Три истории грузин в Нью-Йорке: от переезда до адаптации
23.03.2021, 15:02 EST
Ольга Деркач
В Нью-Йорке проживает много грузин. Несколько из них поделились своими историями и планами с изданием We Project.
Михаил Церцвадзе – музыкант
Михаил и члены его семьи выиграли грин-карты в 2017 году. С тех пор они и живут в США.
«Причин для переезда было много. Самая главная — трудность жизни в постсоветских странах. Мы начали все сначала, но каждый год приезжаем в Грузию, – рассказывает иммигрант. – Перед переездом было много трудных моментов. Потребовалось много денег и энергии, чтобы получить все документы и подготовиться к жизни в США».
Учитывая, что Михаил хорошо знал английский, то адаптация в новой стране прошла легко. В США он закончил последний класс, но говорит, что в сравнение с образованием в Европе и Азии, здесь все далось легче.
«В США много вещей, к которым сложно привыкнуть первое время. Некоторые из них имеют смысл, некоторые нет, но ты должен принять это, – говорит Михаил. – При переезде не нужно нервничать. В США нет ничего такого, с чем вы не сможете ужиться».
В США живет много грузин. В течение многих лет после распада СССР люди искали работу и деньги, и для многих иммиграция была хорошим решением. Никто не мечтал уехать из Грузии, но все хотели помочь семьям и построить будущее.
По теме: Лучшие магазины и рестораны с русской и украинской едой в Нью-Йорке
«Я живу в Бруклинском районе Нью-Йорка. Здесь много грузин, русских и украинцев. На Брайтонском пляже все иммигранты из постсоветских стран, поэтому русский язык здесь распространен. Также я знаю много семей и друзей из Грузии, которые живут в других штатах, – делиться Михаил. – С местными грузинами мы встречаемся на каникулах в церквях. В Бруклине услышали о Тбилисоб, куда приехали почти десять тысяч грузин. Здорово, когда видишь всех этих людей, с которыми у тебя много общего. Я скучаю по Грузии. В мире нет страны, которая бы заменила мне Родину».
Также Михаил поделился своими планами на будущее – стать хорошим музыкантом и научиться продюссированию, а позже открыть собственную студию.
Кейт Гочашвили – владелица ресторана
«Я переехала в Нью-Йорк пять лет назад. В Бруклине открыла грузинский ресторан Cheeseboat. Мы участвовали на кулинарном шоу в ВВС, Insider и Times писали о нас», – делиться Кейт.
Основной причиной для переезда стала учеба детей. Все три дочери Кейт учились в американских университетах и сейчас живут в Нью-Йорке.
«Сложность иммиграции состоит в перемене среды. Но США — это комфортная среда, где живут свободные люди. Здесь я чувствую себя уверенно. Ценности, которые несут в себе США, были близки мне, поэтому я легко адаптировалась», – говорит иммигрантка.
Она говорит, что успех ее дела – это заслуга детей. Старшая дочь — маркетолог по образованию, сын и младшая дочь — финансисты — создали удобную платформу для бизнеса. Поэтому трудности, связанные с иммиграцией, не возникали.
«В Грузии, где я жила, ритм жизни был медленный. В Нью-Йорке — быстрый. Здесь все нужно планировать заранее, так как время буквально пролетает», – делиться Кейт.
Она советует перед переездом выучить английский, и хоть страна принимает иммигрантов с распростертыми объятиями, подготовиться все же нужно.
Она рассказывает, что в Нью-Йорке живет много грузин и многие приходят в ее ресторан. Cheeseboat пользуется популярностью у американцев. Поэтому Кейт планирует открыть филиалы в США, Грузии и Казахстане.
Леван – музыкант
Леван живет в США с 2014 года. После получения степени бакалавра в Тбилисской государственной академии искусств он получил приглашение на обучение в магистратуре в Европе и в Нью-Йорке.
«Европейская культура ближе моей идентичности. Большинство любимых философов, писателей, композиторов или художников — европейцы. Но сегодня все дороги ведут уже не в Рим, Париж или Берлин, а в Нью-Йорк. Это мультикультурный город, и в нем высокая конкуренция. Крупные масштабы и вызовы подталкивают двигаться вперед. Поэтому я выбрал Нью-Йорк», – говорит музыкант.
По теме: ‘Это маленький, комфортный СССР’: как живут русские на Брайтон-Бич
«Я отправил портфолио в один из лучших вузов с программой Master of Fine Arts в США. Вскоре получил стипендию Нью-Йоркской академии искусств и грант Международного образовательного центра. Стал первым грузинским выпускником магистратуры Нью-Йоркской академии искусств. Потом продолжил художественную карьеру в США, участвуя в мероприятиях, художественных проектах и выставках, – продолжает Леван. – Я — первый грузинский художник Бруклинского музея, мои работы выставляются наряду с Эгоном Шиле, Дюрером, Пикассо и др».
Музыкант утверждает, что невозможно описать США , основываясь только на жизни в Нью-Йорке. Ведь этот город – это отдельный мир.
Также Леван рассказал, что он был занят с первого дня пребывания в США, поэтому не особо успел познакомиться с другими грузинами, но он знает, что их много.
«У меня есть несколько грузин-друзей, которые окончили Джульярдскую школу, Нью-Йоркский, Колумбийский, Йельский университеты. У них хорошие отношения с генеральным консулом Грузии в Нью-Йорке. Они организовывают полезные и интересные мероприятия для грузин», – рассказывает Леван.
Художник и музыкант говорит, что не планирует долго сидеть на одном месте, ведь путешествия необходимы для творческой личности.