The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Если вам не хватает денег на аренду жилья в Нью-Йорке, часть может оплатить правительство: условия программы

17.01.2022, 15:44 EST

Ольга Деркач

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Утвержденная в 1978 году жилищная программа Section 8 представляет собой годовую программу стоимостью $22 млрд, которую осуществляет федеральный Департамент жилищного строительства и городского развития, но администрируется она местными жилищными органами власти. Город Нью-Йорк получает самую большую долю в стране.

Фото: Shutterstock

Более 125 000 семей в городе используют жилищные ваучеры по Section 8.

Что такое жилищные ваучеры по Section 8

Жилищная программа Section 8 предоставляет помощь в аренде безопасного и соответствующего санитарным нормам жилья семьям с очень низким доходом. Это может быть дом на одну семью, таунхаус или квартира, они не обязательно должны быть частью проектов субсидируемого жилья, говорится на сайте Benefits.gov.

Ваучеры на жилье выдаются местными жилищными ведомствами (PHA). Семья, получившая жилищный ваучер, несет ответственность за поиск подходящей жилой единицы на свой вкус, если владелец согласен ее арендовать на условиях программы Section 8.

Жилищная субсидия выплачивается арендодателю непосредственно офисом PHA от имени участвующей семьи. Затем семья доплачивает разницу между фактической арендной платой, взимаемой домовладельцем, и суммой, субсидируемой программой.

Кто имеет право на получение ваучеров на жилье

Основные требования

Заявители должны быть не моложе 18 лет и иметь легальный статус в США, пишет Affordable Housing Online.

Подходящий иммиграционный статус включает:

  • законный постоянный житель (держатель грин-карты);
  • легальный иммигрант (рабочая или другая иммиграционная виза);
  • беженец;
  • лицо, депортация которого была отменена судом;
  • жертва или родственник жертвы торговли людьми.

Право на участие имеют одинокие лица, а также семьи с детьми или без них.

По теме: Жилье, еда, коммуналка, транспорт: сколько стоит жизнь в Нью-Йорке

Требования к уровню дохода

Семья должна зарабатывать менее 50% от среднего дохода по району (AMI) для района, в котором будет использоваться ваучер. AMI семьи определяется ее валовым доходом, который представляет собой сумму денег, полученную до вычета налогов и других расходов. Доход от работы, полученный членами семьи моложе 18 лет, не учитывается.

Как узнать AMI для моего района

Обычно жилищное управление предоставляет диаграмму лимитов дохода для разных размеров семьи.

Их также можно найти, выполнив несколько простых шагов:

  • Перейдите на сайт доступного жилья.
  • Введите свой город или округ в строке поиска вверху страницы и выберите свой регион в появившемся раскрывающемся меню.
  • Прокрутите вниз до таблицы в разделе «Требования к доходу для получения помощи HUD по аренде».

Как подать заявку на участие в программе

Если вы хотите подать заявку на получение ваучера, свяжитесь с местным отделом PHA – по ссылке.

Как получить дополнительную информацию

Для получения дополнительной помощи посетите веб-сайт программы и нажмите «Местные офисы» в левой части страницы.

По теме: Доступное жилье на Марсе: как Илон Маск мог бы помочь Нью-Йорку

За дополнительной информацией обращайтесь в Центр обслуживания клиентов по ссылке. Вы также можете позвонить по телефону 1-800-955-2232, с 09:00 до 17:00 по восточному стандартному времени (EST) ежедневно, с понедельника по пятницу.

Информационный бюллетень программы можно найти по ссылке.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.