ნიუ-იორკში ახლა შეგიძლიათ იჩივლოთ, თუ თქვენს ენაზე არ მოგემსახურებიან

ახლა თქვენ შეგიძლიათ გააუმჯობესოთ ნიუ-იორკის საქალაქო სააგენტოების მუშაობა. ნებისმიერს, ვისაც განუცდია ენობრივი დისკრიმინაცია, შეუძლია საჩივარი შეიტანოს ქალაქის კონტროლიორის ვებგვერდზე.

ნიუ-იორკის ადგილობრივი კანონები მოითხოვს, რომ ყველა საქალაქო სააგენტოს ჰქონდეს წვდომა სერვისებსა და დოკუმენტებზე 10 ენაზე. ეს არის ესპანური, ჩინური, რუსული, ბენგალური, ჰაიტიური კრეოლური, კორეული, არაბული, ფრანგული, ურდუ და პოლონური. ყველა აბრა, ბროშურა, საქალაქო სააგენტოს საკუთრებაში არსებული ვებგვერდი ხელმისაწვდომი უნდა იყოს ამ ენებზე. კანონი ასევე ავალდებულებს მერიას თარჯიმნის უფასო სერვისების გაწევას.

ახლა თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა აკონტროლოთ ეს პროცესები. თუ რომელიმე ქალაქის ოფისში არ მოგემსახურათ ამ 10 ენიდან ერთ-ერთზე, ან თუ თარგმანი არ იყო საკმარისად გასაგები, შეგიძლიათ გადახვიდეთ საიტზე comptroller.nyc.gov/language-access ან დაასკანირეთ QR კოდი ქვემოთ მოცემულ ფოტოზე და დაწერეთ საჩივარი. საქალაქო სააგენტოებისთვის ასეთი შემოწმებები ეწყობა ქალაქის კონტროლიორის ბრედ ლენდერის ოფისში.

„მოვმართავთ ყველა ნიუ-იორკელს: თუ რომელიმე კონკრეტულ სამთავრობო უწყებაში არის ენის ბარიერი, ჩვენ სიამოვნებით გავიგებთ ამის შესახებ. შემდეგ ჩვენ შევძლებთ დაუკავშირდეთ ამ სააგენტოს და დავეხმაროთ მის ამოქმედებაში“. მან განაცხადა.

On სათაური: ნიუ ჯერსიში ემიგრანტები უკრაინული ენის გამოცდის ჩაბარების უფლებას ითხოვენ

კონტროლერის თქმით, ახლა ზოგიერთ სერვისზე უკრაინულ ენაზე სერვისის დამატებაზე ფიქრობენ.

„მე, ისევე როგორც სხვა ნიუ-იორკელები, აღფრთოვანებული ვარ უკრაინელი ხალხის ბრძოლით. მეც დამარტყა უკრაინელი აქტივისტები. მახსოვს, ერთხელ ჩამოვედი სამხრეთ ბრუკლინში და გამიკვირდა, რა სახის საჯარო სერვისების სრული ნაკრები თავად უკრაინელებმა მოაწყვეს იქ. ახლა ვაპირებ ენის საკითხს შევისწავლო და ვიფიქრო, რა შეგვიძლია გავაკეთოთ, რომ უკრაინული ენა ქალაქის სამსახურებს დავამატოთ“, - დაარწმუნა მან.