The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

5 советов тем, кто собирается на протест в Нью-Йорке

02.06.2020, 12:00 EST

Вита Попова

Рекомендации, данные в этой публикации, напомнят вам о конституционных правах и помогут подготовиться к участию в массовых протестах. Также вы узнаете, что делать, если вас арестовали. Подробностями поделилось издание Time Out.

Фото: Shutterstock

Сегодня жители Нью-Йорка массово выходят на улицы, протестуя против смерти Джорджа Флойда в Миннеаполисе и многочисленных смертей чернокожих людей от рук полицейских по всей стране.

Наше разнообразное сообщество готово воспользоваться правом голоса, чтобы защитить себя и других. Поэтому протестов будет проводиться все больше, а люди все чаще будут настаивать на равных правах и систематических переменах, чтобы искоренить расизм.

Но, как мы видели в выходные дни, протесты сопряжены с большим риском, включая риск заражения и распространения коронавируса, ведь Нью-Йорк все еще официально закрыт на карантин из-за пандемии.

Так что перед тем, как присоединиться к одной из акций протестов, вы должны хорошо подготовиться. Вот пять вещей, которые нужно знать перед тем, как присоединиться к толпе протестующих:

  1. Идите с небольшой группой

Выходите на митинг в группе. Будьте осторожны и держитесь рядом с другими; убедитесь, что вы согласовали место встречи на случай, если разойдетесь. Пусть кто-нибудь, не участвующий в марше, знает, где вы будете находиться.

  1. Защити свое тело

Не выходите из дома без маски – в Нью-Йорке все еще действует карантин из-за глобальной пандемии, так что будьте разумны и прикройте нос и рот маской или банданой. Губернатор штата Эндрю Куомо выдвинул требование носить маску для лица на людях, когда невозможно дистанцироваться от других.

Согласно информации CDC, массовое ношение масок сдерживает распространение вируса, ведь многие могут быть заразны, но не иметь симптомов.

Не забывайте держать на расстоянии двух метров (6 футов) друг от друга. Перед тем, как присоединиться к толпе, прислушайтесь к самочувствию: если почувствуете себя плохо, оставайтесь дома, чтобы не подвергать риску других.

По окончанию протеста рекомендуется пройти карантин в течение 14 дней, а после – пройти тест на коронавирус.

Amnesty USA рекомендует принести с собой воду в пластиковой бутылке, чтобы выпить и умыться, а также влажные салфетки, запас лекарств, отпускаемых по рецепту, и закуски, чтобы подкрепиться.

У Департамента здравоохранения Нью-Йорка также есть несколько предложений:

  • Если в отношении вас применили слезоточивый газ, рекомендуется сохранять спокойствие, высморкаться, промыть рот и не глотать.
  • Если вы носите линзы, лучше замените их временно на очки с плотными стеклами: так вы сможете защитить глаза от попадания в них вредных веществ и осколков.
  • Носите удобную обувь, одежду, закрывающую кожу, чтобы защитить ее от солнца, шляпу и газовый баллончик.
  1. Защитите свое личное пространство

Как пишет издание Wired, смартфон транслирует идентификационную информацию, и что правоохранительные органы могут отслеживать, к каким вышкам сотовой связи подключен ваш телефон и когда. Полиция также использует устройства, имитирующие вышки сотовой связи и обманные телефоны в определенных областях, чтобы подключиться к ним — таким образом, полицейские могут узнать, кто где и когда находился.

По теме: Беспредел и хаос: мародеры в Нью-Йорке разгромили и ограбили элитные бутики Манхэттена

Возможно, зная это вы захотите оставить свой мобильный телефон дома. Вероятно, вы также захотите взять телефон с собой, но положить его в сумку Фарадея, блокирующую радиосвязь.

  1. Знайте свои права

Право протестовать и собираться в группы закреплено в Первой поправке Конституции. Однако в условиях хаоса могут возникать непредвиденные ситуации, и поэтому столь важно знать свои права.

Согласно NYCLU, у вас есть такие права и свободы:

  • Свобода от произвольного ареста и задержания. Помните: вам должны быть представлены основания для ареста и право на доступ к адвокату.
  • Вы имеете право хранить молчание, а также подать жалобу в 311, в Гражданский орган по рассмотрению жалоб или связаться с Нью-Йоркским университетом в случае нарушения ваших прав или прав кого-либо из ваших знакомых.
  • В соответствии с Первой поправкой вы также имеете право снимать фото и делать видеозаписи, находясь в общественном месте, в том числе фиксировать действия полицейских. При этом не препятствуйте и не мешайте правоохранительным органам осуществлять запись, поскольку это является нарушением.
  1. Подготовьтесь к аресту

На случай, если вас арестуют, рекомендуется иметь при себе номер Общества Юридической Помощи (Legal Aid Society). Запишите эти номера маркером на руке: 1-833-346-6322 или 212-577-3300. Также вы можете круглосуточно получить бесплатную юридическую поддержку в Обществе правовой помощи.

Получить исчерпывающую информацию о том, что делать, если вас арестовали, можно здесь.

Напомним, что Нью-Йорк присоединится к ряду других городов США, где из-за ожесточенных протестов ввели комендантский час. Он будет действовать с 23:00 понедельника (1 июня) до 5:00 вторника (2 июня).