The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

10 странностей Нью-Йорка глазами русскоязычного иммигранта

10.09.2020, 16:27 EST

Вита Попова

Местные жители часто не обращают внимания на некоторые особенности города, в котором живут. Тогда как туристы сразу замечают все необычное. У русскоязычного гида из Нью-Йорка набрался целый список таких отличий. Информация была опубликована на сайте «Туристер.ру».

Фото: Shutterstock

«Речь идет не о достопримечательностях, а больше о бытовых вещах. Я решила составить небольшой список «странностей и особенностей», чтобы вас, когда попадете в Нью-Йорк, не смущали определенные нюансы местной жизни», – пояснила автор.

Вот список вещей, которые вас могут удивить в Нью-Йорке.

  1. Отсутствие 13-го этажа

Не удивляйтесь, если войдя в лифт в одном из зданий Нью-Йорка вы не обнаружите там кнопки с цифрой 13. «Заходите в лифт и видите: следом за кнопкой 12 сразу идет 14, а кнопки 13 просто нет. Несчастливое число. Хотя официально этаж отсутствует, все понимают, что по счету, как ни крути, тот, что под номером 14, все равно 13-й. Поэтому самые дешевые квартиры для аренды и покупки расположены именно на этом «злосчастном» этаже», – поведала автор.

13-й авеню в Манхэттене тоже нет, зато есть 13-я улица.

Зато «число дьявола 666» здесь в ходу и пользуется популярностью. «Например, магазин ZARA с гордостью пишет в рекламе и на всех пакетах адрес своего главного магазина в Нью-Йорке — 666 Fifth Avenu. У каждого свои причуды», – заметила блогер.

Примечательно, что не только ньюйоркцы отличаются суеверностью. Японцы, к примеру, избегают цифры 4, которая в японском звучат так само, как «смерть», и иероглиф один.

  1. Аптеки, напоминающие супермаркет

«В Нью-Йорке никого не удивить фразой «пойду в аптеку за пивком и сигарет заодно прихвачу». То, что здесь называется аптекой или «фермеси» (англ. Pharmacy), в действительности больше похоже на универсам или супермаркет», – читаем в статье.

В аптеке ньюйоркцы могут купить не только лекарства, но и косметику, бытовую химию, а также сладости, легкий алкоголь и (не поверите!) электронику. «В Манхэттене самой популярной сетью аптек является Duane Reade, еще есть CVS и Rite Aid. В любой из них вы найдете все необходимое от витаминов, лекарств и зубной пасты до кухонного комбайна и телевизора, – пишет автор. Не знаете, где купить переходник или свежую прессу, вам тоже сюда!»

Кроме того, в некоторых аптеках при отделах косметики есть студии красоты, где можно сделать маникюр или получить консультацию косметолога.

  1. Отсутствие стиральных машин в квартирах

Прачечные, которые мы так часто видим в кинокартинах о Нью-Йорке, пользуются большой популярностью среди населения. «В фильмах часто встречаются сцены, когда герой тащит мешок грязного белья через полгорода, а затем сидит в Laundromat (по-русски “стиральная”, не химчистка) и болтает ножками в ожидании чистой одежонки, бдит, чтобы никто не украл его добро. Увы, это не вымысел кинематографистов — это суровая правда нью-йоркской жизни», — отмечает гид.

В некоторых районах, например в West Village, China Town, East Village, можно встретить такие стиральные. «Их называют здесь ландроматами, где стройным рядом стоят стиральные машины у одной стены и сушильные — у другой. В машинку нужно вставить или монетку, или карточку (в зависимости от продвинутости ландромата), одна загрузка стоит от 2 долларов», — пишет автор. Ждать, пока вещи постираются, нужно около 40 минут, после чего еще столько же, пока они высохнут.

В более новых домах есть свои ландроматы, так что людям не приходится разгуливать с грязными вещами по улице.

Даже в элитных домах запрещено устанавливать стиральные машины внутри квартиры. «Почему? Хороший вопрос. Кто-то решил, что таким образом происходит экономия электричества и воды. Мол, если в квартирах разрешить ставить машинки, все начнут стирать как сумасшедшие, а так подумают дважды, бегать или нет каждый день по этажу (а еще хуже по городу) с бельем», — читаем в статье. Видимо, считает автор, этот бизнес приносит кому-то выгоду.

  1. Необычные уборные

Туристы при посещении туалетов в Нью-Йорке могут очень удивиться. Дело в том, что количество воды в унитазах сильно отличается от привычного для европейцев. «Сколько раз мне приходилось уверять моих паникующих клиентов, что с их туалетом все в порядке! И звонить сантехнику не нужно», — сказала гид.

Сделано это в санитарных целях, потому что ершики здесь не в ходу. «Почему-то даже самые прогрессивные отели не укомплектовывают ими уборные. Поэтому не пугайтесь: в вашем номере, все так же, как и во всем городе — непривычно, но нормально», — пояснила автор.

  1. Желтое такси не приезжает по вызову

Часто туристы в Нью-Йорке не знают, как вызвать желтое такси. Существуют специальные приложения для IPhone, однако не у всех таксистов есть IPhone. «Таксисты в Нью-Йорке — это отдельная каста. Многие из них не всегда говорят и понимают английский язык, а уж про IPhone и общие знания современных технологий я молчу. Чтобы увидеть вызов, нужно хотя бы иметь IPhone с этим приложением и, конечно же, знать о том, что такое приложение существует. Диспетчеров в желтом такси нет, поэтому остается уповать только на «продвинутость» водителя», — пояснила гид.

Самый надежный способ — поймать такси на улице. Трудностей с этим возникнуть не должно, если только вы не попытаетесь сделать это в час пик.

По теме: Туристам и местным на заметку: 10 способов сэкономить в Нью-Йорке

«Если же вы вдруг оказались в районе, где такси не ездят или вам принципиально важно заказать машину на определенное время, то можно обратиться в Car Service (заказ такси не желтых, а черных и более дорогих). Телефон ближайшей к вам службы такси с радостью вам подскажет Google или консьерж в вашем отеле», — советует автор. Но будьте готовы заплатить в два или даже в три раза дороже. «На самый крайний случай это выход. Нервы и время дороже, особенно, когда ехать предстоит в аэропорт», — добавила она.

  1. Алкоголь продается лишь в специализированных магазина

Если вы хотите купить вино и крепкие алкогольные напитки, то в Нью-Йорке это можно сделать только в специализированных магазинах. «В данном случае аптека нас не выручит. Так же, как не выручит и продуктовый магазин, и маленькие «дели». «Крепкий градус» имеют право продавать только специализированные магазины», — пояснила автор.

Вычислить их просто — по светящимся надписям Liquor Store. «Вас приятно удивит ассортимент, ведь алкоголь привозят со всего света. Даже в самом маленьком по меркам Манхэттена магазинчике, в одной только винной секции, можно потеряться. Приятным бонусом станет цена. Бутылку отличного калифорнийского вина можно купить за $10, бурбон от $20. Гуляй душа! С такими ценами и ассортиментом стоит еще раз задуматься, кто более пьющая страна — Россия или все же Америка?» — задается вопросом гид.

  1. Сигареты: отличия, стоимость и другие «странности»

Курильщиков в Нью-Йорке ждет настоящий квест: сначала по поиску места, где можно купить сигареты, а затем — места, где их можно выкурить. Дело в том, что ни в одном ресторане, баре или клубе нельзя курить внутри помещений.

Кроме того, сигареты в Нью-Йорке отличаются по размеру: есть короткие (стандартные), есть 100-миллиметровые и есть 120-миллиметровые. На цену это не влияет.

Кстати, стоимость сигарет может вас удивить. «Если с алкоголем цены радуют, то с сигаретами ситуация прямо противоположная. Курению в Нью-Йорке объявлен бой, потому цена за пачку может достигать $15, причем за сигареты не самого лучшего качества. Где их следует искать, вы уже знаете — в аптеке… А вот курить можно только на улице», – отметила автор.

В большинстве отелей курить тоже запрещено. Лишь в некоторых гостиницах есть номера для курящих. «Выходом для тех, кто «за комфортное курение за чашечкой кофе», может стать сигарный клуб. Но, как вы понимаете, на вас там будут смотреть странно. Все же сигарета и сигара совсем ни одно и тоже», — заметила автор.

  1. Люди со множеством собак – кто они?

В Нью-Йорке часто можно встретить человека с большим количеством собак. Это так называемые выгульщики. «Отличная работа для студентов и людей, еще не определившихся в жизни. Достаточно прибыльный бизнес. За выгул любимца хозяин должен выложить от $30 до $50 за час прогулки. Выгульщик собирает максимум питомцев из одного дома, гуляет с ними час и возвращает хозяину. Затем переходит в следующий дом и делает то же самое», — читаем в статье.

Таким образом можно хорошо заработать. Минус такой работы только в том, что за собаками обязательно нужно убирать. С этим в Нью-Йорке строго. Штраф за игнорирование этого правила достигает в некоторых районах города $1000.

По теме: Прогулка на велосипеде через реку Гудзон: идея для безопасного путешествия по Нью-Йорку

Так что когда вы в следующий раз встретите человека с десятью собаками, не стоит думать, что он сумасшедший.

  1. Кофе на ходу

В Нью-Йорке кофе принято брать с собой и пить его в литровых стаканах. «В России только начала развиваться эта традиция, но в Америке принято пить кофе на ходу литрами, неся его в гигантском стакане, а еще лучше в термосе, — пишет автор. — Каждое утро длинные очереди выстраиваются за мегадозой кофеина. В редких заведениях можно увидеть чашки с блюдцами или хотя бы кружку — обычную и столь привычную для России и Европы посуду. В Нью-Йорке все спешат, времени рассиживаться нет, поэтому лучший друг кофеманов — одноразовый стакан».

Но даже если вы захотите неспешно насладиться завтраком внутри заведения, стеклянную посуду вам все равно не дадут.

Хотя этот бодрящий напиток столь популярен в Нью-Йорке, его качество оставляет желать лучшего. «Про то, что напиток в этих стаканах с эмблемой Starbucks и других известных кофеен с трудом можно назвать кофе, я обещаю рассказать отдельно. Увы, но кофе (настоящим, крепким и вкусным) Нью-Йорк не славится», — утверждает автор.

  1. Чаевые – это норма

В Нью-Йорке всюду действует такое негласное правило. «Чаевые принято оставлять в такси, ресторанах, салонах красоты, консьержам в отелях и прочему обслуживающему персоналу. Даже если вы остались не в восторге от обеда или поездки в желтом такси, придется оставить “на чай”. Это норма. И никуда от этого не денешься», — констатирует автор.

А вот размер чаевых определяет клиент. «Если вы остались недовольны оказанной вам услугой — оставьте меньше 10% общей суммы счета. Если же сервис был средний, то сумма в 10–15% — вполне приемлемо. Ну а если вам все понравилось и вы планируете вернуться в этот ресторан, то стоит оставить 20–25%. Иногда, когда обслуживание совсем отвратительное, можно бросить в счет $5 или $1 и уйти, но тогда лучше не возвращаться в это место», — рекомендует автор.

Конечно, это далеко не весь список особенностей Нью-Йорка. Однако, зная о них, вы будете лучше подготовлены к поездке в город, который и делают уникальным все эти «странности».