The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке до смерти забили двух новорожденных: за информацию об убийце обещана награда

09.04.2021, 14:11 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В ноябре 2020 года возле жилого дома в Бронксе были найдены тела двух новорожденных мальчиков. Сейчас судмедэкспертиза установила, что они были избиты до смерти. Полиция Нью-Йорка предлагает вознаграждение за информацию об убийце, пишет New York Daily News.

Фото: Shutterstock

Мальчики, которые весили пять и шесть фунтов (2, 260 и 2, 720 кг), по оценкам судмедэкспертов, являются доношенными однояйцевыми близнецами. Их тела были обнаружены ​​9 ноября суперинтендантом многоквартирного дома на Колледж-авеню. Специалисты оценили, что детей нашли менее чем через 12 часов после убийства.

«Это не похоже на травмы от падения. Скорее всего, это были либо удары кулаком, либо преднамеренно нанесенная травма тупым предметом», – сказал лейтенант Уильям О’Тул, командующий отделением по расследованию убийств в Бронксе.

По словам О’Тула, оба младенца были обнажены, а вокруг шеи одного из них – обернута мочалка для душа.

По теме: Как кандидаты в мэры Нью-Йорка планируют бороться со всплеском преступности в городе

«Все расстроены случившимся, – сказал 67-летний Рамон Санчес, давно обитающий в доме, возле которого обнаружили тела. – Никто не хочет об этом говорить. Все напуганы».

Полиция Нью-Йорка потратила много недель на поиски матери мальчиков. Если она и обращалась за медицинской помощью, то не в больницы города Нью-Йорк, округа Вестчестер и Нью-Джерси – все медучреждения в этих районах полиция проверила.

Копы поговорили с каждым жителем 42 квартир в доме на Колледж-авеню, а также в соседних зданиях. Никто не припомнил беременной женщины, живущей или посещавшей здание.

Детективы также поговорили с жителями приюта для бездомных через дорогу.

«В приюте было четыре беременных женщины. Но все они были беременны на момент обнаружения тел», – отметил О’Тул.

По словам полиции, проверка мусора в этом районе не дала никаких результатов, ролики с камер видеонаблюдения тоже не помогли в поиске подозреваемых.

По теме: На полицейских Нью-Йорка наложили новые ограничения: что им теперь нельзя

«Сейчас расследование переходит в научную фазу, в ходе которой мы проведем анализ отпечатков пальцев и ДНК в лаборатории, – сказала детектив Брианна Константино. – Но это займет много времени. Кроме того, мы просим помощи у общественности».

Полицейские 8 апреля объявили о награде за информацию по этому делу в размере 10 000 долларов, хотя изначально в этом расследовании была предложена награда в 2500 долларов.

Каждого, кто владеет информацией, просят позвонить в службу Crime Stoppers по телефону (800) 577-TIPS. Полиция гарантирует информаторам конфиденциальность.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News