The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Требование обязательной вакцинации от COVID-19 в Нью-Йорке расширили

21.10.2021, 17:02 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Город Нью-Йорк требует, чтобы все муниципальные служащие прошли вакцинацию от COVID-19. Власти исключили возможность регулярного тестирования для тех, кто не хочет делать прививку. Чтобы избежать увольнения, муниципальные рабочие должны сделать первую прививку отот COVID-19 к пятнице, 29 октября, сообщает ABC7 NY.

Начиная со среды, 27 октября, городские служащие получат 500 долларов прибавки к зарплате за первую прививку от COVID-19 в одном из городских центров вакцинации. Эта зарплатная акция действует до 17:00 29 октября.

Сотрудники, не прошедшие вакцинацию до этого срока, будут отправлены в неоплачиваемый отпуск. Вопрос их трудоустройства в дальнейшем будет решен в переговорах с профсоюзами.

Сотрудники исправительных учреждений получили больше времени на вакцинацию – их не будут отстранять от работы до 1 декабря.

Де Блазио верит в мотивацию крайнего срока

“Мы сказали, что не увольняем людей на месте. Мы говорим, что достигли договоренности с профсоюзами и просим сделать вакцинацию в срок. Если вы это сделаете, то продолжите свою работу. Если же не сделаете, то уйдете в отпуск без оплаты», – сказал мэр Нью-Йорка Билл де Блазио.

Он убежден: непривитые служащие поспешат вакцинироваться, если им назначат крайний срок, ведь так было с учителями и медицинскими работниками.

Требования вакцинации теперь распространяются на 160 500 городских рабочих. Приблизительно 71% из них сделали хотя бы одну прививку. При этом уровень вакцинации составляет 95% в городских больницах и 96% в школах, где вакцинация стала обязательной еще в сентябре.

По теме: Судья в Нью-Йорке запретил отцу видеться с ребенком, потому что он не вакцинирован

Хотя крайний срок вакцинации припадает на пятницу, новый мандат вступит в силу в понедельник, 1 ноября, – именно с этого дня начнутся отстранения от работы. Требование распространяется на весь муниципальный персонал, включая всех сотрудников NYPD (полиция), FDNY (пожарная служба) и DSNY (санитарный департамент).

Около 69% сотрудников NYPD и 60% – FDNY уже вакцинированы.