У квартирі на Манхеттені безцінний давньоримський артефакт використовували як кавовий столик.
23.11.2021, 14:03 EST
Нургуль Султанова-Четін
Давньоримський артефакт віком 2000 років був несподівано виявлено після того, як він майже 50 років використовувався як кавовий столик у квартирі на Манхеттені. Незалежний.
Безцінна римська мозаїка походить від часів імператора Калігули, котрий правив нині загиблої імперією з 37 року нашої ери до його вбивства в 41 році нашої ери.
Знахідка стала темою випуску шоу CBS «60 хвилин». Італійський експерт з мармуру Даріо Дель Буфало пояснив, як він випадково виявив рідкісний артефакт.
У 2013 році Дель Буфало проводив зустріч із читачами своєї книги «Порфірій», яка докладно описує вулканічний пурпурово-червоний камінь, який римські імператори використали для свого мистецтва та архітектури. Там він зустрів пару, яка впізнала мозаїчний візерунок, надрукований на обкладинці.
«До столу підійшла жінка з молодим хлопцем у дивному капелюсі, – розповів Дель Буфало. – І він сказав їй: “Яка гарна книга. О, Хелен, глянь, це твоя мозаїка. І вона відповіла: "Так, це моя мозаїка".
Дель Буфало завершив автограф-сесію і почав розпитувати пару про мозаїку. Йому розповіли, що артефакт використовувався як кришка кавової столика у квартирі пари на парк-авеню.
За темою: 16 історій про те, наскільки сильно реальне життя в Нью-Йорку відрізняється від кіношного
До цього давній артефакт вважався зниклим. Спочатку він використовувався як підлогова плитка на кораблі, який у давнину затонув в італійському озері Немі. Корабель підняли на поверхню у 1930-х роках. Інші мозаїки з нього зберігалися в музеї на березі озера. У 1944 році нацисти проникли до Італії і використали музей як бомбосховище. Вони спалили його та його вміст під час відступу.
Невинна покупка
Власником артефакту, що перетворився на кавовий столик, була Хелен Фіоратті, арт-дилер. Хелен володіє галереєю європейського антикваріату та проживає на Манхеттені. У 2017 році вона розповіла New York Times, що вона та її чоловік – журналіст Нерео Фіоратті – купили цей твір у італійської дворянської родини у 1960-х роках. І вони не мали причин підозрювати, що продавці не були законними власниками мозаїки.
Фіоратті привезли стародавній артефакт додому до своєї квартири на Парк-авеню, прикріпили мозаїку до ніжок, щоб перетворити її на кавовий столик.
«Це була безневинна покупка, – заявила Фіоратті в інтерв'ю 2017 року. – Це була наша улюблена річ, і вона була протягом 45 років».
Проте співробітники окружної прокуратури Манхеттена заявляють, що свідчення вказують на те, що мозаїка була вкрадена з музею Немі. Згодом її вилучили у пари у вересні 2017 року та повернули уряду Італії.
Дель Буфало сказав на шоу “60 Minutes”, що співчуває Фіоратті.
«Мені було її дуже шкода, але я не міг зробити нічого іншого, знаючи, що в моєму музеї в Ньому немає кращого, що пройшло через століття, через війну, через пожежу, а потім через італійського торговця витворами мистецтва. Артефакт нарешті зміг повернутися до музею, – сказав він. – Це єдине, що я відчував, я мав це зробити».
Після очищення мозаїка була виставлена в Музеї римських кораблів Немі у березні цього року.
Тим часом Дель Буфа створив точну копію мозаїки. Він сказав, що хоче зробити копію для Фіоратті та повернути мозаїку до її квартири. Він дав цьому пояснення: «Я думаю, що моя душа почуватиметься трохи краще».