The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Першокурсник із Нью-Йорка щовихідних літає у Флориду на стажування: це коштуватиме йому $10 000 за півроку.

12.03.2024, 14:59 EST

Аліна Приходько

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Першокурсник із Нью-Йоркського університету витрачає тисячі доларів на поїздки до сонячної Флориди. Студент платить величезні гроші за поїздки, щоби проводити свої вихідні не на пляжі, а на роботі. Як повідомляє New York Post, хлопець стажується у знаменитому готелі The Ritz-Carlton

Вінсент Кампанаро щовихідних літає до Флориди на стажування в готелі The Ritz-Carlton, в Нейплс. Піврічне стажування закінчиться наступного місяця. За підрахунками Вінсента, вона обійдеться йому близько $10 000 у вигляді витрат на відрядження.

“Загалом я витрачаю приблизно $500 на тиждень, які йдуть на перельоти туди і назад у Нейплс. Це справді копійки, бо Нейплс досить дорогий, – сказав він. – Але це нелегко. Траплялися випадки, коли мені доводилося ночувати в аеропорту або замовляти зовсім інший рейс, бо ціна на переліт збільшувалася”.

Він вилітає з Нью-Йорка після закінчення занять у п'ятницю о 12:15 та повертається до гуртожитку коледжу у неділю, вилетівши з Флориди близько 21:00. Вінсент пояснив, що йому довелося звернутися до Сонячного штату, бо пошук стажування у сфері готельного бізнесу є досить складним.

Справа випадку

“На ринку стажувань зараз є неймовірна конкуренція. Заявки подають люди, які мають ідеальні результати тестів, ідеальний середній бал. Вони надсилають 200 заявок, але не отримують жодної пропозиції”, – уточнив хлопець.

Кампанаро навчається у Нью-Йоркському університеті на двох спеціальностях, хоч і не у сфері готельного бізнесу. Першокурсники зазвичай не стажуються в готелях. Але, як сказав Вінсент, він поки що не має достатніх знань порівняно зі студентами старших курсів, які мають більше навичок, щоб отримати стажування ближче.

За темою: Малозабезпечені ньюйоркці можуть безкоштовно навчитися затребуваної професії: деталі міської програми

“По суті, це просто справа випадку, – зауважив молодик. – Я міг би подати заявку на будь-яке стажування у всій країні і не отримати жодного в Нью-Йорку, тому це просто збіг”.

Незважаючи на виснажливі та дорогі переїзди з університету на стажування та назад, Кампанаро каже задоволений тим, що обрав незвичайний варіант. До закінчення цього стажування лишився один місяць. "Я дуже багато дізнався про філософію Ritz-Carlton, про клієнтоорієнтованість, про те, як передбачити потреби та бажання гостей", - зізнався студент.

Хлопець зазначив, що йому доводиться вчитися, коли він перебуває у відрядженні. “Я розглядаю все це не як роботу, бо як реалізацію своїх пристрастей. Кожне завдання, за яке я беруся, продиктоване щирим інтересом та амбіціями, завдяки чому щодня стає можливістю для відкриттів, навчання та особистісного зростання”, – резюмував Вінсент.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com