дозволяється брати до уваги такі відмови. Але позивачам у кримінальних справах забороняється використовувати проти них мовчання підсудних.

Троє старших дітей Трамп давно були глибоко залучені в діяльність компанії свого батька, Trump Organization. Кожен із них приєднався до компанії незабаром після закінчення коледжу.

Коли Трамп став президентом у 2017 році, він передав бізнес Дональду Трампу-молодшому та Еріку Трампу, а також давньому фінансовому директору компанії Аллену Х. Вайссельбергу. Іванка Трамп зайняла офіс у Західному крилі.

Вайссельбергу та Trump Organization звинуватили у липні в рамках кримінального розслідування. Прокуратура Венса звинуватила його у використанні схеми ухилення від сплати податків. За цією схемою керівники отримували компенсацію як неформальних пільг. Адвокати Вайссельберга заявили, що він заперечуватиме звинувачення в суді.

Минулого місяця адвокати Трампа подали позов проти Джеймса. Це була спроба зупинити її цивільне розслідування та перешкодити її участі у кримінальному розслідуванні. У позові, поданому до федерального суду в Олбані, стверджувалося, що Джеймс порушила політичні права Трампа. Також говорилося, що її дії «керувалися виключно політичною ворожістю».

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com