The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Новий удар по бізнесу: Нью-Йорк вводить частковий локдаун

12.11.2020, 09:06 EST

Віта Попова

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нові обмеження передбачають закриття барів і ресторанів для гостей після 22:00. Представники ресторанного бізнесу назвали цей захід «величезним ударом по ресторанної індустрії, яка відчайдушно намагається втриматися на плаву». Детальніше про новий заборону пише видання Democrat & Chronicle.

Фото: Shutterstock

Пандемія коронавирусной інфекції продовжує набирати обертів не тільки по штату Нью-Йорк, але і по всій країні. Тому, з п'ятниці, 13 листопада, Нью-Йорк вводить частковий локдаун. Про це в середу, 11 листопада, оголосив губернатор Ендрю Куомо.

Кого торкнуться обмеження

В першу чергу нові обмеження торкнуться барів і ресторанів. Заклади зможуть працювати до 22:00 щовечора. З 22:00 до 5:00 їм буде дозволено готувати їжу тільки на винос.

Боулінг-клуби та інші розважальні заклади також будуть зобов'язані закриватися о 22:00.

Комендантська година поширюється в тому числі на спортзали та фітнес-центри.

Крім цього закриті збори в приватних будинках будуть обмежені 10 учасниками замість 50, як було дозволено раніше.

За словами губернатора, це необхідні заходи для того, щоб спробувати зупинити поширення COVID-19. Куомо пояснив, що обмеження доцільні, оскільки найчастіше люди заражаються саме в ресторанах, барах, спортзалах і на домашніх вечірках.

Цьому рішенню передував недавній сплеск COVID-19 в Нью-Йорку, де число нових випадків захворювання перевищило 3500 в день, що є найвищим показником з початку травня.

Станом на вівторок, 10 листопада, показник позитивних результатів тестів на коронавірус склав 2,9%, в той час як 1628 19 жителів Нью-Йорка були госпіталізовані у зв'язку з COVID-XNUMX.

Нове обмеження вводиться слідом за тим, як Нью-Йорк був поділений на кластерні зони через спалах вірусу: з 7 жовтня в ньому є «червоні», «помаранчеві» і «жовті» зони в залежності від темпів поширення в них коронавируса. У «червоних» зонах були закриті всі несуттєві підприємства, а школи перейшли на навчання онлайн. У «помаранчевих» - навчання в школах також проводиться онлайн, при цьому обмеження на ведення бізнесу менш суворі. Жителям «жовтої» зони надано найбільше свободи дій з урахуванням заходів обережності.

За темою: У Нью-Йорку новий сплеск COVID-19: на що готові піти влади, щоб зупинити вірус

Після зробленого губернатором оголошення в середу багато представників ресторанного бізнесу задалися питанням, як це буде працювати на практиці. Зокрема, їх цікавило, чи зможуть гості закладу, які зробили замовлення до 22:00, закінчити свою вечерю.

Мелісса Флейшут (Melissa Fleishchut), президент і генеральний директор Асоціації ресторанів Нью-Йорка, назвала новий комендантська година «величезним ударом по ресторанної індустрії, яка відчайдушно намагається втриматися на плаву». «Наші члени ввели в дію процедури і протоколи для пом'якшення поширення (вірусу. - Ред.), І ми продовжимо робити це для забезпечення безпеки наших співробітників і гостей, - зауважила вона. - Ми розуміємо логіку, що лежить в основі мікрокластерних обмежень, але в даний час у нас є побоювання з приводу таких загальних обмежень по всьому штату ».

Перш обмеження, що стосуються мікрокластерів, охоплювали тільки ті зони, де вірус поширювався швидше за все.

Куомо висловив співчуття бізнесу, що зіткнулося з фінансовими труднощами через нових обмежень, але наголосив на важливості контролю над поширенням смертельного вірусу. «Гроші можна заробити знову, а втрата близької людини ранить нас назавжди», - сказав він.

За темою: Дослідження: в Нью-Йорку COVID-19 перехворіли в 10 разів більше людей, ніж зафіксовано

Крім того, якщо число нових випадків COVID-19 продовжить рости, по всьому штату можуть бути введені додаткові обмеження, включаючи обмеження обідів в закритих приміщеннях. В даний час місткість ресторанів по всьому штату Нью-Йорк обмежена 50 відсотками, а в Нью-Йорку - 25 відсотками. «Якщо це не спрацює, якщо ці цифри продовжать рости, ми повернемося до закриття. Я молюся, щоб цього не сталося », - додав Куомо.

Губернатор неодноразово заявляв, що кластерна стратегія, що обмежує роботу несуттєвих підприємств і шкіл, а також релігійні збори, працює і має допомогти запобігти більш широкомасштабні закриття.

Поряд з новим кластером, доданим в окрузі Тайога, в середу, 11 листопада, штат ввів обмеження для деяких частин Стейтен-Айленда. Село Порт Честер в окрузі Вестчестер, що межує з Коннектикуту, також буде віднесена до «помаранчевої» зоні (зараз вона знаходиться в «жовтій», з менш жорсткими обмеженнями), зазначив Куомо.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com