The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке иммигрантка из Украины бросилась с крыши вместе с ребенком

11.01.2021, 11:45 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

10 января русскоязычная жительница Нью-Йорка спрыгнула с крыши здания «Адской кухни». В момент самоубийства она держала на руках маленькую дочь – погибли обе. Подробности происшествия рассказало издание New York Daily News.

Фото: Shutterstock

Тела пострадавших нашли на тротуаре возле здания. 39-летняя Оксана Патчин из Бруклина и ее 5-летняя дочь Оливия были доставлены в больницу. Врачам не удалось спасти их жизни.

По данным полиции, мать спрыгнула с 13-этажного здания на 53-й улице около 13:30 10 января. Во время прыжка она держала ребенка на руках.

По теме: ‘Иммиграция удалась’: как украинец стал популярным радиоведущим в Нью-Йорке

Согласно New York Post, Патчин проживали на Восточном бульваре в Проспект-Хайтс, Бруклин. А в районе самоубийства она навещала подругу. Оксана якобы попросила у подруги ключ для доступа на крышу, объяснив это тем, что хочет показать дочери вид. Позже камеры наблюдения на крыше зафиксировали, как она схватила Оливию и прыгнула с крыши здания.

Судя по профилям Оксаны в социальных сетях, она уроженка Украины, которая эмигрировала в Нью-Йорк, в мегаполисе она изучала бухгалтерский учет.

Источники в правоохранительных органах сообщили, что женщина прошлым летом развелась с мужем и жила с матерью.

По теме: Сотни игл, нападения и самоубийства: метро Нью-Йорка теперь пугает пассажиров

По словам источников в полиции Нью-Йорка, мать не оставила предсмертной записки, однако известно, что ранее у нее были констатированы психические проблемы.

“Все у нее шло отлично. Я не могу в это поверить. Это ужасно”, – сказал один из друзей семьи, пожелавший остаться неназванным.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.