Жители Нью-Йорка могут получать последние городские новости на русском языке

Власти Нью-Йорка настоятельно советуют всем местным жителям подписаться на оповещения Notify NYC. Это система бесплатных сообщений о том, что происходит в городе.

При подписке на Notify NYC вы можете выбрать, какие именно сообщения вам интересны. Город будет рассылать вам экстренные уведомления, сообщать о перебоях в работе транспорта и школ, даже то, когда открываются местные пляжи. При регистрации есть возможность выбрать до пяти районов города, информация о которых вас интересует.

Получать текстовые сообщения можно на телефон, по электронной почте либо установить себе приложение Notify NYC и настроить оповещения.

“Сейчас у нас более 1,1 миллиона подписчиков. Приложение доступно на 14 языках, включая американский язык жестов (и русский язык. – Ред.). И все же более 90% наших подписчиков выбирают англоязычную версию, – пояснил комиссар Департамента по чрезвычайным ситуациям Нью-Йорка Зак Искол. – Поэтому нам реально хотелось бы привлечь больше людей, которые говорят на других языках. Это система, с помощью которой мы рассылаем уведомления обо всем – от аварий до погодных катаклизмов. Это основное средство, которое мы используем, чтобы информировать общественность о том, что нужно знать в городе”.

Хотя программа Notify NYC работает в городе уже более 15 лет, чиновники удивлены, что до сих пор многие ньюйоркцы не знают о ее существовании.

“Я сейчас приведу пример, чтобы было понятно, насколько важно подписаться на наши оповещения. У нас в Мидтауне недавно произошел разрыв паровой трубы. В результате в районе стало опасно дышать – из-за выброса асбеста. Одним из основных способов получения информации об этом были как раз уведомления от Notify NYC”, – заметил комиссар.

Сейчас сообщения в программе Notify NYC доступны на английском, арабском, бенгальском, китайском, французском, гаитянском креольском, итальянском, корейском, польском, русском, испанском, урду, идише и американском языке жестов.

Чтобы подписаться на Notify NYC, необходимо скачать приложение вот здесь.