The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Десять вдохновляющих историй участников Нью-Йоркского марафона: среди них – 88-летний бегун из Украины

31.10.2024, 11:32 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Ежегодный забег на 42 км TCS New York City Marathon пройдет в воскресенье, 3 ноября. Участвовать будут десятки тысяч бегунов со всего мира. Члены Team Inspire поделились своими вдохновляющими историями.

Нью-Йоркский марафон – событие, которое каждый год ждут с нетерпением.

Забег охватывает все 5 боро города. Он начнется на Verrazzano–Narrows Bridge на Статен-Айленде и будет проходить через Бруклин, Квинс, Манхэттен и Бронкс. Финишная черта расположена в Центральном парке рядом с West 60s.

Трансляция марафона будет проходить в более чем 540 миллионах домов по всему миру в 206 странах.

Члены Team Inspire 2024

Члены Team Inspire представляют сердце марафона и олицетворяют дух Нью-Йорка.

Данил Фаркаш

В свои 88 лет Данил – один из старейших участников марафона. Он приехал в США в 1979 году из Украины, но начал бегать только в 70 лет. С 2009 года Данил участвовал во всех TCS New York City Marathon.

По теме: Увидеть Нью-Йорк с пользой для здоровья: 8 лучших беговых групп в городе

«Для меня большая честь быть частью энергии нью-йоркского марафона и бежать вместе со многими марафонцами, которые по возрасту во внуки годятся мне!» – сказал Даниил.

Идо Симиони

Идо родился с редким заболеванием, которое вызывает рост доброкачественных опухолей в человеческом теле. Первое образование Идо обнаружил у себя на лбу в 2023 году. Во время восстановления после операции он записал видео из больницы, в котором пообещал пробежать TCS New York City Marathon.

«После проблем со здоровьем, с которыми я столкнулся в прошлом году, моя цель — пробежать все шесть крупных марафонов за один год. Надеюсь этим вдохновить беговое сообщество здесь и во всем мире», – сказал тогда Идо.

Джонни Пай

Когда Джонни было 32 года, он перенес инсульт. Это привело к потере словарного запаса и долговременной памяти. Он набрал более 45 кг, но однажды начал ходить, а затем и бегать.

«Я очень рад бежать марафон. Это мой шанс показать миру, на что способен человек, переживший инсульт. Бегу 42 км, чтобы дать надежду тем, кто отчаялся, как и я в свое время. Буду бежать с каждым человеком, пережившим инсульт. Даст Бог, удастся достичь финиша ради них», – заверил Джонни.

Ладон Джефферсон

Ладон боролась с раком груди 4-й стадии. Она открыла для себя сообщество Red Door Community, чтобы ее сыновья могли общаться с другими детьми больных родителей. Сейчас, в состоянии ремиссии, она будет бежать от имени сообщества.

«Больше всего жду финишной черты. Я издам самый громкий крик радости и триумфа пробежав лучший марафон в мире. Финишная черта — это место, где я оставлю все свои сомнения, страхи и неуверенность в себе», – призналась Ладон.

Люк Кэррон

После смерти новорожденного в 2022 году Люк пережил изнурительную депрессию и зависимость. Бег с Front Runners New York имел решающее значение для его выздоровления. В процессе он похудел на 45 кг. Недавно у Люка и его мужа родилась девочка.

«Достигая того, что еще недавно казалось невозможным, ощущаю поддержку каждого из миллионов людей на своем пути к финишной черте. Хочу крепко обнять мужа и детей, когда доберусь до финиша. Они – мой самый большой источник мотивации на протяжении всего пути!» – признался Люк.

Натан Кахайали

Нейт — учитель в школе на Гавайях. Он из Лайханы, где произошли разрушительные пожары в августе 2023 года. Эвакуируясь из старой столицы Гавайев, Нейт схватил пару кроссовок для бега. Они стали его единственным имуществом, пережившим пожары.

«Больше всего в марафоне меня радуют волнение и энергия толпы! В таком забеге действительно есть уникальная энергия. Я с нетерпением жду этого события и с гордостью представлю свой родной город», – сказал он.

Шакил Робертс

Иммигрант из Сент-Китса в детстве пережил пожар в доме. Из-за этого 40% его тела обожжены. Шакил затем переехал в Бронкс. Он стал соучредителем Bronx Burners – бегового клуба, который делает бег более доступным. Он собрал свыше $60 000 в виде стипендиальных фондов для молодежи и раздал кроссовки New Balance детям в Бронксе.

«Я больше всего взволнован тем, что буду бежать по улицам Бронкса с гордостью представляя наше сообщество и создавая пространство, где каждый чувствует себя желанным и поддерживаемым», – признался Шакил.

Тим Нортон

Тим обитает на Стейтен-Айленде почти 20 лет. Он живет напротив места старта марафона и работает пожарным в округе. В 2007 году он поспорил с другом на $100, что сможет преодолеть марафон практически без подготовки. Спустя годы Тим готовится пробежать свой седьмой марафон с клубом FDNY Run Club.

«Больше всего меня будоражит не только то, насколько увлекательна гонка в целом, но и будоражащая энергия, которая появляется по утрам. Хотя это мой седьмой марафон в Нью-Йорке, я все равно встану рано и буду мерить шагами дом, пока не доберусь до старта. А потом стану просто наблюдать за всем действом — это просто потрясающе», – заметил он.

Рашида Сантос

Рашида, бегунья из команды NYRR Team for Kids, в 2016 году неожиданно взяла под опеку троих маленьких детей своей сестры. Позже у нее диагностировали диабет. Она и ее семья начали бегать вместе, чтобы выработать здоровые привычки.

«Этот город уникален. Возможность ощутить его культуру и энергию во время марафонских выходных — это просто мечта. Я с нетерпением жду возможности впитать все это — безумное волнение от выхода на старт, приветственные крики толпы, маршрут по всем районам, потрясающая финишная черта в Центральном парке, где меня встречает моя семья. Уверена, что это будет опыт, который я нескоро забуду», – подчеркнула Рашида.

Ларри Льюис

Ларри был спортсменом Achilles International, ведущей некоммерческой организации, которая занимается адаптивным бегом. Он планировал пробежать свой 34-й забег в 2018 году, но за пару дней до этого перенес инсульт. Ларри пришлось заново учиться ходить. Он вернется на марафон 2024 года с сопровождающим из Achilles International, который будет везти Ларри в его гоночном кресле.

«Я больше всего рад вернуться в забег как восстанавливающего после инсульта и преодолеть свой 34-й марафон», – резюмировал Ларри.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com