The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Топ-5 озер у Нью-Йорку: гід для любителів різних видів відпочинку

08.09.2023, 16:37 EST

Людмила Балабай

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

У штаті Нью-Йорк понад 7 озер, тому вибрати, які з них відвідати на вихідних, – непросте завдання. Але ми вам допоможемо. Ось п'ять найкращих озер у регіоні для різних видів відпочинку. Їхню добірку зробило видання Time Out.

1. Для любителів пейзажів: Лейк-Плейсід

Фото: IStock

Це наймальовничіше озеро Нью-Йорка, воно розташоване на тлі чарівних сіл та вражаючих гір Адірондака. Для того, щоб повністю насолодитися красою Лейк-Плейсід, пройдіть по одному або кількох з 74 пішохідних маршрутів, розслабтеся в SPA-центрі готелю Mirror Lake Inn. Обов'язково відвідайте Олімпійський музей та перекусіть у Smoke Signals.

2. Для любителів вина: озеро Сенека

Озеро Сенека (одне з 11 у системі Фінгер-лейкс) — найкращий вибір для любителів вина та їжі. Глибина озера створює навколо нього унікальний клімат, який добре підходить для вирощування винограду. Найкращі виноробні біля озера Сенека: Zugibe Vineyards, Weis Vineyards, Nathan K., Keuka Vineyards, Fox Run Vineyards та Forge Cellars. Крім вина в південній частині озера Сенека знаходиться парк Уоткінс-Глен з водоспадами та приголомшливими пейзажами.

  • Відстань від Нью-Йорк-Сіті: 253 милі (407 км).
  • Як дістатися: прилетіти літаком до аеропорту SYR чи ROC і взяти напрокат машину; доїхати поїздом Amtrak до Сіракьюз та орендувати машину; вирушити машиною з міста Нью-Йорк (близько 5 годин їзди).
  • Де зупинитися: знайдіть ідеальне місце, що відповідає вашим потребам, Finger Lakes Premier Properties.

3. Для сімейного відпочинку: Лейк-Джордж

Фото: IStock

Подорожуєте із маленькими дітьми? Тоді Лейк Джордж - те, що вам потрібно. Біля озера є парки розваг: Шість прапорів Велика втеча и Чарівний Ліс, а також міні-гольф в Піратська бухта. Обов'язково вийдіть на воду на судні компанії Пароплавна компанія Лейк-Джордж. Щоб отримати унікальні враження від озера Джордж, відвідайте майбутній Фестиваль повітряних куль у Адірондаку (21-24 вересня).

  • Відстань від Нью-Йорк-Сіті: 215 миль (346 км).
  • Як туди дістатися: автобусом Greyhound від Нью-Йорка до Лейк-Джордж або поїздом Amtrak до Форт-Едвард.
  • Де зупинитися: The Heritage of Lake George або The Sagamore Resort для розкішного відпочинку

4. Для яхтсменів: озеро Онейда

Якщо ви хочете вийти на воду і приєднатися до спільноти людей, які люблять робити те саме, то Онейда – найкращий вибір для вас. Це озеро найбільше з подібних до нього на території штату Нью-Йорк. Місцями воно може бути мілководним, тому човнярам рекомендується пересуватися повільно.

За темою: Море/пляж Оцінка: XNUMX Пляж, усамітнення і приголомшливі види: ви можете влаштувати ідеальну відпустку в шале на березі озера в Нью-Йорку

Бажаєте орендувати плоскодонку, понтон, рибальський човен чи каяк? Вирушайте до компанії Sylvan Beach Supply Co. Якщо ви бажаєте пройти через незвичайний приємний досвід, приєднуйтесь до змагання Chicken Wing Run (15-17 вересня). Сотні яхтсменів збираються на фестиваль з поїдання курячих крилець.

  • Відстань від Нью-Йорк-Сіті: 262 милі (422 км).
  • Як дістатися: доїхати на Amtrak до Сіракьюз, Роум або Ютики та орендувати машину, прилетіти в аеропорт SYR та орендувати машину або просто доїхати з Нью-Йорк-Сіті (від чотирьох до п'яти годин).
  • Де зупинитися: у цього ВРБО є вихід на озеро.

5. Для любителів тиші та спокою: парк Грін-Лейкс

У парку Грін-Лейкс знаходяться два мероміктичні (коли шари води не змішуються) льодовикових озер. Це створює чарівний синій відтінок води. Озера оточені цукровим кленом, тюльпановою тополею, білим кедром, гікорі та буковими деревами. Це створює відчуття безтурботності перебування далеко від шуму та суєти міста. Тут є пляж та зона для купання, можна взяти напрокат каяки з прозорим дном, а також підкорити кілька пішохідних маршрутів.

  • Відстань від Нью-Йорк-Сіті: приблизно 240 миль (386 км.).
  • Як дістатися: дістатися до аеропорту SYR або дістатися до поїзда Amtrak до Сіракьюз і взяти напрокат машину.
  • Де зупинитися: забронюйте Наметове містечко прямо в парку або зупиніться в будиночку хобіта.
Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com