Врачи не верили, что он снова будет ходить: теперь мужчина пройдет пешком от Бруклинского моста до Калифорнии
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Врачи не верили, что он снова будет ходить: теперь мужчина пройдет пешком от Бруклинского моста до Калифорнии

19.08.2026, 15:05 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

47-летнему отцу троих детей из Голуэя, Ирландия, врачи дали лишь 5% шанса когда-либо снова ходить. Сейчас он готовится пройти пешком через США — от Бруклинского моста до пирса Санта-Моники в Калифорнии. Путь протяженностью около 4 500 км займет 75 дней. Pix11 рассказывает подробности.

Фергус Фаррелл рассказал, что врачи сообщили ему: межпозвоночный диск повредил его спинной мозг на 90%. Это произошло в 2018 году, когда он пытался передвинуть металлическую скамью во дворе своего дома.

Фаррелл рассказал, что сначала почувствовал сильную боль в спине. Затем произошел резкий приступ боли, и он упал на землю.

Он не мог пошевелить ногами. Он пытался дотронуться до них, но ничего не чувствовал. Тогда Фаррелл понял, что полностью парализован ниже грудной клетки.

Он начал с движения большого пальца ноги

После операции врачи сказали Фарреллу, что если он не начнёт двигаться в течение 72 часов, шанс снова ходить будет равен 0%.

Вероятность восстановить движения нижней части тела когда-либо составляла всего 5%.

Фаррелл решил сосредоточиться на одном простом движении — попытаться пошевелить большим пальцем ноги. На это ушёл 21 день. Затем ему удалось пошевелить соседним пальцем. После этого — ещё одним и еще одним.

По теме: В Нью-Йорке вступил в силу закон об эвтаназии: что нужно знать пациентам

Фаррелл назвал восстановление долгим процессом, требовавшим огромного желания продолжать улучшаться каждый день.

Сейчас он уже может ходить без трости.

Путь от Нью-Йорка до Калифорнии

22 августа 2026 года примерно в 8:30 утра Фаррелл начнёт свой путь от Бруклинского моста. Он рассчитывает добраться до Калифорнии 5 или 6 ноября.

Собранные пожертвования будут направлены в Фонд Кристофера и Даны Рив и организацию Spinal Injuries Ireland.

Фаррелл приглашает людей с любыми физическими возможностями присоединиться к нему на любом участке маршрута. Он говорит, что этот поход нужен ему, чтобы доказать самому себе, что он способен пройти этот путь. Но, по его словам, он также делает это ради людей, которых, возможно, никогда не встретит и не узнает.

Фаррелл надеется, что кто-то сможет взять что-то для себя из этой истории и благодаря ей сделать первый шаг на своем собственном пути.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com