The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Суд зобов'язав Трампа виплатити $83 млн компенсації письменниці, яка звинуватила його у зґвалтуванні

29.01.2024, 11:30 EST

Аліна Приходько

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Дональд Трамп має виплатити письменниці Е. Джин Керрол понад $83 млн як компенсацію за неодноразовий наклеп, як повідомляє NBC News.

Вирок включає $11 млн за збитки, завдані репутації Керрол, $7,3 млн за емоційні збитки та інші збитки, а також $65 млн як штрафні санкції. Рішення ухвалили після бурхливих заключних аргументів, під час яких Трамп вибіг із зали суду. Він повернувся на заключну промову свого адвоката, але покинув будівлю суду о 16:00, перш ніж присяжні винесли свій вердикт.

Через деякий час він написав про це у своїй соціальній мережі Truth Social. "Абсолютна безглуздість!" – написав він, додавши, що подаватиме апеляцію. “Вони відібрали у нас усі права щодо Першої поправки. Це не Америка!” Його адвокат, Аліна Хабба, сказала журналістам, що вирок "смердить", і назвала справу "порушенням нашої системи правосуддя".

Керролл не стала розмовляти з журналістами, покидаючи будівлю суду, але пізніше виступила із заявою, в якій йдеться про таке: “Це велика перемога для кожної жінки, яка встає, коли її збивають з ніг, і величезна поразка для кожного хулігана, який намагався втримати жінку ”.

Її адвокат Роберта Каплан заявила, що "вердикт доводить, що закон застосовний до всіх у нашій країні, навіть до багатих, навіть до знаменитих, навіть до колишніх президентів". "Ми дякуємо присяжним за те, що вони стали на захист Е. Джин і верховенства закону", - додала вона.

За темою: Суд звинуватив Дональда Трампа у шахрайстві на $250 млн

Трампа вже закликали до відповіді за те, що він ганьбив Керрол у період свого президентства, висміюючи її твердження про сексуальне насильство, тому перед присяжними стояло завдання визначити, скільки їй слід виплатити як компенсацію.

Компенсація за шкоду

Каплан зажадала від присяжних щонайменше $24 млн як компенсацію за завдані Керролу збитки та “багато-багато грошей” як штрафні санкції, щоб завадити йому продовжувати наклепувати на неї.

За її словами, Трамп "вважає, що правила на нього не поширюються". “Він думає, що з його багатством і владою він може поводитися з міс Керрол як хоче і не мати жодних наслідків”, – сказала вона. Адвокат зазначила, що відколи його вперше визнали винним у наклепі на Керрол минулого року, він неодноразово публічно ображав її. Вона закликала присяжних "змусити його заплатити за те, що він зробив з Е. Джін Керрол".

Вона також продемонструвала присяжним кілька прикладів неодноразових висловлювань Трампа на адресу Керрол в інтерв'ю репортерам та у соціальних мережах. На початку цього тижня Трамп близько трьох десятків разів написав про Керрол на своєму сайті Truth Social.

У своєму заключному слові Хабба заявила, що Керролл "не змогла довести, що має право на відшкодування збитків", оскільки вона "активно прагнула коментарів і уваги", які отримала. Вона також заявила, що Трамп не винен у кількості погроз, які вона отримала у мережі після того, як стала публічною. “Він контролює користувачів соціальних мереж так само, як і погоду”, – сказала вона.

Хабба стверджує, що в експертному висновку Керрол, в якому говорилося, що відновлення її репутації обійдеться у суму від $7 млн ​​до $12 млн, було більше дір, ніж у швейцарському сирі. Присяжні присудили Керрол $11 млн за цим позовом. Суд розпочався 16 січня, і Трамп був останнім свідком у справі. Він свідчив менше п'яти хвилин.

Керрол у справі проти Трампа

Минулого року інше журі присяжних визнало Трампа винним у сексуальному насильстві над нею в нью-йоркському універмазі в 1990-х роках і в тому, що він паплюжив її, висміюючи її заяви після виходу з Білого дому. Вони присудили їй $5 млн як компенсація збитків, і це рішення Трамп оскаржить.

Суддя окружного суду США Льюїс Каплан – не родич адвоката Керрол – знайшов Трампа винним у наклепі у поточній справі на основі рішення журі. Це рішення заборонило Трампу стверджувати, що заява Керрол вигадана, однак у своєму короткому свідченні Трамп все одно зміг це зробити. “Я вважаю це хибним звинуваченням”, – сказав він.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com