The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Стрелок открыл огонь на параде в Бруклине: 5 человек ранены, двое – в критическом состоянии

03.09.2024, 09:55 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Пять человек 2 сентября были ранены в результате стрельбы на маршруте West Indian Day Parade в Нью-Йорке, сообщает NYPost.

Парад в Бруклине перерос в кровопролитие. Мужчина ранил из пистолета пятерых человек. Он открыл огонь по участникам маршрута.

Примерно в 14:35, когда красочное празднование было в самом разгаре, стрелок преднамеренно выстрелил в толпу на 300-м квартале Eastern Parkway.

«Плачу из-за того, что это ужасно. Как у кого-то может хватить ума стрелять из пистолета в присутствии такого количества людей — младенцев, детей, стариков!», — недоумевала участница парада Джалисса Бейли. Она находилась недалеко от места происшествия.

По теме: В нью-йоркском парке произошла стрельба: 2 человека погибли, 5 – ранены

«Знаю, что этот парад имеет историю с насилием, но в последние годы все было мирно. Надеемся, что будет принято достаточно мер безопасности, чтобы это закончилось», – добавила она.

Жертвы стрельбы

Правоохранители заявили, что стрельба – это «не случайность».

В полиции сообщили, что 4 мужчины и 1 женщина в возрасте от 16 до 69 лет были ранены. Все 5 жертв сейчас находятся в стабильном состоянии.

По информации властей, в числе жертв:

  • 69-летняя женщина – ранена в правое плечо;
  • 64-летний мужчина – ранен в правую руку;
  • 36-летний мужчина – ранен в голову;
  • 25-летний мужчина – ранен в живот;
  • 16-летний юноша – ранен в левую руку.

Двое из жертв, как сообщили полицейские, пребывают в критическом состоянии.

Подозреваемый скрылся. Он ушел в западном направлении по Classon Avenue. Это мужчина в возрасте 20 лет, одетый во все коричневое, с пятнами масла/краски на рубашке, в черной бандане.

Парад продолжился после стрельбы и должен был закончиться до 18:00.

Но около 19:45 был зарезан человек перед домом 812 Franklin St. — примерно в квартале от маршрута парада. Полиция расследует, связано ли это нападение с парадом.

Стрельба произошла недалеко от места, где продавалась еда.

По словам Бейли, парад оказался таким громким, что было трудно уловить другие звуки, даже вблизи.

«Я не слышала выстрелов, поскольку музыка звучала громко, но я сразу почувствовала перемену. До этого все праздновали, а затем внезапно люди начали кричать и бежать. Я поняла, что случилось что-то неладное», — сказала она.

«Я поняла, что это выстрелы, но не могла себе представить такого количества пострадавших! Теперь слышу, что не все доберутся домой из больницы», – сказала девушка.

22-летняя Шника Фостер тоже поняла, что произошло нечто ужасное, когда увидела хаос в толпе.

«Не думаю, что кто-то слышал выстрелы. О том, что случилось неладное, поняла, когда внезапно появились полицейские и кареты скорой помощи. Людей стали на носилках заносить в эти машины», — сказала она.

«Тот, кто это сделал, стрелял из своего пистолета наобум. Одна из этих пуль легко могла попасть в меня. Я потрясена и опечалена. Это как будто вы празднуете и отлично проводите время, а затем внезапно парад превращается в похоронную процессию», – заметила Фостер.

«Парад так много значит для меня, потому что Панама — большая часть моей идентичности, — сказала 23-летняя Кэтрин Паулино из Crown Heights, которая была королевой красоты на Miss Panamanian Parade 2023. – Мне нравится, что представители разных культур могут собраться вместе и праздновать как единое сообщество».

Парад с длинной историей насилия

57-й ежегодный праздник культуры и наследия Карибского бассейна привлек своих почитателей из почти 1 миллиона участников, которые щеголяли не только в боа и диадемах, но и в шортах, также образах боди-арта.

На параде было много полиции и проверок с помощью 300 ручных металлоискателей. Все эти меры были приняты из-за насилия, случившегося на предыдущем мероприятии.

По меньшей мере два человека убиты, а третий получил ранение в руку на маршруте West Indian Day Parade в прошлом году.

Связанное с этим празднование J’Ouvert, которое проходит непосредственно перед парадом, также сопровождалось насилием.

В 2015-м помощник губернатора Эндрю Куомо Кэри Габай был смертельно ранен в голову в перестрелке между бандами в Crown Heights.

В 2016 году от стрельбы погибли еще двое: 22-летняя Тиара Пойо, студентка Университета Сент-Джонс, скончалась от ранения в глаз, а 17-летнего Тайрика Бореля застрелили прямым попаданием в грудь.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com