Як російськомовна комік підкорила Нью-Йорк: секрети успішного стендапа
16.11.2020, 13:43 EST
Віта Попова
Ірина Гінзбург - родом і Риги, Латвія. Вона переїхала в Нью-Йорк разом з батьком в 1980-х роках. Вона кинула кар'єру на Уолл-стріт і ось вже 10 років виступає на всіх сценах Великого Яблука в ролі коміка. Також вона заснувала щорічний фестиваль стендап комедії на Коні-Айленд. Про те, як вона домоглася успіху на сцені, Upa поділилася у відеосюжеті видання "Голос Америки".
Перш ніж стати коміком, Ірина Гінзбург перепробувала себе в безлічі професій. «У мене була російськомовна співробітниця, Ольга. Вона у мене попросила телефон. І я їй написала на папірці «Іра» і мій телефон. На наступний день вона мені розповіла, що у неї чоловік домініканець, дуже ревнивий. Він знайшов в її сумці мій телефон і почав на неї кричати, він думав, що вона йому зраджує. Він говорив: «Хто цей Upa? Хто це?".
Так і з'явилося сценічне ім'я Upa.
Свої жарти і ідеї Ірина записує в зошитах, встигнувши списати вже 15 штук. "Це моє життя. Можу цілий день писати, а можу півмісяця, місяць нічого не писати. Зазвичай це все у мене накопичується, потім я спати не можу. І починаю писати », - каже артистка.
Батьки Ірини не поділяють її інтересів, ділиться вона. «Я дуже довго лаялася з мамою і татом. Моя мама цього не розуміє. Якщо все сміються, вона сміється, але вона цього не розуміє », - розповіла комік. Нещодавно її матір навіть запропонувала їй залишити цю діяльність, незважаючи на те, що Ірина сьогодні - успішний артист жанру стендап.
Упа поділилася головним секретом успішного виступу. І головне правило звучить так: «Весь зал повинен засміятися в перші 15 секунд. Якщо ти цього не можеш зробити - у тебе не буде хорошого виступу ».
«Найбільше люди сміються над тим, що вони знають, але про що їм ніхто ще не сказав», - поділилася Упа другим секретом успішного виступу.
Але незважаючи на те, що Ірина домоглася успіху на сцені, за свої виступи вона не отримує грошей. «А якщо і отримую, то дуже мало, - каже вона. - Я сміюся, мені навіть на їжу не вистачає ».
Ірина розмірковує з цього приводу так: «Якщо людина малює, а йому нічого не платять, він же теж продовжує малювати. Гроші витрачати, яких немає, на фарби. Але продовжує. Точно так само і коміки ».
Під час своїх виступів, коли гості сміються, Ірина відчуває, що її розуміють. «Я не відчуваю себе самотньо», - зазначила вона.
Але в звичайному житті Ірина відчуває себе саме так. «Ми (коміки - Ред.) Завжди самотні, - говорить Upa. - Бувають смішні моменти, а жити з нами не смішно. Я комік за професією, а життя у мене клоуна. Нічого смішного немає », - зізнається артистка.
Життя коміка складна. «Все це дуже важко. Дуже довго не видно результатів. Потім в якийсь момент побачиш результат, а на наступний день втратиш його », - додала вона.
На те, щоб «знайти себе на сцені», йде від 10 до 15 років, розповіла Ірина. «І ці десять років треба кожен день виходити на сцену, щоб ти потім через десять років знайшов себе, - жартує комік. - Потрібно пройти через все, через все погане. Потрібно, щоб тебе скидали зі сцени і говорили тобі: «Йди!» Це все потрібно, щоб стати хорошим коміком ».
І хоча Ірина вже довго виступає на сцені, вона хвилюється перед кожним виступом.
Під час пандемії коронавируса Ірина почала навіть більше виступати, ніж раніше. «Тому що не треба нікуди йти. В Англії виступаю, в Німеччині виступаю. Вчора я виступала три рази, - зазначила Upa. - Сьогодні я в Оклахомі виступаю ».
Сьогодні в Нью-Йорку все закрито. Тому коміки почали виступати в парках, на дахах. «І, звичайно, це все скоро закривається, тому що стає холодно. І тепер ми на «Зумі», - розповіла комік.
При цьому багато хто з коміків не виступають. «Ті, що постарше, бояться технологій. Деякі коміки не бачать цього як стендап, бо ти не на сцені виступаєш. Нуль контролю. Тому що якщо ти на сцені, ти переді мною. Я можу з тобою говорити, і ти будеш говорити. Або ти говориш, а я кажу: не говори. Це контроль », - пояснила Ірина.
Теми жартів на тлі пандемії теж змінилися. «Почали жартувати про масках. Почали жартувати про корону, про президентські дебатах. Білорусь, Нігерія, Англія. Матеріал - те, над чим плакати хочеться. Ось це матеріал. А його зараз багато », - каже комік.
Жарти про смерть також дуже популярні. Але під час пандемії і вони змінилися. «Один з коміків виступав на фестивалі. Одна з його жартів була про те, що він втратив трьох друзів. Двоє людей померли від корони, а один просто помер. Він каже: «Як ти міг в цьому році просто померти? Всі вмирають від корони, а ти просто помер! Так завжди можна померти », - згадує комік.
Але навіть в складні часи, як сьогодні, коміки знаходять щось смішне - «щоб себе не вбити», жартує Ірина.
Говорячи про майбутнє, артистка передбачає: «Наступний рік буде важким. Через рік - ще важче. А потім стане легше. Ми продовжуємо сміятися, ми продовжуємо жартувати, продовжуємо рости. Мені ще не було нудно, я хочу, щоб мені було нудно. Я втомилася, я набагато менше сплю, я більше працюю. Я не бачу темряву. Я бачу світле майбутнє і сміх ».
