The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йоркские школьники получат от города деньги на еду: сумма и условия

21.05.2020, 13:43 EST

Людмила Балабай

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

В течение следующих нескольких месяцев каждый ученик школы в городе Нью-Йорк получит $421 для покупки продуктов питания. Для их получения не требуется никаких заявлений или документов. Эта помощь никак не влияет на получение других льгот и не препятствует семьям учеников получать доступ к продуктам из других мест, таких как центры раздачи еды при школах. Об этом говорится на сайте East New York.

Пособие под названием Pandemic-EBT (P-EBT) является частью федерального Закона Families First Coronavirus Response Act.

Ученикам, которые являются получателям программ SNAP (талоны на питание), общественной помощи (PA) или Medicaid, сумма будет автоматически зачислена на их карты для получения этих льгот.

По теме: Бесплатная еда и финансовая поддержка: полезные ресурсы для жителей Нью-Йорка во время пандемии

Те, кто не получают помощь ни по одной из этих программ, получат новую карту, на которую будут зачислены $421. Эти деньги могут быть использованы для покупки продуктов питания в любом розничном продовольственном магазине, который принимает SNAP / EBT.

Задача программы состоит в том, чтобы помочь семьям с расходами на питание в период, когда школы закрыты из-за COVID-19. Поскольку в государственных школах Нью-Йорка всем учащимся предоставляются бесплатные школьные обеды, то все ученики имеют право на дополнительную финансовую помощь на питание, которого они лишились из-за пандемии.

По теме: Как не стать жертвой аферистов в Нью-Йорка во время пандемии: полезные советы

В настоящее время в Нью-Йорке действует более 500 центров питания при школах, которые обслуживают более 500 000 человек в день (детей и взрослых). Среди них 18 мест предоставляют исключительно кошерную еду, халяльные блюда можно найти в каждой точке.

Дополнительную информацию, включая меню, можно найти на сайте департамента образования города.

Отправьте сообщение с текстом «NYC FOOD» или «NYC COMIDA» на номер 877-877, чтобы найти ближайшую к вам точку раздачи еды. Карта всех мест раздачи еды доступна по ссылке.