The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Nyu-Yorkdagi saylovlar: ovoz berishdan oldin nimani bilishingiz kerak

23.10.2023, 12:02 EST

Alina Prixodko

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling

Nyu-York shahri saylovchilari 7-noyabr, seshanba kuni shahar kengashi aʼzolarini, Kvins, Bronks va Staten orolining tuman advokatlarini, tuman rahbarlarini va boshqalarni saylash uchun saylov uchastkalariga boradilar. Garchi ba'zi hollarda bu tanlovsiz tanlov bo'lsa-da, chunki bunday poygalarning bir qatorida raqibi bo'lmagan nomzodlar ishtirok etadi, deb yozadi. Nyu-Yorkda 1.

Muddatidan oldin ovoz berish 28-oktabr, shanba kuni boshlanadi va 5-noyabr, yakshanba kunigacha davom etadi. Ovoz berish huquqiga ega bo'lgan har bir kishi muddatidan oldin ovoz berishi mumkin. Ovoz berish vaqti va joyi bilan veb-saytda tanishish mumkin Nyu-York shahar saylov kengashi.

Saylov uchastkangizni qanday topish mumkin

Agar siz Nyu-York shahrida ro'yxatdan o'tgan saylovchi bo'lsangiz, manzilingizni onlayn kiritishingiz mumkin vote.nycmuddatidan oldin ovoz berish va saylov kuni ovoz berish uchun o'z uchastkangizni toping. Aksariyat hollarda muddatidan oldin ovoz berish va saylov kuni ovoz berish joylari turli joylarda joylashgan. Nyu-York shahar saylov kengashi ovoz berish joyingizni ikki marta tekshirishni tavsiya qiladi.

7-noyabrdagi umumiy saylovda ovoz berish huquqiga egamanmi?

Agar siz 28 oktyabrgacha ovoz berish uchun ro'yxatdan o'tgan bo'lsangiz, umumiy saylovda ovoz berish huquqiga egasiz.

Axborot byulleteniga nimalar kiritilgan

Keng miqyosda tanlov shahar kengashining 51 deputati uchun mo'ljallangan. So‘nggi 20 yil ichida birinchi marta shahar kengashining barcha o‘rinlari ovozga qo‘yiladi. Bundan tashqari, ushbu saylovlarda yangisini saylaydi Kvins, Bronks va Staten orolining tuman advokatlari, okrug rahbarlari, fuqarolik ishlari bo'yicha sudyalar, sud konventsiyasi delegatlari, shtat va okrug qo'mitalari a'zolari.

Mavzu bo'yicha: Nyu-Yorkliklarga saylovlarda ishlash taklif etiladi: 350 soatga 16 dollar olishingiz mumkin

Biroq, ba'zi nomzodlarda raqobat yo'q. Shahar Kengashining 18 ta poygasi, 22 ta tuman advokati poygasi va shahar boʻylab XNUMX ta hakamlar poygasining XNUMX tasida raqib boʻlmagan nomzodlar bor. Namuna axborot byulletenini veb-saytga manzilingizni kiritish orqali ko'rishingiz mumkin findmypollsite.vote.nyc.

Ovoz berish uchun nima kerak

Agar siz ovoz berish uchun roʻyxatdan oʻtgan boʻlsangiz va roʻyxatdan oʻtishda shaxsingizni tasdiqlovchi hujjatni koʻrsatish uchun roʻyxatdan oʻtgan boʻlsangiz, Nyu-York shtati qonuni ovoz berishda shaxsingizni tasdiqlovchi hujjat yoki boshqa identifikatsiyani koʻrsatishingizni talab qilmaydi. Agar roʻyxatdan oʻtishda shaxsingizni tasdiqlovchi hujjat taqdim etmagan boʻlsangiz, qasamyoddan keyin berilgan byulletendan foydalanib, saylov uchastkasida ovoz berishingiz mumkin.

Onlayn ovoz berish uchun ro'yxatdan o'tishim mumkinmi?

Ha, identifikatori boʻlmagan Nyu-Yorkliklar onlayn ovoz berishlari mumkin. Siz onlayn ovoz berish uchun ro'yxatdan o'tishingiz mumkin e-register.vote.nyc. Onlayn ariza rezidentlarga birinchi marta ovoz berish uchun roʻyxatdan oʻtish, akkauntidagi ism yoki manzilni oʻzgartirish, siyosiy partiyaga aʼzo boʻlish va/yoki partiya aʼzoligini oʻzgartirish imkonini beradi.

Agar sizda haqiqiy Nyu-York shtati haydovchilik guvohnomasi bo'lsa, foydalanishingiz mumkin elektron ariza Nyu-York shtati DMV orqali saylovchilarni ro'yxatga olish uchun. Nyu-York shahrida istiqomat qilmaydigan aholi shtat saylov kengashi veb-saytiga yo'naltiriladi.

Ro'yxatdan o'tish uchun siz joriy yilning oxirigacha 18 yoshga to'lgan bo'lishingiz, jinoiy jinoyat uchun qamoqda o'tirmasligingiz, boshqa joyda ovoz berish huquqini talab qilmasligingiz va sud tomonidan "qobiliyatsiz" deb topilmagan bo'lishingiz kerak.

Ovoz berish uchun ishdan ta'til olsam bo'ladimi?

Nyu-York shtati qonunlariga ko'ra, ish vaqti saylov uchastkasi vaqtiga to'g'ri kelmaydigan saylovchilar, agar "ovoz berish uchun etarli vaqt" bo'lmasa, ikki soatlik haq to'lanadigan ta'til olishlari kerak. Davlat Saylov Kengashi "ovoz berish uchun etarli vaqt" ni ish smenasidan oldin yoki keyin to'rt soat deb belgilaydi.

Masalan, shtat ertalab soat 9:17 dan 6:9 gacha ishlaydigan, saylov uchastkasi soat 9.00:18.00 dan XNUMX:XNUMX gacha ochiq bo'lgan xodimga ovoz berish smenasidan keyin to'rt soat vaqt qolganligi sababli majburiy to'lanadigan ta'til olish huquqiga ega bo'lmagan vaziyatni keltiradi. . Biroq, agar bu holatda smena soat XNUMX dan XNUMX gacha davom etgan bo'lsa, ish beruvchidan pullik ta'tilni ta'minlash talab qilinadi, chunki xodim smenadan oldin va keyin faqat uch soatga ega bo'ladi.

Ishchilar, agar ovoz berish uchun pullik ta'til olishlari kerak bo'lsa, ish beruvchini ikki ish kunidan oldin xabardor qilishlari shart. Ish beruvchi xodimdan ovoz berish uchun shaxsiy vaqtini yoki boshqa ishlagan dam olish vaqtidan foydalanishni talab qila olmaydi.

Agar ish beruvchi zarur bo'lgan hollarda xodimga pullik ta'til berishni rad etsa yoki bermasa, davlat xususiy advokat yoki quyidagi idoralarga murojaat qilishni tavsiya qiladi:

Ish haqini to'lash bilan bog'liq savollar uchun:

  • Nyu-York shtat mehnat departamenti, mehnat standartlari bo'limi (Bldg. 12, Rm. 185C, Davlat idorasi kampusi, tel. 888-4-NYSDOL (469-7365))
  • Nyu-York shtati Bosh prokurorining Mehnat ishlari bo'yicha byurosi (Ozodlik ko'chasi, 28, tel. (212) 416-8700)

Saylov qonunchiligiga rioya etilishi yuzasidan:

  • Tuman saylov komissiyasiga murojaat qiling
  • Nyu-York shtati saylov kengashi (40 North Peal St, Suite 5, tel. (518) 474-6220)

Sirtdan ovoz berish uchun qanday ariza berish kerak

Arizangizni shaxsan o'zingiz mahalliy okrug saylov komissiyasiga topshirishingiz yoki arizani shaxsan topshirish uchun boshqa shaxsni tayinlashingiz mumkin. Saylov byulletenini olish uchun quyidagi ilovalardan foydalaning ingliz tilida и ispan tillar.

Arizalarni pochta, elektron pochta yoki faks orqali 23 oktyabrgacha okrug saylov komissiyasiga topshirish kerak. Shaxsiy arizalar saylov kunidan bir kun oldin, 6-noyabr, dushanba kuni topshirilishi mumkin.

Saylov kuni, seshanba, 7-noyabr, sirtdan ovoz berish byulletenini sizning tayinlangan vakilingizga pochta orqali yuborish yoki qo'lda topshirishning oxirgi kunidir. Agar sizning saylov byulleteningiz pochta orqali yuborilsa, u 7-noyabr, seshanba kunigacha olinishi kerak.

Kim sirtdan saylov byulletenini olish huquqiga ega?

Davlat saylov kengashi ma'lumotlariga ko'ra, ro'yxatga olingan saylovchilarning quyidagi guruhlari sirtdan ovoz berish huquqiga ega:

  • Saylov kuni o'z okrugida yoki beshta tumanda bo'lmaganlar (agar siz Nyu-Yorklik bo'lsangiz).
  • Vaqtinchalik yoki doimiy kasallik yoki nogironlik sababli saylov uchastkalariga kela olmaslik (vaqtinchalik kasallik COVID-19 kabi yuqumli kasallikni yuqtirish yoki tarqalish xavfi tufayli kela olmaslikni o'z ichiga olmaydi).
  • Ovoz berish imkoni yo'qligi, chunki siz bir yoki bir nechta kasal yoki nogironlarning asosiy g'amxo'rligisiz.
  • Veteranlar ma'muriyati kasalxonasining rezidenti yoki bemori.
  • Qamoqxonada sudyalar qarorini kutmoqda yoki og'ir bo'lmagan jinoyatda ayblanganidan keyin hibsda.

28-oktabr - ro‘yxatga olinmagan saylovchilarning sirtdan saylov byulletenini olish huquqiga ega bo‘lganlar ariza topshirishlari mumkin bo‘lgan oxirgi kun.

Yo'qolgan byulleten bilan qanday ovoz berish kerak

Qo'shilgan ko'rsatmalarga rioya qilgan holda, boshqa saylov byulletenlarini to'ldiring. Saylov byulleteningizni yuborishdan oldin xavfsizlik konvertiga imzo qo'ying va sanani belgilang.

Saylov byulletenlari saylov kunidan oldin yoki saylov kunida pochta orqali yuborilishi yoki saylov uchastkasiga yoki mahalliy saylov komissiyasiga tashlab yuborilishi mumkin. Axborot byulletenini yuborishda yuborish kerak 7-noyabrgacha va 14-noyabrga qadar yetkazib beriladi (harbiy saylovchilar uchun byulletenlarni yuborish muddati 20-noyabrgacha uzaytirildi). Saylov komissiyasi foydalanishni tavsiya qiladi ikkita brendetarli miqdordagi pochta jo'natmalarini ta'minlash.

Agar men saylov byulletenini so'rasam, lekin saylov uchastkasida ovoz berishga qaror qilsam nima qilishim kerak?

Siz buni qila olasiz, lekin ovoz berish mashinasidan foydalanish o'rniga, saylov komissiyasi birinchi navbatda sizning ovoz berish huquqiga ega ekanligingizni aniqlashi uchun sizga byulleten beriladi. Nyu-York shtati bu qoidani 2021-yilda 2020-yilgi Kongress saylovlarida byulletenlarni tartibsiz sanash natijasida bir necha oylik natijalar qayd etilganidan keyin qabul qilingan.

Saylov kuni hujjatlarim rad etilsa nima bo'ladi?

Saylov uchastkangizga kelishingiz va ovoz berishingiz mumkin emasligingizning bir qancha sabablari bor.

Birinchidan, to'g'ri saylov uchastkasini tanlaganingizni tekshiring. Buning uchun veb-saytga o'ting vote.nyc. Agar siz kelgan bo'lsangiz va hali ham kirishga ruxsat berilmagan bo'lsangiz, o'z vaqtida ro'yxatdan o'tmagan bo'lishingiz mumkin yoki yaqinda ko'chib o'tgan bo'lsangiz, ro'yxatdan o'tishni hozirgi manzilingizga o'zgartirmagan bo'lishingiz mumkin.

Boshqa hududda ovoz berish uchun ro'yxatdan o'tganligingizni bilish uchun so'rovnoma xodimlaridan so'rang. Agar so'rovnoma xodimlari yordam bermasa, mahalliy saylov idorasiga murojaat qiling yoki o'zingiz u erga boring, ular haqida ma'lumotni bu yerda topishingiz mumkin.

Bundan tashqari, siz saylov komissiyasi tomonidan xatolik tufayli faol emas saylovchi deb e'lon qilingan bo'lishingiz yoki besh yil ichida ketma-ket ikki federal saylovda ovoz bermaganingiz uchun ham bo'lishi mumkin.

Agar sizga hali ham saylovchilar ro'yxatida emasligingiz aytilsa, siz saylov byulletenini tasdiqlashni so'rashingiz mumkin. Ushbu byulletenni to'ldirish orqali siz ovoz berish va saylovda ishtirok etish huquqiga ega ekanligingizni tasdiqlashingiz mumkin. Keyin shahar saylov kengashi sizning ovoz berish huquqiga ega ekanligingizni tekshiradi. Ha bo'lsa, sizning ovozingiz hisobga olinadi.

Aks holda, siz bilan bog'lanib, ovoz berish huquqiga ega emasligingiz haqida xabar qilinadi va kelgusi saylovlarda ro'yxatdan o'tish uchun hujjatlar taqdim etiladi.

Agar saylov uchastkasi xodimlari yoki boshqalar ovoz berishimga xalaqit bersa, kimga qo'ng'iroq qilishim mumkin?
Agar siz saylov uchastkalarida saylovchilar bilan tinch va aniq muloqot qilish orqali hal qilib bo'lmaydigan muammolarga duch kelsangiz, sizda bir nechta variant bor.

Ovoz berish huquqidan foydalanishga yordam beradigan davlat organlari:

Nyu-York saylovlari bo'yicha ishonch telefoni: 1-800-771-7755

AQSh Adliya Departamentining Ovoz berish qonunchiligining ishonch telefoni: 1-800-253-3931.

Fuqarolik huquqlari guruhlari koalitsiyasi, shuningdek, ovoz berish jarayonining har bir bosqichida yordam beradigan bir qator ko'p tilli ishonch telefonlarini tashkil etdi:

Nyu-York Fuqarolik erkinliklari ittifoqida, shuningdek, qo'ng'iroq qilish orqali murojaat qilish mumkin bo'lgan ovoz berish uchun ishonch telefoni mavjud (212) 607-3300.

Mening ovozim muhimmi?

Ha, Nyu-Yorkdagi saylovchilarning faolligi juda past, bu esa saylovga kelgan Nyu-Yorkliklarning ovozlariga qo'shimcha ahamiyat beradi.

Saylov byulletenini to'ldirganingizda, siz shahar kengashiga nomzodlar, tuman rahbarlari, fuqarolik sudlari sudyasi, shtat va tuman qo'mitasi a'zolari orasidan tanlashingiz mumkin. Agar siz Kvins yoki Bronksda yashasangiz, hududingizdagi tuman advokatining asosiy saylovida ham qatnashasiz.

Agar siz birinchi marta ovoz berayotgan bo'lsangiz yoki ovoz berish jarayoniga ishonchingiz komil bo'lmasa, shaxsan ovoz berish osonroq bo'lishi mumkin, chunki so'rovnoma xodimlari sizni qiziqtirgan barcha savollarga javob berishlari mumkin.

Saylov uchastkasida kutish vaqtini internet orqali bilish mumkinmi?

Yo'q, hozirda shahar va shtatda saylov uchastkalarida kutish vaqtlarini onlayn tekshirish imkoniyati mavjud emas.

Itimni saylov uchastkasiga olib kelsam bo'ladimi?

Itlarga ovoz berishga ruxsat berilmaydi va ularning egalari, agar ular nogironlar uchun hissiy qo'llab-quvvatlash itlari yoki yordamchilari bo'lmasa, ularni yoki boshqa hayvonlarni saylov uchastkalariga olib kelishlari mumkin emas.

Google News-da ForumDaily NewYork-ga obuna bo'ling
WP2Social Auto Publish Tomonidan qo'llab-quvvatlanadi : XYZScripts.com