The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йорк подав у суд на трьох російськомовних жінок через аферу з доступним житлом

10.12.2019, 09:32 EST

Джерело: nydailynews.com

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Аферу провернули три російськомовні жінки, які відповідали за відбір заявок на покупку квартир за програмою доступного житла. Вони отримали хабара на суму майже $ 900 тисяч від людей, які хотіли отримати житло поза чергою. Про це пише видання Daily News.

Фото: Depositphotos

Про програму

Урядова програма Mitchell-Lama була розроблена в 1950-х роках. Її мета - надати доступне за ціною житло сім'ям із середнім рівнем доходу не тільки по Нью-Йорку, але і по всій країні. Фінансується ця програма з федерального бюджету.

Згідно з новим позовом, кандидати на програму доступного житла регулярно викреслювалися зі списку очікування на користь кандидатів з хорошими зв'язками і фінансами. Таким чином заявники, які повинні були по праву отримати житло, залишилися не при справах.

В рамках програми потенційні орендарі та члени кооперативів мають право на оренду або купівлю квартири, якщо їх дохід знаходиться в межах встановлених обмежень, а кількість людей відповідає вимогам, що пред'являються до займаної квартирі.

Після подачі заяви і внесення плати особи, які шукають квартиру, вносяться в лист очікування або вибираються в процесі лотереї.

Все вирішують зв'язки

Однак, як мінімум чотири заявника, вибрані для отримання житла, що не були про це повідомлені. Замість цього їх квартири були передані комусь іншому. Згідно з позовом, квартири отримали люди, які мають зв'язки з тими, хто приймають рішення в цьому питанні.

В ігноруванні таких правопорушень звинувачується міський департамент по збереженню і розвитку житла (Department of Housing Preservation and Development, HPD).

«Це широко поширена корупція в департаменті (HPD - Ред.), - сказав Денніс Келлі, адвокат чотирьох претендентів на житло, які подали колективний позов проти міста. - Ми думаємо, що це навмисно неправильне управління списком ».

У позові, поданому в Бруклінський федеральний суд, йдеться, що місто і департамент були «навмисно байдужі принаймні з 2009 року, якщо не раніше».

Серед позивачів - мешканка Маунт-Вернона Кінетта Беррі, яка була в списку очікування двокімнатної квартири Adee Tower Apartments в Бронксі. Однак її виключили зі списку без повідомлення. Підставою для це стало те, що вона не дала відповідь на питання про доступне приміщенні.

За темою: Які шахраї погрожують в Америці літнім людям

В іншому проекті, Queens's Boulevard Towers, імена тільки п'яти з 20 найостанніших мешканців з'явилися в списку претендентів на отримання доступного житла.

Керуючий агент запевнив, що заявники, які отримали квартири, «принесли лист, в якому вказувалося, що їх імена були вказані в попередньому списку очікування». Але, згідно з судовими документами, він не зміг представити жодного з таких попередніх списків.

В інших випадках терміни подачі заявок були перервані, що є серйозною проблемою, оскільки дата «встановлює порядок відбору» претендентів на квартири.

У деяких випадках департамент навіть проігнорував власні аудиторські перевірки, виявивши проблеми в процесі відбору.

Прес-секретар HPD не відразу надала коментарі з цього приводу.

про аферистка

У минулому році кілька посадових осіб житлового управління Коні-Айленда було заарештовано і звинувачено в отриманні $ 874 тисяч у вигляді хабара. За таку суму вони допомогли тим, хто готовий був добре заплатити, отримати бажане житло за програмою Mitchell-Lama.

Обвинувачені - Анна Трейбіч, Ірина Зельцер та Карина Андріян. Жінки використовували отримані від продажу квартир в житловому комплексі Luna Park Housing Corp. кошти на розкішний спосіб життя. Зокрема, аферистки купували дорогу нерухомість у Флориді, а також колекції високоякісних шуб, дизайнерських сумок і прикрас.

Ці троє звинувачувалися по 78 пунктам звинувачення - в змові, розкраданні в особливо великих розмірах, отриманні хабара та інших злочинах, скоєних починаючи з 2013 року.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com