The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ньюйоркцев всех возрастов бесплатно учат плавать: как записаться на занятия

07.10.2024, 11:38 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Лотерея на бесплатные уроки плавания осенью в Нью-Йорке закроется сегодня. Но можно подать заявку на зимний и весенний сезон.

Умение плавать — ценный навык, который может улучшить здоровье и физическую форму, и даже спасти жизнь.

NYC Parks предлагает бесплатные уроки плавания в городских центрах отдыха.

Регистрация на осеннюю программу Learn to Swim в NYC Parks закрывается в понедельник, 7 октября. Уроки бесплатны, если вы член центра отдыха. Узнайте больше о том, как стать членом центра отдыха здесь.

По теме: Как бесплатно развлечься в Нью-Йорке в октябре: 14 интересных мероприятий

Программа отбирает потенциальных учеников с помощью лотереи. Победитель должен зарегистрироваться на занятия в течение трех дней и пройти тест на воде.

Если вы пропустили срок регистрации или вас не выбрали, организаторы предлагают подать заявку еще раз на зимний и весенний сезоны. Занятия проводятся в разное время на площадках для плавания, расположенных в Бруклине, Манхеттене и Квинсе.

Адреса бассейнов и правила регистрации можно посмотреть здесь.

Кто может научиться плавать

Занятия по плаванию проводятся для малышей (от 1,5 до 5 лет), детей (от 6 до 17 лет), взрослых и пожилых людей (от 62 лет и старше).

Малыши могут привыкнуть к воде и научиться уверенно держаться на плаву и задерживать дыхание.
Взрослые и пожилые люди научатся базовым навыкам плавания и безопасности, таким как контроль дыхания, гребки руками и прочее.

Программа предлагает детям различные занятия — от базовых навыков плавания до более сложных техник.

Как зарегистрироваться

Регистрация на эту популярную программу проводится по лотерее. Для этого:

  • выберите только одно занятие. Вы можете зарегистрироваться на одно занятие на человека. Не регистрируйтесь более одного раза. Это не увеличит ваши шансы быть выбранным;
  • регистрируйте каждого ребенка отдельно. Если у вас есть более одного ребенка, заинтересованного в занятиях по обучению плаванию, обязательно зарегистрируйте каждого ребенка;
  • не передавайте свою заявку. Если вы или ваш ребенок выиграли место, то не можете передать это место другому человеку, даже если это другой член семьи.

Дополнительную информацию о регистрации можно посмотреть здесь.

Если вас выбрали

Необходимые действия после выигрыша в лотерею:

  • зарегистрируйтесь в течение трех дней. Если вас или вашего ребенка выбрали в онлайн-лотерее, у вас будет 3 дня после закрытия лотереи, чтобы подтвердить свое место;
  • дети должны пройти тест на воде. Дети должны пройти обязательный тест на воде до первого дня занятий. Если ребенок пропустит обязательный тест на воде и первый день занятий, он будет исключен и заменен кем-то из списка ожидания;
  • не пропускайте два занятия подряд. Любой пловец, пропустивший два занятия подряд, будет исключен из программы и заменен кем-то из списка ожидания.

Если вас не выбрали

Что делать, если вашу заявку не выбрали:

  • присоединяйтесь к списку ожидания. Если вас или ваших детей не выбрали в онлайн-лотерее и вы не получили подтверждение по электронной почте, вас поместят в список ожидания;
  • подайте заявку еще раз! Если вас не выбрали, рекомендуется снова подать заявку на будущую сессию.

Регистрация и даты программы

В течение года есть три отдельных сессии по плаванию: осень, зима и весна. Вы можете принять участие в лотерее один раз за сессию. Занятия по обучению плаванию проводятся в открытых бассейнах летом.

Даты регистрации на осеннюю лотерею: понедельник, 23 сентября, — понедельник, 7 октября.

Обязательный водный тест для детей по обучению плаванию: 19 октября 2024 года, с 12:00 до 13:00.

Регистрация без предварительной записи: суббота, 19 октября, с 9:00 до 12:00. Пловцы могут прийти в центр в этот день, чтобы добавить свое имя в список ожидания. Если в классе есть место, участников из списка ожидания приглашают на занятие.

Стоимость

Занятия по обучению плаванию бесплатные при наличии членства в центре отдыха! Все участники курса обучения плаванию, включая детей, взрослых и родителей малышей, должны быть членами центра отдыха.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com