Спустя 53 года в Нью-Джерси нашли 'послание в бутылке', написанное 9-летней девочкой - ForumDaily New York
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Спустя 53 года в Нью-Джерси нашли ‘послание в бутылке’, написанное 9-летней девочкой

07.07.2026, 11:47 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В Нью-Джерси обнаружили бутылку с запиской, которую девятилетняя девочка бросила в океан еще в 1973 году. Внутри оказалось вымышленное письмо с просьбой о спасении. Автор послания не дожила до этого момента — она умерла в 2017 году, так и не узнав, что спустя 53 года её детскую фантазию всё-таки кто-то прочитал. NJ рассказывает эту удивительную историю.

Когда девятилетняя Лори Блэр Браун бросила бутылку с вымышленным сигналом бедствия в океан в 1973 году, она была уверена, что однажды кто-нибудь ее найдет.

Более чем через пять десятилетий это действительно произошло.

Экологический активист Джон Каутерман из города Авалон обнаружил бутылку во время уборки мусора в заболоченной местности округа Аппер-Тауншип в штате Нью-Джерси.

Внутри находилась написанная от руки записка, датированная 20 августа 1973 года. Это был выдуманный сигнал бедствия от Лори Блэр Браун. Она умерла в 2017 году, так и не узнав, что её детское послание вновь увидит свет спустя 53 года.

В записке говорилось: «Пожалуйста, сообщите моей семье, что банда безжалостных ловцов губок заставляет меня нырять за них в кишащих акулами водах!»

Письмо заканчивалось срочной просьбой связаться с её семьёй. Девочка даже указала полный домашний адрес в городе Бернардсвилл, чтобы спасатели точно знали, куда отправить ответ.

История оказалась плодом детского воображения

Конечно, никакого сигнала бедствия не существовало.

Письмо стало плодом богатого воображения Лори во время семейного отдыха в 1973 году.

По словам её старшей сестры Эллисон Спенсер, девочка всегда отличалась творческим характером и умела придумывать необычные истории.

«Моя сестра была очень творческим и немного эксцентричным человеком с прекрасным чувством юмора. Она сразу ухватилась за эту идею и придумала эту безумную историю», — рассказала Спенсер.

По теме: Леди с лампой: история женщины, которая изменила медицину и спасла тысячи жизней

Эллисон никогда не ожидала, что кто-нибудь действительно найдёт эту бутылку.

Как бутылка оказалась в болотах Нью-Джерси

На прошлой неделе Джон Каутерман заметил бутылку среди мусора во время одной из регулярных уборок. Уборки он проводит для основанной им некоммерческой организации The Tidelands Initiative. Организация занимается защитой прибрежных вод Нью-Джерси.

Бутылку прибило в место, которое Каутерман называет «забытыми землями». Это участок болот неподалеку от автомагистрали Garden State Parkway, где часто скапливается плавающий мусор.

Заинтересовавшись находкой, он открыл бутылку и начал читать записку.

«Моей первой мыслью было: «Похоже на какую-то детскую шутку», — рассказал 49-летний Каутерман.

Однако чем драматичнее становилась история, тем сильнее росло его любопытство.

В записке говорилось, что бутылку бросили в океан недалеко от города Оушен-Сити, когда предполагаемые похитители везли девочку в открытое море.

Она просила сообщить семье о своей беде и тщательно указала обратный адрес в округе Сомерсет.
Каутерман посмеялся над этой историей, но ему стало интересно, кто написал письмо и жив ли ещё кто-нибудь, связанный с ним.

Поиск автора занял меньше суток

Он опубликовал фотографию записки в местной группе Facebook. Участники сообщества решили установить личность автора.

В итоге поиски привели их к некрологу Лори Блэр Браун. Выяснилось, что она умерла в Балтиморе в 2017 году в возрасте 52 лет.

Благодаря некрологу Каутерман вышел на её сестру Эллисон Спенсер. Она выросла в Нью-Джерси, а сейчас живет в Мичигане.

Всего через несколько часов после публикации фотографии они уже разговаривали.

«Меня поразило, как устроен мир. Можно опубликовать в интернете содержимое послания, которое было фактически скрыто 53 года, и менее чем через 12 часов уже разговаривать с человеком, который его создал», — сказал Каутерман.

Семейная игра, о которой все забыли

Как рассказала Спенсер, бутылка появилась во время семейной игры. Игру сёстры придумали во время незапланированного отдыха на побережье вместе с бабушкой и дедушкой перед началом нового учебного года.

Сюжет придумала Лори. Эллисон лишь записала его на бумаге.

«Я предложила написать письмо за неё, потому что она не была уверена, как правильно написать все слова. История была полностью её, а я просто была писцом», — сказала Спенсер.

Когда Каутерман опубликовал фотографию записки, Эллисон сразу узнала свой почерк.

После того как письмо было готово, сестры подошли к берегу и бросили бутылку в океан, надеясь, что однажды кто-нибудь её найдёт и отправит обратно. Но этого так и не произошло.

С годами они совершенно забыли об этой истории.

Что стало с Лори Блэр Браун

Позже Лори Блэр Браун изучала театральное искусство в Университете Саскуэханны. Она работала в сфере маркетинга и всегда интересовалась политикой.

Лори вышла замуж за Гэвина Брауна и поселилась в Балтиморе. Она любила проводить время в районе Inner Harbor и посещать джазовые клубы.

У супругов не было детей.

Почти через девять лет после смерти сестры Эллисон по-особому воспринимает эту находку. По её словам, это гораздо больше, чем просто забавное совпадение.

«Я же говорила»

Почти через девять лет после смерти сестры Эллисон считает эту находку гораздо большим, чем просто забавным совпадением.

По словам Эллисон, эта находка напоминает ей о творческой натуре Лори. Она также заставляет вспомнить её оптимизм и твёрдую уверенность в том, что однажды бутылку обязательно найдут.

Оглядываясь назад, Спенсер говорит, что младшая сестра никогда не сомневалась в успехе своей затеи.

«Тогда, когда мы писали это письмо, она была абсолютно уверена, что его найдут. Думаю, сегодня она бы просто сказала: «Я же говорила», — сказала Спенсер.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com