The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ньюйоркцы готовятся ко второму локдауну из-за COVID-19: чем запасаются

22.10.2020, 12:15 EST

Вита Попова

По мере роста числа случаев COVID-19 в Нью-Йорке и по всей стране городские жители опасаются повторения мартовских и апрельских всплесков. К счастью, на этот раз они лучше знают, что им нужно для выживания в помещении на протяжении нескольких месяцев. Своими ноу-хау о том, как подготовиться к возможному локдауну, они поделились с изданием New York Post.

Фото: Shutterstock

Жительница Верхнего Вест-Сайда Жаклин Патчен (Jacqueline Patchen) покупает туалетную бумагу и бумажные полотенца оптом в Costco. Она берет столько, сколько может поместиться в ее маленькой квартире. Но старается делать это осознанно, не покупая больше, чем нужно на самом деле – чтобы не способствовать серьезному дефициту, который все еще преследует некоторые местные рынки. «Я покупаю достаточно, чтобы делиться с моими соседями», – пояснила 31-летняя Жаклин.

Также Патчен придумала, как хранить продукты, чтобы они занимали меньше места в холодильнике. Она наполняет пакеты Ziploc примерно на 70% супом и кладет их в морозильную камеру. «Вот так можно максимально увеличить пространство в морозильной камере», – сказала она.

Диана Леви (Diany Levy), жительница StuyTown, приобрела новый компактный морозильник за $200, когда начали появляться слухи о введении карантина в некоторых районах города из-за вспышки COVID-19. «Если я не сделаю этого сейчас, они будут распроданы», – пояснила Леви.

Молоко для ее новорожденного сына занимает много места в холодильнике, поэтому ей нужно дополнительное место для хранения продуктов. «Мы едим дома кошерную пищу, – добавила Леви. В разгар пандемии продуктовый магазин, где она совершает покупки, поднял минимальную сумму заказа до $150. – Теперь у меня есть место, чтобы заказать оптом».

Еще одна жительница города, Рейчел Сильверман (Rachel Silverman), по-своему готовится ко второй волне коронавируса. Поскольку ей придется много времени проводить дома, если объявят локдаун, она затеяла ремонт. Рейчел планирует поменять цветовую гамму в своей спальне на более спокойную. «В какой-то момент весной мне так надоело смотреть на нее, что я даже не включила свет в спальне», – сказала 35-летняя Сильверман.

Поэтому вместе с мужем Сильверман планирует заменить мебель, а также перекрасить стены до наступления зимы. «Мы возьмем под свой контроль все, что сможем, и сделаем жизнь в нашей квартире как можно комфортнее», – сказала она.

Также Сильверман каждый раз, когда ходит в магазин, покупает упаковку салфеток Clorox. Она не покупает больше, чтобы и другие люди, нуждающиеся в этом товаре, могли его приобрести.

По теме: 6 популярных приёмов, которые на самом деле не спасают от микробов

Магдалена Блэк (Magdalena Black) вместе с мужем переехала в более просторную квартиру, чтобы их 16-месячный сын мог бегать в помещении. Они сделали это на случай, если им придется снова оставаться в квартире длительное время. Снижение стоимости аренды на Манхэттене позволило им переехать из Бруклина в Коламбус-сёркл. «Если будет еще одна блокировка, то рядом есть огромный Центральный парк, так что мы сможем занять себя находясь на улице, – сказала Магдалена. – Но количество мест, где мы можем погулять с ребенком, ограничено».

Чтобы помочь, родители Магдалены оборудовали в своем новом доме крытую детскую площадку с качелями и горкой. «Теперь, когда снова похолодало, мы готовимся к худшему», – сказала она.

Кристина Моралес (Christina Morales) борется за то, чтобы у ее сына с ослабленным иммунитетом были запасы, необходимые для сохранения здоровья. «Моему сыну поставили диагноз «тяжелый рак мозга» в прошлом году, – сказал Моралес.

31-летняя мать двоих детей пытается раз в неделю покупать бумажные полотенца, салфетки Clorox и чистящие средства, если они есть в наличии. «Антибактериальное мыло сейчас определенно трудно найти, – говорит она. – Хорошую туалетную бумагу, вроде Charmin, тоже до сих пор трудно достать».

При этом она старается не совершать нерациональные покупки, отнимая тем самым товары первой необходимости у других. «Когда я увидела фотографии стариков, идущих по магазинам, а на полках ничего не было, это разбило мне сердце, – сказала Моралес. – Я надеюсь, что мы все сможем достать нужные нам припасы».