Топ-10 фильмов о жизни русских в Америке

В Нью-Йорке живет много русскоязычных. И жизнь каждого из них могла бы стать поводом для фильма. Вот 10 фильмов, которые рассказывают о судьбе русскоязычных иммигрантов в Америке. Список составило издание Time Out.

“Ниночка” (1939, реж. Эрнст Любич)

Это фильм о русских в Европе. Назвать русских в «Ниночке» плохими язык не поворачивается: они немного нелепые, смешные и ужасно милые. А образ русской революционерки Нины в исполнении Греты Гарбо – один из самых трогательных комедийных образов за всю историю кино.

“Русские идут! Русские идут!” (1966, реж. Норман Джуисон)

Из-за холодной войны образ русских в Америке стал ассоциироваться с угрозой. Тогда вышел фильм Нормана Джуисона о маленьком безымянном островке штата Массачусетс, к которому случайно прибилась советская подлодка. Несмотря на мирные намерения прибывших, это известие приводит островок в боевую готовность. А жители начинают паниковать как перед концом света. Это очень смешно.

“Охотник на оленей” (1978, реж. Майкл Чимино)

Почему автор решил сделать героев оскароносного фильма выходцами из России, не известно. Но здесь американские кинематографисты относятся с большим пиететом к отражению быта русских в США. Они не пьют водку каждые пять минут, не носят шапки-ушанки, но при этом ходят в американскую православную церковь им. Святого Феодосия в Кливленде. Однако это не помешало советской делегации на премьере фильма в Берлине демонстративно выйти из зала.

По теме: Топ-6 парков Нью-Йорка, где этим летом показывают фильмы бесплатно

“Москва на Гудзоне” (1984, реж. Пол Мазурски)

В этом фильме много клише: советские холодильники с водкой, километровые очереди за импортными туфлями и вездесущие агенты КГБ. С другой стороны, у фильма очевидный гуманистический посыл. Сбежав в страну мечты Америку, советский музыкант Владимир Иванов (Робина Уильямс), обнаруживает, что проблемы здесь ничем не отличаются. Здесь та же нищета, те же очереди и пустые холодильники. И те же люди, готовые помочь.

“Русские” (1987, реж. Рик Розенталь)

После незримого противостояния СССР и США на протяжении четверти века образ «russkie» на большом экране претерпел изменения. Из абсолютных агрессоров они превратились в просто других как в «Русских» Розенталя. Группа американских мальчишек (среди них совсем маленький Хоакин Феникс) находит чуть не утонувшего русского моряка Михаила. И он развеивает их представления о русских, как о мировом зле.

“Маленькая Одесса” (1994, реж. Джеймс Грэй)

Постановщик «Затерянного города Z» начинал свою карьеру с драмы о еврейских эмигрантах из СССР. Один из них, Йозеф Шапиро, работает киллером на Брайтон-Бич, который также называют “Маленькой Одессой” из-за огромного количества русскоговорящих.

“Брат 2” (2000, реж. Алексей Балабанов)

Балабанов снял культовый фильм о том, как живется русским эмигрантам в Америке. Он показал, что пропасть между неуемным русским менталитетом и демократизмом американской рациональности, глубже, чем можно было себе представить.

“Механик” (2005, реж. Дольф Лундгрен)

Этот фильм отражает, как американцы воспринимают приезжающих к ним русских. Герой Дольфа Лундгрена бежит в Америку от нескончаемого бандитизма, который не заканчивается со времен 1990-х. И находит в новой стране успокоение. Однако, беспокойная родина всё равно находит и призывает к себе. Так бывший афганец, немного помнящий русский язык, возвращается на родину, чтобы чинить вендетту.

“Порок на экспорт” (2007, реж. Дэвид Кроненберг)

Продолжая разбираться в человеческой психологии, Кроненберг обратил взор на Россию. В этом фильме русская мафия появилась в новом обличье. Жутко правдоподобном, но при этом невероятно привлекательном. Они едят борщ, покрыты тату с головы до ног. Но при этом не выглядят, как клюква в малиновом пиджаке, а внушают страх и уважение.

“Велкам хоум” (2013, реж. Ангелина Никонова)

Фильм Никоновой сразу о нескольких русских американцах. На их примере мы видим, насколько неожиданными могут быть жизненные сюжеты: армянин-трансвестит, женщина, изучающая английский на заседаниях анонимных алкоголиков, и пожилая уборщица туалетов. Может быть, в этих портретах немало иронии, но больше — любви.