The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-йоркский студент спас 5-летнюю девочку из горящего автомобиля в следствие ДТП

30.09.2022, 11:54 EST

Надежда Вербицкая

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Юноша стал очевидцем того, как на манхэттенском шоссе перевернулась и загорелась машина на большой скорости. Он вытащил девочку из-под обломков, в то время как её отец, истекая кровью, лежал на тротуаре, сообщает Daily News.

25-летний Ашер Рубинов, студент четвертого курса стоматологического колледжа Нью-Йоркского университета, направлялся домой в Рего-Парк, Квинс. И тут он заметил лихача, подъехавшего к нему сзади на Рузвельт-Драйв возле 46-й улицы около 17:15 26 сентября.

30-летний мужчина за рулем седана Toyota 2022 года выпуска съехал на обочину и хотел проскочить перед Рубиновым.

“Он пытался промчаться со скоростью 100 миль в час (немногим более 160 км/час — Ред.), — пояснил Рубинов. — Когда увидел его в зеркале заднего вида, то подумал, что ему однозначно не хватит места, чтобы сделать это”.

Водитель Toyota, не справившись с управлением, врезался в бетонную стену на обочине и BMW Рубинова 2015 года выпуска.

По данным полиции, машина пересекла несколько полос движения и перевернулась

“Машина взлетела в воздух, — сказал студент о Toyota. — И вдруг она загорелась”.

Водителя выбросило из машины на тротуар, его машина горела неподалеку.

“Вижу, мужчина лежит лицом вниз не двигаясь, — вспоминает подробности парень. — Думал даже, что водитель умер. Он был весь в крови.”

Чтобы помочь пострадавшему, парень набрал 911. Диспетчер спросил, был ли в автомобиле ещё кто-нибудь.

“Машина горела около минуты с момента аварии, — сказал Рубинов. — Я увидел маленькую девочку на заднем сиденьи”.

Он вспоминал и то, как 5-летняя девочка долго не могла самостоятельно отстегнуться от ремня безопасности.

“И вот я поднял её и вынес наружу. К тому времени отец ребенка практически встал на ноги.”

По теме: В Нью-Йорке почти никогда не сажают водителей, которые убивают пешеходов и велосипедистов: иногда их даже не пытаются наказать

Рубинов передал девочку женщине, наблюдавшей за разворачивающимся хаосом, и в этот момент пламя усилилось.

“Машина взорвалась, — констатировал он. — Это было действительно ужасно”.

Водители, задержанные огненной катастрофой, собрались неподалеку.

“Многие кричали на него за то, что он ехал быстро, — вспоминает подробности студент. — Он даже не знал, где находится, и продолжал спрашивать всех, что случилось. У него была огромная шишка на лбу.”

Мужчину и его дочь доставили в местную больницу для лечения, а Рубинов подчеркнул, что авария была почти “нереальной”.

“Пожалуй, это самая безумная вещь, которая когда-либо случалась со мной. Но я чувствовал себя хорошо, оттого что смог кому-то помочь, — подчеркнул он. — Уже несколько раз проходил мимо этого места и не могу перестать его вспоминать”.

Представитель полиции не смог прокомментировать, были ли водителю, превысившему скорость, выданы какие-либо повестки.

“После этой истории я определенно стал ездить медленнее”, — сказал напоследок Рубинов.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нам нужна ваша поддержка!

Дорогие читатели, мы вместе уже более 20 лет. Спасибо, что остаетесь с ForumDaily! Поддержите тех, кому доверяете!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.