The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Бруклінський міст в очікуванні масштабної перепланування: місто шукає свіжі ідеї

06.03.2020, 10:00 EST

Джерело: gothamist.com

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нью-Йорк починає громадський конкурс по переплануванню заповненого туристам і жителями мегаполісу Бруклінського моста. Міська рада активно шукає свіжі ідеї для вирішення цієї проблеми. Про це пише видання Gothamist.

Фото: Shutterstock

Конкурс стартував 3 березня. Взяти участь в ньому можуть бажаючі з усього світу. Зокрема, міська рада активно шукає свіжі ідеї для вирішення проблеми хронічно переповненій пішохідної доріжки на мосту.

Ця пішохідна доріжка вже отримала сумну славу. Так, напередодні Нового 2018 року на мосту утворився затор з людей, в зв'язку з чим міст на якийсь час вимушено закрили.

Незважаючи на те, що на мосту є технічно позначені місця для пішоходів і велосипедистів, пересуватися їм непросто. Адже цю відому пам'ятку також люблять відвідувати натовпи туристів, тому міст завжди переповнений людьми.

«Люди з усього світу стікаються до Бруклінському мосту, щоб ввібрати в себе його історію і побачити захоплюючі дух види Манхеттена, - сказав в прес-релізі спікер міської ради Корі Джонсон. - Ми повинні бути впевнені, що вони не будуть змагатися за простір, адже ми хочемо, щоб число людей, що користуються мостом, продовжувала зростати ».

В середньому в минулому році міст щодня перетинали 16 500 пішоходів. Але з 2016-го по 2018 рік кількість велосипедистів, які перетинають міст, скоротилося з 3600 до 3000, за даними Департаменту транспорту (DOT), навіть незважаючи на те, що кількість велосипедистів по всьому місту продовжувала зростати.

«Бруклінський міст був, мабуть, самим культовою спорудою Нью-Йорка протягом 137 років, - повідомила в заяві головний оперативний директор DOT's Маргарет Форджіоне (Margaret Forgione). - Цей прекрасний міст не тільки є обов'язковим для відвідування туристами - на нього покладаються тисячі жителів Нью-Йорка, щодня перетинають Бруклін і Манхеттен - багато хто з них ходять пішки або їздять на велосипедах ».

За темою: 11 найважливіших мостів Нью-Йорка і все, що вам потрібно про них знати

Дослідження, проведене з метою з'ясувати, чи можна розширити пішохідні доріжки, показало: в період з 2008-го по 2015 рік пішохідний і велосипедний потоки на мосту збільшилися на 275 і 104 відсотка відповідно. У цьому дослідженні було визначено, що для подальшого планування змін на прогулянкової набережної потрібно провести інспекцію тросів на мосту, що займе близько двох років. З тих пір перевірки тросів були відкладені.

У вівторок, 3 березня, прес-секретар DOT повідомила, що інспекції тросів повинні початися в квітні, а попередній звіт буде опублікований в червні. «Оскільки в цьому році ми проводимо власну інженерну інспекцію, щоб допомогти оцінити можливості зміни променаду, ми вітаємо нові та інноваційні ідеї про те, як змінити променад Бруклінського моста, щоб створити більше місця для пішоходів і велосипедистів», - сказала Форджіоне.

Про конкурс

Конкурс під назвою Reimagining Brooklyn Bridge проведуть міська рада та Інститут Ван Алена. Команди професіоналів двох категорій у віці 22 років і старше, а також молоді люди у віці 21 року і молодше представлять свої проекти пішохідної доріжки.

Крайній термін подачі заявок - 5 квітня.

Три фіналісти в кожній категорії будуть обрані журі з дев'яти осіб. Журі розгляне такі фактори, як доступність і безпеку, а також нові ідеї, які «дивують, захоплюють і заворожують», говориться в умовах конкурсу.

До складу журі входять керівники Нью-Йоркського інституту охорони пам'яток, транспортних альтернатив, Інституту Ван Алена та інших організацій.

Фіналісти в професійній і молодіжної категоріях отримають $ 13 000 і $ 3 000 відповідно. Два перемогли проекту будуть обрані в ході відкритого голосування в липні.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com