The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Льготные проездные на метро Нью-Йорка теперь можно оформить онлайн: как это сделать

21.12.2021, 16:40 EST

Нургуль Султанова-Четин

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Подать заявку на получение льготного проездного MetroCard теперь проще, чем когда-либо. 20 декабря Транспортная администрация Нью-Йорка (MTA) объявила о запуске онлайн-портала для подачи заявки на льготные карты MetroCard. Карты дают право на проезд в городских автобусах и метро за половину стоимости. Их получают пожилые люди и жители Нью-Йорка с ограниченными возможностями, сообщает Silive.

«Удобство для клиентов и социальная справедливость – два ключевых фактора в возвращении числа пассажиров на допандемический уровень», – сказал Крейг Чиприано, временный президент New York City Transit.

До запуска нового онлайн-портала от тех, кто хотел подать заявку на получение льготной MetroCard, требовалось подать заявку по почте или лично (в Центре обслуживания клиентов в Нижнем Манхэттене или в точках продаж проездных).

По теме: В метро Нью-Йорка использовали самые старые вагоны в мире: сейчас их наконец отправляют на пенсию

В начале этого месяца MTA запустила онлайн-портал и уже получила более 800 онлайн-заявок.

«Первые отзывы были отличными: с момента запуска заявки заполнили сотни клиентов», – сказал Чиприано.

С жителей, пользующихся льготными картами MetroCards, взимается плата в размере 1,35 доллара за все поездки в метро и на местных автобусах. Эта плата составляет половину стандартного тарифа в 2,75 доллара.

Владельцы льготной карты MetroCard также платят половину стоимости за проезд в городских автобусах-экспрессах, кроме поездок в часы пик в будние дни: с 6 до 10 утра и с 15 до 19 часов.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше и подать заявку на получение льготной MetroCard.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com