The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Серийный убийца по соседству: домовладельцам в Нью-Йорке хотят запретить проверять уголовную историю квартиросъёмщиков

09.12.2021, 09:24 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Городской совет в течение 11 часов пытался принять вызывающий споры закон, запрещающий домовладельцам проводить проверку на наличие судимости в отношении потенциальных арендаторов. Это может затронуть жителей нескольких миллионов квартир, кондоминиумов и кооперативов, сдаваемых в аренду, сообщает CBS New York.

Группы арендодателей подняли шум в среду заявляя, что безопасность миллионов арендаторов окажется под угрозой. Причина в новом законе, который, скорее всего, протащат мэр и городской совет, завершающие свой срок. Этот закон не позволяет им проверять криминальные истории потенциальных арендаторов.

«Будь то убийство, нападение, побои, торговля наркотиками и оружием, преступления на сексуальной почве», – заметил Джозеф Страсбург, президент Ассоциации стабилизации арендной платы.

Согласно новому законопроекту, спонсируемому членом совета Стивеном Левином, Страсбург составил частичный список преступлений, которые домовладельцы не смогут проверить, прежде чем сдавать квартиры потенциальным арендаторам,

Этот эксперимент социальной инженерии действительно приведет к хаосу и росту преступности в домах, считает он.

Законопроект затронет примерно 2,6 миллиона арендаторов кооперативов, кондоминиумов и зданий с фиксированной арендной платой в пяти боро города.

По теме: Ваучеры на оплату аренды жилья: кто и как может их получить в Нью-Йорке

Это не повлияет на более чем 500 000 человек, проживающих в 335 жилых комплексах NYCHA (программа льготного жилья в Нью-Йорке).

Члены городского совета возражают

Член совета Левин не согласен с этим и говорит, что его закон изменит правила игры.

«Безопасное и стабильное жилье – право, которого заслуживает каждый житель Нью-Йорка», – говорится в заявлении Левина.

По мнению Левина, снятие ограничительных барьеров расширит доступ к жилью для сотен тысяч жителей Нью-Йорка. Это даст людям возможность начать заново свою жизнь.

Законопроект поддерживает и мэр Билл де Блазио. Его официальный представитель Митч Шварц сказал: «Стабильное жилье снижает рецидивизм. Дискриминационная жилищная практика усугубляет ситуацию. Обеспечение безопасности в нашем городе означает изменение нашего отношения к жилищному равенству».

Мнение жителей города

«Проблема с арендой сейчас в том, что есть вероятность сдать квартиру серийному убийце. А в доме могут быть дети или пожилые люди», – сказала одна из женщин.

Адония Кларк из Бронкса считает, что это плохая идея. Потому как вы можете не знать, кто переезжает в ваше безопасное убежище, в ваше помещение.

Представитель мэра поддержал законопроект и указал, что он не запрещает домовладельцам выселять любого, кто причиняет вред зданию, или другим арендаторам.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.