The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Топ-16 культовых ресторанов Нью-Йорка, которые нужно посетить хотя бы раз

29.08.2023, 10:05 EST

Алина Приходько

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В Нью-Йорке расположены одни из самых известных и знаковых ресторанов в мире. Лучшие рестораны Нью-Йорка представляют собой многообразие кухонь и направлений, регулярно появляются новые рестораны, вызывающие большой интерес. Жителям Нью-Йорка всегда есть что попробовать нового и интересного.

Но именно старые рестораны, прошедшие испытание временем и обслужившие не одно поколение своих клиентов, стали самыми известными в городе. Time Out подготовил топ самых знаменитых ресторанов Нью-Йорка.

Эти рестораны – классика, места, которые каждый – и местный житель, и приезжий – должен посетить хотя бы раз. Это и стейкхаусы, и гастрономы, и пиццерии – все они представляют собой классику Нью-Йорка.

Фото: IStock

1.Katz’s Delicatessen

Этот огромный кафетерий – хранилище истории Нью-Йорка: стены украшены глянцевыми фотографиями знаменитостей прошлого века, а классические еврейские деликатесы отличаются непревзойденным качеством. Начните с хот-дога с хрустящей корочкой из цельной говядины, который стоит меньше пяти центов. Затем вызовите рубщика мяса и закажите один из легендарных сэндвичей. Грудинка прекрасно сочетается с хреном, а толстая пастрами, уложенная между ломтями ржаной булки, – это просто мечта.

Столик с надписью “Когда Гарри встретил Салли” находится в центре ресторана.

Адрес: 205 E Houston Street

2. Peter Luger

Несмотря на то, что за последние несколько лет появилось множество подражателей ресторана Luger, ни один из них не смог передать неуловимое очарование этого пивного заведения с лепными стенами, деревянными полами и столами, официантами в жилетах и галстуках-бабочках. Здесь царит атмосфера чрезмерности, будь то полезный для здоровья томатный салат (толстые ломтики помидоров и лука со странной добавкой соуса для стейков), знаменитый портерхаус на двоих, 1200 грамм нарезанной на куски говядины, или хрустящий яблочный штрудель, к которому прилагается полная миска сливок. Не сомневайтесь – это уникальный нью-йоркский ресторан, который стоит того, чтобы его посетить.

Адрес: 178 Broadway

3. Sylvia’s

Фото: IStock

Вот уже более 60 лет это заветное заведение в Гарлеме предлагает лучшие в городе блюда душевной кухни. Кишки и тушеный цыпленок в соусе с вафлями, поистине незабываемы. Каждый гарнир (а их здесь около десятка) стоит попробовать, но особенно восхитительны карамельные сладкие картофели и капуста гикори.

Адрес: 328 Malcolm X Blvd между 126th and 127th Street

4. Nathan’s Famous

Во флагманском ресторане Surf-and-Stillwell, открытом в 1916 г., ежедневно готовят обжигающие хот-доги, а 4 июля проводится культовый конкурс на лучшее блюдо. Оригинальная плитка метро и знаковая вывеска сохранились, как и основные блюда меню, такие как картофель фри с хрустящей корочкой и корн-доги в толстой панировке, но есть одно блестящее “новое” дополнение: бар с моллюсками на обочине, возрожденный бар ресторана 50-х годов. Устрицы и моллюски с Восточного побережья выкладываются по заказу на гору льда и подаются с крекерами, лимонными дольками, хреном и соусом для коктейлей.

Адрес: 1310 Surf Avenue

5. Устричный бар и ресторан Grand Central

Устричный бар, расположенный в знаменитом терминале Grand Central Terminal, обслуживает пассажиров, туристов и посетителей с 1913 года. После банкротства и упадка в 1970-х годах он вновь открылся, сделав акцент на морепродуктах и обновив интерьер. В последние несколько месяцев в ресторане был небольшой перерыв, но 7 сентября он вновь заработает.

Это заведение имеет очень солидную репутацию. Здесь предлагается около 12-15 сортов устриц и свежих морепродуктов, поставляемых местными поставщиками со всего Северо-Востока. Разумеется, здесь есть сырой бар и множество других закусок, таких как устрицы рокфеллер, испанская каракатица на гриле и запеченные морские гребешки из залива Пеконик с маслом казино.
Попробуйте фирменные блюда дня, среди которых жареный в темпуре сом с острым соусом терияки или креветки-джамбо на гриле с соусом путтанеска. Закажите что-нибудь из обширной винной карты или один из легендарных мартини.

Адрес: Grand Central Terminal, Lower Concourse, 42nd Street

6. Nom Wah Tea Parlor

Фото: IStock

Первый в Нью-Йорке магазин дим-самов открылся в 1920 г. на опасной части улицы Дойерс, известной своей преступностью. Но пекарня и чайный магазин, по крайней мере, имели сладкую репутацию: их миндальное печенье и лунные пирожные были легендарны. За почти столетнюю историю существования ресторана его владельцами оставалась семья ресторатора, которая сохраняла традиции. В 2010 г. ресторан обновил интерьер (винтажные лампы, архивные фотографии в рамочках) и переработал меню, в котором представлены блюда, приготовленные на заказ, а не дим-самы в большом количестве.

Nom Wah совершенно не похож на хаотичные банкетные залы, которые преобладают в Чайнатауне. Напротив, обеденный зал гораздо более очарователен и гостеприимен, начиная с клетчатых скатертей на столах в стиле ар-деко и заканчивая старыми постерами с изображением звезд китайского кино. Еда тоже отличается от других: дим-самы здесь более свежие на вкус и более доступные по цене, чем у конкурентов. Попробуйте невероятно пушистую булочку с жареной свининой, хрустящий яичный ролл и нежную баклажанную начинку с пряным креветками и кальмарами. Плюс, здесь подают небольшие порции гораздо дольше, чем в других заведениях, которые уже закрыли свои двери.

Адрес: 13 Doyers Street

7. Keens Steakhouse

Потолок и стены увешаны табачными трубками, некоторые из которых принадлежат давним завсегдатаям Keens Бейбу Руту, Дж.П. Моргану и Тедди Рузвельту. Даже в наши некурящие дни можно уловить запах более чем 120-летней истории ресторана. Двери со скошенным стеклом, два действующих камина и целый лес темного дерева наводят на мысль о том времени, когда “Бриллиантовый Джим” Брэди заваливал свой стол полными корзинами устриц, кусками жареной говядины и корытами эля. В меню по-прежнему есть легендарная баранья отбивная толщиной в 7 см и портерхаус (на двоих или троих), который не уступит ни одному стейку в городе.

Адрес: 72 West 36th Street

8. Tavern on the Green

В течение 75 лет столовая, расположенная в Центральном парке, была визитной карточкой Нью-Йорка, магнитом для туристов, невест и мегаважных посетителей (Грейс Келли, Джон Леннон). Когда этот блестящий ресторан обанкротился и закрылся в 2010 году, многие известные личности, от Дэнни Майера до Дональда Трампа, проявили интерес к возрождению исторического пространства. Представьте себе удивление, когда тендер выиграла пара филадельфийских крепежников: Джим Кайола и Дэвид Салама, которые превратили здание в городской фермерский дом с деревянными потолками, столами, обтянутыми кожей, и множеством каминов. Бывший повар из Mesa Grill, Кэти Спаркс, отошла от блюд эпохи Эйзенхауэра в пользусовременных блюд, приготовленных на огне: запеченные на дровах японские баклажаны с гранатом и йогуртом из овечьего молока, тушеная паста из фарро с болгарским перцем и голень ягненка с мангольдом и мятной гремолатой.
Помещение площадью 1 000 кв. метров заключено в стеклянный куб с видом на парк, в нем есть дворик на 300 мест и бар на открытом воздухе.

Адрес: Central Park West at 67th Street

9. Bamonte’s

В такой модный ресторан красного соуса, как Bamonte’s, приходят не за креативом, а за старинными традициями: Здесь эффектные люстры, а официанты – профессионалы своего дела. Начните с превосходных моллюсков касино – дымчатость бекона прекрасно сочетается с сочными моллюсками. Среди основных блюд – “Фра Диаволо” из морепродуктов, представляющее собой смесь креветок, мидий, моллюсков и нежных кальмаров с острым соусом. Отбивные из баранины и телятины, а также стейк из ракушки, приготовленные на гриле, имеют поджаристую внешнюю поверхность, ароматную и сочную внутреннюю. Посидите за чашечкой кофе, поболтайте с коньяком или граппой.

Адрес: 32 Withers Street

10. Junior’s Restaurant

Если ваши дети слишком устали, чтобы ждать столика в кинотеатре, манхэттенский филиал классической бруклинской закусочной предлагает также выпечку на вынос. Средняя стоимость детского обеда: $8.

Адрес: 1515 Broadway

11. P.J. Clarke’s

Этому знаменитому салуну уже 120 лет, но недавняя модернизация (расширенное меню, вечерние спецпредложения) оживила его. Бар привлекает после работы людей в полосатых пиджаках, а в обеденном зале собираются люди чуть постарше. Гамбургер по-прежнему честный и сочный; можно заказать его с сыром, беконом, чили или соусом беарнез.

Адрес: 915 Third Avenue

12. Minetta Tavern

Minetta Tavern, начавшая свою историю как подпольное заведение в 1920-х, превратилась в музейный экспонат, примечательный лишь своим интерьером, выполненным в виде капсулы времени. Макнелли не стал сильно изменять обстановку. Черно-белые фотографии и карикатуры на ушедших знаменитостей по-прежнему висят над новыми, искусно потертыми банкетками из красной кожи.

Самая большая проблема – попасть внутрь. Без предварительной записи вы вряд ли пройдете мимо вышибалы (лучший вариант – приехать прямо к открытию). Пока же здесь полно редакторов моды и звезд большого экрана, которые, вероятно, имеют прямую связь с самим импресарио либо мнят себя немножко Хэмингуйем, который в свое время был завсегдатаем в Minetta Tavern.

Жареный костный мозг, трио тартаров, фаршированные кальмары, телячья отбивная, бургер Black Label, суфле Grand Marnier – это точно достойно вашего внимания.

Адрес: 113 Macdougal Street

13. Rao’s

Rao’s (произносится как “RAY-ohs”) – это частный клуб без взносов. Чтобы пообедать здесь, необходимо получить персональное приглашение от одного из “владельцев” столика. Эти руководители, актеры, политики, новостные персоны и старожилы района установили давнюю договоренность с покойным легендарным владельцем Фрэнки “Нет” Пеллегрино, и именно это обеспечивает место за одним из десяти столиков в итало-американской культовой забегаловке.

Адрес: 455 E 114th Street

14. Lombardi’s

 

Дженнарио Ломбарди открыл свою пиццерию в Сохо в 1905 году, и она стала первой пиццерией в США. Трудно поручиться за вкус пиццы столетней давности, но теперь, после реновации здесь больше места, хотя может и не хватает шарма старого места. Тем не менее, Lombardi’s продолжает выпекать одну из самых вкусных пицц в городе.

Адрес: 32 Spring Street

15. John’s Pizzeria

В надежной кирпичной печи, работающей на угле с 1929 г., готовят стандартный пирог “Маргарита” с тонкой корочкой и легким соусом, поверхность которого покрывает липкая тертая моцарелла. В наличии только пироги, никаких нарезок.

Адрес: 278 Bleecker Street

16. The Odeon

Ресторан Odeon так давно стал частью жизни центра города, что трудно представить себе Трайбеку без него. Ресторан не ошибается в своих проверенных стандартах: французский луковый суп, покрытый пузырящимся Грюйером, хрустящие жареные кальмары, которые нужно макать в тартар или острый соус чипотле, стейк au poivre с картофелем фри. Маленьким посетителям предлагаются более простые блюда, например, макароны с маслом, и при этом остается место для заварного пудинга из бриошей или яблочно-орехового тарта.

Адрес: 145 West Broadway
Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com