The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Fikr: endi Brightonda yashashni xohlamasligimning 5 sababi

30.07.2019, 16:14 EST

Sayohat

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
Shaxsiy arxivdan olingan fotosuratlar

Brighton Beach, AQShdagi eng mashhur va afsonaviy rusiyzabon hudud, mening Nyu-Yorkdagi eng yaxshi ko'rilmagan hududim. Yana bir bor u erga bormaslikka harakat qilaman. Maksimal - plyajga boring va kechqurun ayvonda sayr qiling.

Men birinchi bor kelganimda, men Braytonda (mahalliy odamlar shunday atashgan) yashaganim uchun "omadli" edim va bu unchalik yaxshi fikr emas edi. Men o'zimni rus cho'liga, 90-yillarning tartibi hozirgacha bo'lgan provinsiya shaharchasiga ko'chib o'tgandek his qildim. Bu erda yashagan vaqtimda, nega ko'p odamlar "kichkina Odessada" yashashini va nega Brightonda yashashni istamasligimni tushunishga muvaffaq bo'ldim.

Siz kimsiz va bu erda nima qilyapsiz?

Birinchi tuyg'u: siz bu erda xush kelibsiz emas. Nafaqat do'stona yuzli odamlar, balki Brightonning o'zi ham sizdan mamnun emas.

Hammasi kulrang va yoqimsiz: 30 yildan beri ta'mirlanmagan do'kon derazalari, sizning boshingiz tepasida chayqaladigan va bir-biringizni eshitishingizga to'sqinlik qiladigan metro liniyasi, nostaljiyani uyg'otishga mo'ljallangan belgilar sizni o'tmishga qaytaradi.

Shaxsiy arxivdan olingan fotosuratlar

Qo'pollik aloqaning kuchi sifatida

Brightonda asosan 40 yoshdan oshganlar yashaydi, ular bilan ittifoqdan qo'pollik va nafratni keltirib chiqargan va Amerikada yaxshiroq yashash uchun kelganlar, yaxshi tomonga o'zgarishni xohlamadilar.

Boshqa biron bir hududda yashab, siz qayerga bormasangiz ham, siz bilan muloyim munosabatda bo'lishga odatlanib qolasiz. Shaharning qolgan qismida siz eshitishingiz mumkin "Uzr so'rayman"Va"Kechirasiz". Agar ular do'konda meni soxta tabassum bilan kutib olishsa ham, lekin bu meni do'zaxga yubormasliklari aniq.

Yorqin va jirkanch buvilarning buvilarini qo'pollik bilan shunchaki yuborish mumkin, chunki siz tasodifan oyog'ingizga qadam bosganingiz yoki peshtaxtada narx ko'rsatilgani uchun, va kassirga kelganlarida ularga mutlaqo boshqa narx berilgandi.

Shaxsiy arxivdan olingan fotosuratlar

Inglizchami? Hech narsa eshitilmadi

Brightonning mahalliy aholisi o'zlarining qoidalari va asoslariga ega. Bu shahardagi kichik shaharcha. Ular yangi bir narsani tushunishga begona, ular 90-yillarga yopishib qolgan va hatto o'zgarishni ham istashmaydi.

Brightonda ko'plab rus tilida so'zlashuvchilar (va bu nafaqat ruslar va ukrainlar, balki belaruslar, gruzinlar, o'zbeklar, tojiklar ham) ingliz tilida umuman gaplashmaydi. Ha, Amerikada 20 yildan ko'proq vaqt yashaganidan so'ng, ular "chet elliklar" bilan, ya'ni amerikaliklar bilan aloqa qilishda qiynalmoqda.

Men bir marta talabalar talabalar do'konga kirib, sotuvchi bilan ingliz tilida gaplasha boshlaganlarida guvoh bo'lganman. Yigitlar aniq rus tilida, lekin ular orasida rus tilini bilmaydigan do'stim bor edi. Sotuvchi ko'zlarini qisib, boshqa bir xodimni chaqirtirib, bu erda chet elliklar borligini va ularni tushunmasligini aytdi. Tarjimon kerak.

Ko'pchilik hatto Brightondan tashqarida kamdan-kam sayohat qilishadi. Bu hazilda bo'lgani kabi "biz Brightonda yashaymiz, lekin Amerikaga bormaymiz".

Men har doim o'zimga savol beraman: odamlar Amerikaga, yaxshiroq yashash uchun kelishadi. Ammo nima uchun ular kelganliklari bilan bu erdagi narsalarini unutishadi?

Ular rivojlanish uchun har qanday rag'batni tezda yo'qotadilar, chunki atrof-muhit o'zgarib, turmush tarzi va o'z qoidalarini aytib berishni boshlaydi. Va ulardan biri shundaki, siz ingliz tilini o'rganishingiz shart emas, chunki ularning atrofidagi hamma rus-ingliz lahjalarida gapiradi va hamma bir-birini tushunishadi.

Shaxsiy arxivdan olingan fotosuratlar

Qanday qilib yomon yashash kerak

Ular do'q-po'pisa qilishlari mumkin, chunki siz do'konga katta hisob varag'i bilan kelgansiz va siz o'zgarishlarni hisoblashingiz kerak. Agar tekshiruvda narx belgisida bitta miqdor borligini ko'rsangiz, boshqasi zarb qilingan bo'lsa, siz salbiy tomonga to'lqin olishingiz mumkin.

Ehtimol, Amerikaning boshqa hech bir joyida siz davlat siyosati va umuman mamlakat haqida juda ko'p norozi suhbatlarni eshitmaysiz.

Davlatdan ijtimoiy yordam oladigan odamlar doimiy ravishda o'zlarining kambag'al hayotlari va qaerdan kelib chiqqanliklari haqida gapirishadi.

Ammo nima uchun hech kim uyga qaytmasligini so'rashingiz kerak ... Keyin orqaga qaramasdan qochishingiz kerak.

Shaxsiy arxivdan olingan fotosuratlar

"Ko'p sonli keling" kabi his eting

Noma'lum sabablarga ko'ra, bu erda ular endigina kelganlarga nisbatan juda ehtiyotkor va ba'zida g'azablanishadi. Ayniqsa, agar siz slavyan bo'lmagan ko'rinishga ega bo'lsangiz.

Bu erda men birinchi marta "ko'p sonli keldim" degan iborani uchratdim - va ular nima uchun bu erda o'tirolmaysizlar deyishadi.

Ha, Brighton Sovet Ittifoqi davrida sodir bo'lgan barcha yomon narsalarni o'zlashtirdi va endi u butun mintaqani kezib chiqmoqda. Hozir Brightonni tobora ko'proq to'ldiradigan meksikaliklar va sobiq Markaziy osiyoliklar salbiy. Nyu-Yorkka ko'chib o'tgan va aniq Brighton bilan yangi hayotni boshlashga qaror qilgan bu odamlarning barchasi bu erga ko'chib kelgan va uzoq 80-yillarda qolganlar uchun juda zerikarli.

Albatta, Brightonning yaxshi tomonlari bor, ammo men uchun ular yosh va qat'iyatli odamlarni ajratib turadigan ushbu "nomukammalliklar" ostida yashiringan.

Xulosa: agar siz yosh bo'lsangiz va ozgina ingliz tilida gaplashsangiz, Brighton Bichda bo'lmaysiz. Chunki bu chuqurroq va chuqurroq tortadigan bunday "balo". Qancha uzoqroq bo'lsangiz, Amerika orzusiga erishishingiz shuncha qiyin bo'ladi.

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
WP2Social Auto Publish Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi : XYZScripts.com