The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Бездомные Нью-Йорка не такие, как в других городах: чем они отличаются

07.01.2021, 15:13 EST

Людмила Балабай

Бездомные в Большом Яблоке сильно отличаются от живущих на улицах людей в постсоветских странах и даже в других городах США, уверена автор канала Elizabeth Grey на Яндекс Дзен. Она рассказала об их отличительных чертах. Далее – от первого лица.

Фото: Shutterstock

Когда мы слышим или произносим слово “бомж”, то в голове у многих возникают картинки неухоженного человека, обитающего где-то на помойке, который любит выпить и далек от понимания моральных норм, принятых в обществе.

Для нас кажется привычным, что плохой запах, грязная одежда, спитое лицо и неадекватное поведение в социуме должны быть неотъемлемым атрибутом этого городского бродяги.

Однако в Нью-Йорке слово “бездомный” приобретает совершенно другие оттенки.

Особенности бездомных людей, проживающих в Нью-Йорке

Горделивость: “В первую очередь я – личность!”

Проживая в Нью-Йорке, я и мой папа встречали именно личностей, которые ввиду каких-то жизненных обстоятельств оказались на улице. В этом мегаполисе таких ситуаций может быть достаточно.

Расскажу об одном очень характерном случае, произошедшем с моим отцом в одной нью-йоркской забегаловке под названием “Патио-Пицца”.

Однажды мой папа пришел туда, чтобы перекусить. Дело шло уже к закрытию, так что в кафе было не так много народа. Его взгляд остановился на характерного вида персонаже с потрепанной одеждой, украдкой подбирающем остатки еды со столов.

По теме: Как бездомная собака из Украины стала моделью Vogue в Нью-Йорке

Ввиду того, что он не выглядел опущено, у него не было спитое лицо, одежда – потрепанная, но не грязная, папе стало его жалко, и он захотел ему помочь. Было видно, что человек просто выживает как может.

Он не знал, сколько денег можно дать бездомному, поэтому решил вручить ему 50 долларов. В итоге, подойдя к нему, он протянул ему купюру, на что последовала совершенно неожиданная реакция.

Нет, он не сказал “Спасибо!” Он даже не взял все деньги.

С надменным видом он стал наезжать на моего отца и пояснять, что ему не нужны эти 50 долларов: “Не надо мнить из себя Бога”. Он сообщил, что ему будет достаточно одного доллара на еду, а все остальное пусть оставит себе.

Конечно, подобная реакция моего папу сильно удивила, и он рассказал эту историю одному своему знакомому, который родился и вырос в Нью-Йорке.

Тот объяснил, что подаяние подобной суммы денег бездомному считается оскорбительной. Это означает, что вы считаете себя гораздо лучше, чем он, что является в высшей степени неприличным.

Ухоженные бомжи

В Нью-Йорке, я лично повстречала достаточно много приличных на вид людей без определенного места жительства.

Как-то днем я шла в сторону своего дома и обратила внимание на достаточно большую очередь. Люди в ней были чисто одеты и вполне ухожены, они стояли в направлении к собору Святого Патрика на Пятой авеню. Проходя вдоль очереди, я поначалу подумала, что, может быть, это какая-нибудь месса или церковный ритуал.

Каким же было мое удивление, когда я увидела небольшое окошечко в стене собора, откуда выдавали пластиковые тарелочки с кашей и стаканчики с чайными пакетиками.

По теме: Бездомные, наркотики, бюджетный кризис: что толкает жителей Нью-Йорка на переезд

Следует отметить, что не все из них были бездомными. Многие люди, проживающие в Нью-Йорке, находятся в достаточно стесненных жизненных обстоятельствах, что и толкает их занимать очередь на получение бесплатной еды.

В общем, сталкиваясь с малоимущими и обездоленными жителями Нью-Йорка, я отметила, что они, несмотря на свое бедственное положение, не выглядят опустившимися.