The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Більше 100 тисяч заражених коронавірусів в Нью-Йорку: російськомовна іммігрантка розповіла про життя на карантині

13.04.2020, 13:45 EST

ForumDaily Нью-Йорк

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Мешканка Нью-Йорка, яка переїхала сюди з Новосибірська, розповіла, як починалася епідемія коронавируса в США. Вона закликала співвітчизників дотримуватися карантину, щоб уникнути «американської трагедії». Про це пише «Тайга.інфо».

Кінорежисер і сценарист Дар'я Хрітанкова переїхала в Нью-Йорк з Новосибірська в 2012 році. Вона розповіла про те, коли починалася епідемія в США і наскільки швидко все відбувалося.

Хронологія апокаліпсису

За словами сибірячки, карантин в Нью-Йорку був введений приблизно в середині березня. «Починалося все дуже плавно і спокійно, поки одного разу ми не виявили себе в епіцентрі апокаліпсису», - розповіла вона.

Першою захворіла на початку березня була жінка, яка приїхала з Ірану. У метро почали оголошувати про запобіжні заходи, в магазинах швидко розкупили всі САНІТАЙЗЕР і маски.

Про карантин тоді ще не йшлося. Але ситуація швидко змінилася: вже за два тижні кількість хворих перевалило за три сотні. «Але для багатомільйонного міста це здавалося дрібницями», - додала Дарина.

13 березня в школах скасували заняття, а вузи зобов'язали припинити навчання до 19 березня - за цей час викладачі повинні були переробити плани навчання онлайн. «Зараз дистанційні заняття продовжені до кінця семестру, при цьому багато вузів забезпечили ноутбуками і планшетами всіх студентів, у кого їх не було», - розповіла мешканка мегаполісу.

15 березня в штаті Нью-Йорк ввели надзвичайний стан: губернатор Ендрю Куомо заборонив ресторанам і кафе приймати відвідувачів, обмежив число учасників масових заходів до 50 осіб. Були закриті і бродвейські театри, Метрополітен Опера, Карнегі хол, а музеї перестали приймати відвідувачів ще раніше.

Поступово карантинні заходи ставали дедалі жорсткішими. Влада закрила фітнес-центри, нічні клуби і все не життєво важливі підприємства. «По суті, зараз працюють тільки магазини, аптеки і банки», - зазначила Дар'я.

 

Що працює

Сьогодні в Нью-Йорку відкриті тільки продуктові магазини і аптеки. Всередину пускають певну кількість людей. Решта шикуються в чергу на безпечній відстані один від одного. Співробітники магазинів це контролюють.

За темою: Як жителі Нью-Йорка дотримуються карантин: з'явилися дані відстеження пересування телефонів

Ресторани і кафе приймають замовлення на доставку або take out; приймати клієнтів, природно, заборонено, розповіла мешканка міста.

Ціни на продукти харчування при цьому не подорожчали, на відміну від цін на маски і антисептики. «Влада пильно почали за цим стежити ще до введення карантину», - зазначила вона.

Як дотримується карантин

Більшість людей, розповіла Хрітанкова, працює вдома. «На роботу ходять тільки так звані« essential workers »- люди, чия робота необхідна для забезпечення життєдіяльності міста (пошта, медики, люди зі сфери ЖКГ)», - пояснила вона.

Туристичні райони і місця з великим скупченням офісних будівель сильно спорожніли.

На деяких вулицях на Манхеттені навіть обмежили рух транспорту. Але з собаками люди виходять гуляти спокійно.

«Через карантин дуже сильно постраждали фрілансери, особливо люди творчих професій. Кіноіндустрія призупинилася. У музикантів відмінилися концерти, зірвалися тури, - розповіла вона. - Багато компаній, наприклад, Метрополітен опера, звільнили своїх співробітників, щоб не виплачувати зарплату - їм заплатить страхова компанія. Артистів візьмуть назад, як тільки все повернеться на круги своя ».

Підтримка

Держава надає фінансову підтримку всім, хто потрапив у важку ситуацію, розповіла Дар'я. Городяни також висловлюють вдячність медикам: щодня о 7 вечора вони виходять на балкони, відкривають вікна і аплодують в честь людей, які рятують місто і країну від пандемії.

Багато об'єднуються в різного роду благодійні групи, щоб допомагати тим, хто потрапив в особливо важку ситуацію. Наприклад, ходять за продуктами для літніх сусідів, виносять сміття.

Як діє поліція

Оскільки прямої заборони на вихід на вулицю немає, поліцейські просто рекомендують нікуди не ходити без особливої ​​потреби. «У зв'язку з цим поліція нікого не штрафує. Я взагалі ніде не бачила поліцію з початку карантину », - зазначила Дар'я.

Без паніки

Що стосується настрою людей, то воно спокійне, зазначила Дар'я. Багато виходять на прогулянки і пробіжки, так як це офіційно не заборонялося владою. Однак вони намагаються триматися на відстані від інших. «Пішоходи намагаються переходити на протилежну сторону вулиці, якщо бачать, що назустріч йде інший пішохід», - розповіла Дар'я. Людей, як і машин, на вулиці трохи, додала вона.

Покупки

Сьогодні найнебезпечніше місце для відвідування, на думку Дарини, - це магазини, тому що «туди потрібно всім: і хворим, і здоровим». Тому вона замовляє доставку товарів додому. Але оскільки в під'їзд перестали пускати кур'єрів і доставщиків їжі, забирати товар доводиться самій.

При цьому колишнього достатку продуктів не спостерігається. «В сервіс-доставці запросто може не бути твого улюбленого бренду молока або хліба, а муки і цукру немає вже два тижні, - розповіла вона. - А ще, як тільки ввели надзвичайний стан, все чомусь побігли розкуповувати туалетний папір. Її тепер навіть в інтернеті майже неможливо замовити - немає в наявності. Дуже складно купити чистячі засоби: все, що вбиває бактерії, давно розхапали ».

Особистий досвід

Прогулянки в парку в Нью-Йорку не заборонені, проте Дарина не згодна з таким заходом. «Я намагаюся якомога більше сидіти вдома. У перший тиждень карантину я ще виходила на щоденні прогулянки, але потім перестала. За останні три тижні була на вулиці всього два рази », - розповіла вона.

Дарина сподівається, що прогнози, що обіцяють спад епідемії в середині квітня, збудуться. «Ми вже наближаємося до цієї дати. Після цього кількість хворих має піти на спад. Сподіваюся, що так і буде », - зазначила вона.

Після цього, висловила надію Хрітанкова, почнуть відкриватися магазини, до вересня - місця масового скупчення людей, а до кінця року місто зможе повернутися до звичного ритму. «Хоча восени і очікуються інші спалахи вірусу, але, сподіваюся, вже не такі критичні, які не зажадають вводити карантин», - резюмувала вона.

Сибірячка закликала жителів рідного Новосибірська не виходити на вулицю без потреби, щоб уникнути долі Нью-Йорка. «Ще в середині березня коронавірус в Нью-Йорку здавався чимось далеким і абстрактним. А в квітні все більше моїх знайомих стають жертвами COVID-19. Дуже б не хотілося повторення в рідному Новосибірську сценарію американської трагедії. Тому закликаю всіх берегти себе, своїх рідних і близьких і не виходити з дому без крайньої необхідності », - сказала вона.

Число заражень в Нью-Йорку

Згідно з інформацією офіційних осіб, станом на неділю, 12 квітня, кількість випадків зараження коронавірусів в Нью-Йорку перевищила 100 тисяч, число загиблих досягло майже 7000. Про це пише видання New York Post.

Штат повідомив, що в неділю було зареєстровано 103 208 випадків захворювання в Великому яблуці, або 4900 випадків за ніч. За останню ніч тут загинуло 531 осіб, а загальне число загиблих склало 6898 чоловік.

Місто, яке веде свою власну статистику, нарахував 104 410 випадків зараження, проте менше число смертей - 6 182 за станом на 17:00 неділі.

Велика частина як випадків захворювання, так і смертей від коронавируса в штаті доводиться на Велике Яблуко.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com