The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Женщину убил отвалившийся кусок фасада старого здания в Нью-Йорке

14.02.2024, 15:18 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Во вторник, 13 февраля, пожилая женщина, которая чистила лопатой недавно выпавший снег в Нью-Йорке, погибла в результате несчастного случая. Как сообщает Fox News, на женщину упал огромный кусок декоративного кирпичного фасада трехэтажного здания.

Департамент полиции Нью-Йорка (NYPD) подтвердил, что 74-летняя Дейл Сингер находилась на крыльце своего дома в Бруклине, когда часть исторического здания упала и убила ее.

Прибыв на место происшествия, полиция обнаружила, что Сингер была без сознания и не подавала признаков жизни. Скорая помощь незамедлительно доставила пенсионерку в Maimonides Medical Center в тяжелом состоянии, но спасти ее не удалось – пострадавшая скончалась в больнице.

Полиция сообщила, что, по предварительным данным, трехэтажный дом обрушился, когда женщина убирала снег с крыльца своего дома.

Предварительное расследование, которое провели инспекторы Департамента зданий, показало, что декоративная перекладина переднего фасада обрушилась на парадную лестницу и крыльцо.

По теме: Восемь особенностей жизни в Нью-Йорке, которые пугают сильнее комнат страха

Судебные инженеры из департамента провели полную проверку здания и распорядились освободить его из-за состояния фасада. Не было никаких признаков того, что обрушение стало прямым следствием снежной бури, как сказал представитель ведомства Эндрю Рудански.

Владельцу здания выписали нарушение за несоблюдение правил эксплуатации здания, обязали нанять инженера-строителя и предписали представить в департамент отчет инженера о состоянии объекта.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com