The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В небе над Нью-Йорком устроили авиашоу для медиков, борющихся с эпидемией: оно понравилось не всем

29.04.2020, 14:00 EST

Вита Попова

В небе над Нью-Йорком самолеты элитных демонстрационных эскадрилий устроили масштабное авиашоу для медицинских работников, чтобы поддержать их в борьбе с COVID-19. Об этом сообщает издание Independent.

Фото: Shutterstock

Авиашоу

Воздушное шоу устроили знаменитые «Буревестники» (Thunderbirds), демонстрационная эскадрилья ВВС США и «Голубые ангелы», авиационная группа высшего пилотажа ВМС США. Во время шоу самолеты элитных демонстрационных эскадрилий вооруженных сил отдали честь службам экстренного реагирования, медицинским работникам и другим работникам важнейших сфер Нью-Йорка, Нью-Джерси и Пенсильвании.

В обеденное время во вторник, 28 апреля, 12 истребителей – шесть от «Голубых ангелов» и шесть от «Буревестников» – пролетели в небе над Нью-Йорком, Ньюарком, Трентоном и Филадельфией. Авиашоу продолжалось 35 минут.

Подполковник ВВС США Джон Колдвелл (John Caldwell), подполковник группы «Буревестников» и командир эстакады, сказали в заявлении: «Мы надеемся продемонстрировать американцам трогательное проявление американской решимости, которое воздаст должное тем, кто служит на фронте нашей борьбы с COVID-19».

Командир «Голубых ангелов» и руководитель полета Брайан Кессельринг (Brian Kesselring) добавил, что для них – невероятная честь иметь возможность отдать честь тем, кто работает на фронте борьбы с эпидемией. «Мы в трепете от вашей силы и стойкости. Спасибо всем тем, кто работает в основных отраслях промышленности, поддерживая продвижение нашей страны вперед. Мы справимся с этим вместе», – отметил он.

Скриншот с видео “Голоса Америки”

Это шоу было первым из нескольких запланированных на ближайшие недели по всей стране. Оно является частью тура America Strong, призванного почтить тех, кто находится на передовой борьбы с эпидемией в США.

По теме: В Нью-Йорке планируют отменить карантин и начать тестировать на COVID-19 в аптеках

Людям, желающим посмотреть шоу, напомнили о возможности сделать это из дома, соблюдая принципы социального дистанцирования. Также их призвали не посещать достопримечательности и не собираться большими группами. Однако не все придерживались этого указания.

Реакция горожан на авиашоу

Реакция на авиашоу в сети была различной. Многим оно понравилось, и они воспользовались случаем, чтобы поблагодарить тех, кто сражается с вирусом.

Многие другие задавались вопросами о том, сколько средств индивидуальной защиты и тестов можно было бы приобрести за деньги, потраченные на шоу. Один из пользователей Twitter написал, что это был не лучший способ борьбы с вирусом, и что он был бы более действенным, если бы «Голубые ангелы» сбросили маски №95 для врачей и медсестер Нью-Йорка.

Стоп-кадр: “Голос Америки”

Высокопоставленный военный чиновник сообщил The Washington Post, что перелеты осуществляются за счет средств, уже имеющихся в бюджете Пентагона. Президент США Дональд Трамп сказал, что идея провести шоу была предложена военными, чтобы выразить свою поддержку американским медицинским работникам.

По состоянию на 28 апреля число подтвержденных случаев заражения коронавирусом в США превысило один миллион, а число погибших составило около 58 400 человек.