The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Қалайша украиндық иммигранттардың ұлы Нью-Йорктің ең танымал мэрі болды

05.03.2024, 14:53 EST

Алина Приходько

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз

Эдвард Кох Нью-Йорктегі тарихи тұлға. Бұл – есімі дәуір тұлғасына айналған әкім. Ол қаланы оптимизм мен бірліктің символына айналдырды. Біз Нью-Йорктің 105-ші мэрі қандай ерекше тұлға болғанымен бөлісуді шештік, сонымен қатар оның Украинамен байланысы мен Израильге деген сүйіспеншілігі туралы айтуды жөн көрдік.

Эдвард Кох – американдық саясаткер, заңгер, киносыншы және тележүргізуші, Нью-Йорк мэрі болып үш рет қатарынан сайланған. Оның ата-анасы Украинаның Устехко ауылынан (Тернополь облысы). Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде олар 1924 жылы Эдвард Кох дүниеге келген Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды.

Ол 105 жылы 1 қаңтарда Нью-Йорктің 1978-ші мэрі болды және 1989 жылдың желтоқсанына дейін мэр қызметін атқарды. Екінші және үшінші сайлауда Коч 70 пайыздан астам дауыспен жеңіске жетті. Ол реформалар жүргізіп, ұзақ мерзімді дағдарыстан зардап шеккен мегаполис құрамына кіретін қалалық инфрақұрылымды және аудандарды қалпына келтіруге қатысты. Кох өзінің әкімшілігі мен қалалық қызметтерін ұстауға кететін шығындарды азайтып, салықтарды азайтты. Дәл оның тұсында Нью-Йорк өркендей бастады: қала бюджеті екі есеге жуық өсті. Мегаполис тұрғындары Эдвард Кохты бақытты бойтұмар деп санады.

Мен Нью-Йоркті жақсы көремін

Кох: «Мен Нью-Йоркті жақсы көремін» деген тамаша әрі қарапайым сөйлемді айтты. Қаланың махаббат бренді және жүрегі бар Нью-Йорк символы осылай дүниеге келді. Ол қандай қала болса да, қаншалықты жаман болса да, әлемде одан жақсы Нью-Йорк әлі жоқ екенін айтты. Және бәрі онымен келісті. Бұл саясат Нью-Йорктің көтерілуіне әкелді.

Ол кезде астаналық көлік басқармасы кәсіподақтардың қолында болып, барлық жұмысшылар мүше болып, жақсы жалақы мен жәрдемақы алатын. Олар қалаға айтарлықтай ықпал етті, ал инфляция басталған кезде бұл жұмысшылар ереуілге шығамыз деп қорқытты. Кох оларды жарты жолда кездестірген жоқ. Оның орнына ол: «Мен терезеден қарап, Бруклин көпірі арқылы өтіп бара жатқан адамдарды көрдім. Мен бұл құтқарылу деп ойладым, біз берілмейміз. Жұмысқа жаяу барамыз, бір-бірімізге тегін мініп береміз».

Тақырып бойынша: Еврей скрипкашысы Карнеги Холлды жойылудан қалай құтқарды: Исаак Стерннің тарихы

Бұл кәсіподақ тізгінін бұзуға және қарсылық қозғалысын құруға әкелді. Бұл Нью-Йорк тұрғындарының қиын кезеңдердегі бірлігі мен ынтымақтастығының көрінісі болды. Қала тұрғындары бас қосып, бірін-бірі қолдап, үрейленбеді. Нью-Йорк тұрғындары бір үлкен отбасы сияқты сезінді.

Ерекше тұлға

Көптеген сәттерде Кох әдеттегі қала мэрі сияқты экстравагантты тұлға болды. 105-ші мэр кеңсесінде жасырынудың орнына Нью-Йорк метросына мініп, көшеде адамдармен сөйлесіп, мейрамханаларға барды. Ол үшін қарапайым қала тұрғынының жұмысы туралы не ойлайтыны маңызды болды.

Эдвард Кох өте эмоционалды болды, мысалы, оның Дональд Трамппен дауы ондаған жылдарға созылды. Бірде Кох сұхбатында: «Трамп - мен осы 12 жыл ішінде бірге жұмыс істеген ең жағымсыз адам», - деді.

Мэр қызметінен кеткеннен кейін Кох адвокаттық қызметке қайта оралды. Ол саяси комментатор болды және анда-санда фильмдер мен мейрамханаларға шолу жасады. Оның пікірі әкім қызметінен кетіп, зейнеткерлікке шыққанда да тыңдалды. Кох президент Барак Обаманы Израильге қолдау жеткіліксіз деп есептегені үшін сынға алды.

Өмір бойы Эдвард Кох Нью-Йорктің украин қауымдастығына ерекше көңіл-күй сыйлады - ол украиндық ұйымдардың жиналыстарына, соның ішінде Американың Украина конгрессі комитетінің жұмысына жиі қатысты.

Өлерінен бірнеше жыл бұрын ол өзіне құлпытас таңдап, оған былай деп жазды: «Эдвард Кох, Нью-Йорк қаласының мэрі. Ол өзінің еврей сенімін мақтан тұтатын. Ол Нью-Йоркті қатты қорғады. Ол халқын өте жақсы көретін. Ең бастысы, ол өз елін, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде армиясында қызмет еткен Америка Құрама Штаттарын жақсы көрді».

Содан кейін ол осы құлпытасқа «Әл-Каида» лаңкестерінің кепіліне алынған америкалық тілші Дэниел Перлдің айтқан соңғы сөзін қосты: «Менің әкем еврей, анам еврей, мен де евреймін. Исраилді тыңда, Жаратқан Ие біздің Құдайымыз, Жаратқан Ие бір».

Google News-те ForumDaily NewYork-ке жазылыңыз
WP2Social автоматты түрде жариялау Көмегімен : XYZScriptts.com