The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Як спритні нью-йоркці виживають під час карантину: від онлайн-роботи до послуг в обмін на їжу

28.04.2020, 12:00 EST

Віта Попова

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Епідемія коронавируса привела до рекордної безробіття в США. Сильніше за інших регіонів постраждав Нью-Йорк. Однак самі нью-йоркці, схоже, не впадають у відчай. Багато з них знайшли способи не тільки вижити, а й розвиватися. Про це розповіло видання Преса.

Фото: Shutterstock

Рекордна кількість американців - 22 тисячі - втратили роботу через пандемію. Жителі Нью-Йорка, яке найбільше постраждало через епідемію регіону в країні, придумують все нові способи виживання. У хід йдуть всі види віддалених консультацій і навіть бартер, тобто послуги в обмін на їжу.

Кількість запитів на допомогу з безробіття в штаті призвело до краху системи цієї державної служби. Так що для багатьох отримання допомоги до сих пір залишається лише віддаленою перспективою.

Однак самі нью-йоркці, схоже, зовсім не впадають у відчай. Вони знаходять все нові способи виживання під час карантину, коли можливостей, здавалося б, набагато менше, ніж зазвичай. Вони проводять віртуальні заняття, дають віртуальні концерти і навіть готові обміняти свої навички і таланти на їжу.

Фотопослуги в обмін на їжу

Джада Паолоні (Giada Paoloni) родом з Умбрії, регіон в Італії. Вона переїхала в Нью-Йорк десять років тому. Тут вона працює фотографом-фрілансером. До того, як був оголошений карантин, співпрацювала з різними престижними нью-йоркськими ресторанами, в тому числі зі знаменитим «Іль Буко» (Il Buco), вибираючи контент для маркетингу і соціальних мереж. Однак через карантин дівчина втратила роботу. Після нетривалого замішання, вона знайшла вихід із ситуації - запропонувала брендам, які працюють в області харчування, фотопослуги в обмін на їжу. Джада зв'язалася з 15 компаніями, що займаються продажами ресторанного сектору, і у них з'явилася бізнес-модель прямих продажів приватним особам.

За темою: Як Нью-Йорк буде повертатися до нормального життя: план Куомо

Така ініціатива була зустрінута з ентузіазмом. Свою продукцію Джаде відправили виробники фруктів і овочів, дистриб'ютори кухонного обладнання, торговці рибою і шеф-кухаря. Удома вона зробила фото в стилі глянцевих видань і зняла невеликі відеоролики. В результаті вона створила контент для сайтів своїх нових клієнтів і соціальних мереж, де були представлені, в тому числі і рецепти. «Багато жителів Нью-Йорка не вміють готувати, у них немає цього в ДНК, на відміну від нас, італійців, звідси і великий попит на рецепти, - пояснює Джада. - У деяких моїх друзів до надзвичайної ситуації не було вдома навіть вилок, столу і стільців! »

В результаті такої співпраці дівчина отримала, наприклад, бульйон зі свіжих продуктів, фрукти і овочі, сковорідку за 200 доларів. Вона каже, що замість того, щоб опустити руки, вона придумала, як можна розвиватися. «Принаймні я намагаюся скоротити витрати на їжу. Потрібно зрозуміти, в чому полягає твій талант, і використовувати його », - говорить вона.

Концерти в Стрімі з дому

Бойфренд Джаді - відомий джазовий басист Кріс Морріссі (Chris Morrissey). Вечорами він дає концерти в Стрімі з дому. Заробляє він на пожертвування, які йому надсилають слухачі.

Кухня вдома

Карла Фінлі (Carla Finley) - родом з Техасу. Вона полягала в команді пекарів в «Буко Аліментаріа» (Il Buco Alimentari). Булочна, в якій вона працювала, розташовується в Остіні. Там вона навчилася вести бізнес, після чого переїхала в Нью-Йорк. Після отримання досвіду в сфері менеджменту, повернулася до свого першого захопленню. «У березні я запустила Apt.2 Bread на кухні моєї квартири в Брукліні, щоб впоратися з надзвичайною ситуацією і продовжувати займатися улюбленою справою. Затребуваність моєї ініціативи стала для мене неймовірним стимулом ».

Особливість Нью-Йорка в тому, що його жителі звикли замовляти їжу з ресторанів додому. Крім доставки і страв на винос закладу також продають набори продуктів, які можна приготувати вдома - наприклад, пасту з соусом, з інструкціями для її приготування.

Більш заможні городяни наймають шеф-кухарів з кращих ресторанів, на даний момент залишилися без роботи. Ті закуповують їм продукти і готують вечерю у них на кухні. З цією метою вони звертаються до таких агентствам, як «ВудСпун» (WoodSpoon) і «Куліністас» (Culinistas).

Онлайн-курси з приготування коктейлів

Бариста з Саратога-Сіті на ім'я Кріс Сенсні (Chris Scensny) придумав свій спосіб виживання. Він веде курси з приготування коктейлів для всіх бажаючих. Натомість хлопець приймає пожертвування в шість доларів.

Віртуальні заняття з йоги в Zoom

Однак не тільки працівники сфери харчування змогли знайти спосіб триматися на плаву. Працівники сфери фітнесу, наприклад, теж знайшли застосування своїм талантам. Радж Штром (Raj Shtrom) - інструктор з йоги з Лонг-Айленда. До карантину вона проводила по 25 уроків на тиждень, але коли зал закрився, чоловік допоміг їй організувати віртуальні заняття в Zoom.

За темою: 'Гроші зараз не доречні': власник 18 будинків в Брукліні тимчасово скасував орендну плату

«Я близько спілкуюся з деякими учнями, - пояснює Радж. - Вони звикли до мого голосу і моїм вказівкам ». Тепер вона направляє їх і пояснює помилки в прямому ефірі.

У тиждень вона проводить шість уроків для 20-30 осіб.

Крім того, вона встигає проводити безкоштовне заняття для місцевої громади, серед яких є лікарі і медсестри. «Багато хто займається по два рази в тиждень, деякі навіть чотири, і у мене з'явилися навіть нові учні завдяки сарафанне радіо, - розповідає вона. - Їм більше звичайного необхідні спокій і зосередженість. Я проводжу більше довгі заняття - по 100 хвилин ».

Вона передбачає, що віртуальні заняття триватимуть і після карантину, оскільки це економить час її клієнтів - деякі витрачають близько години, щоб доїхати на заняття на машині.

Переклад тексту підготувало видання «ІноЗМІ».

Як раніше писав ForumDaily New York, жителі Нью-Йорка навіть вирощують розсаду, щоб пережити епідемію.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com