The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке началась Неделя ресторанов: чем и где можно полакомиться со скидкой

25.01.2021, 16:49 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

25 января в Нью-Йорк вернулась ежегодная кулинарная традиция – Неделя ресторанов. Правда, сейчас ее правильнее было бы назвать неделей ресторанной еды на вынос. Подробно о мероприятии рассказало издание CBS.

Фото: Shutterstock

Более 570 ресторанов города (рекордное количество для Недели ресторанов) принимают участие в мероприятии, организованном NYC & Company.

Это попытка поддержать не только давнюю традиции, но и стимулировать ресторанный бизнес во время пандемии.

Рестораны разных категорий, от изысканной кухни до закусочных, предлагают выгодные скидки при заказе еды на вынос или доставки. Стоимость полноценного обеда или ужина начинается от 20,21 доллара.

По теме: Рестораны Нью-Йорка делают скидки тем, кто не использует приложения по доставке

Платформы доставки Seamless и GrubHub снизили комиссию за их услуги, чтобы поддержать мероприятие, которое продлится с 25 по 31 января.

Если вы хотите полакомиться привычными с детства блюдами, то в Неделе ресторанов принимает участие заведение украинской кухни Veselka. Полный список участвующих ресторанов – здесь.

«В этом году мы отказались от любых взносов за участие в Неделе ресторанов, потому что для нас очень важно просто поддержать эти рестораны. Наш посыл очень прост: мы нужны ресторанам, сделайте свой вклад – заказывайте еду почаще и будьте щедры на чаевые», – сказала Алисса Шмид из NYC & Company.

Владельцы участвующих ресторанов говорят, что им отчаянно нужна поддержка клиентов.

«Нам нужны люди, готовые прийти, показать свою поддержку и стать спасательным кругом для нас. Это может быть выбором между жизнью и смертью для многих предприятий в городе», – сказала Мелба Уилсон, владелица Melba’s.

По теме: В Нью-Йорке появится первый цифровой ресторан: принцип его работы

«Это будет огромным стимулом для нас, если все сообщество, все жители Квинса, смогут прийти и помочь нам», – сказал Энтони Сакрамон, владелец Sac’s Place. Его ресторан существует уже более 30 лет.

Но Сакрамон заявил, что длительный успех не уберег их от финансовых проблем.

«На самом деле у нас 5 000 квадратных футов площади, а мы используем только 200 квадратных футов, и это никуда не годится», – сказал Доменико Сакрамон, один из совладельцев.

Для получения дополнительной информации о неделе ресторанов, нажмите здесь.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.