The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Бездомные Нью-Йорка массово устраивают ночлежки в туннелях метро

04.11.2020, 09:10 EST

Вита Попова

Бездомные все чаще ищут убежища в туннелях нью-йоркского метро. Проблема усугубляется с приближением зимы, но ни власти города, ни чиновники МТА, ни полиция не торопятся ее решать. Почему – рассказало издание Daily News.

Фото: Shutterstock

Миграция жителей города с улиц и приютов для бездомных в туннели в осенне-зимний период не является чем-то новым. Однако, по словам работников метрополитена, проблема усугубляется на фоне карантина.

«Ситуация ухудшается, особенно в последние дни, когда на улице холодно и дождливо, – сказал машинист MTA, пожелавший остаться анонимным. – На прошлой неделе я видел, как бездомный подошел к платформе на Пятой Авеню на линии R. Он шел вдоль стены. Он живет в туннеле».

Работник МТА рассказал, что недавно был обнаружен лагерь для бездомных в заброшенном месте недалеко от станции Кингсбридж Роуд на линиях B и D под Гранд Конкорс в Бронксе. Еще одного бездомного заметили в конце октября; в течение двух недель он ночевал к югу от станции Канал Стрит на линии R на Манхэттене. «Я вижу все больше людей на рельсах, которые не боясь последствий», – сказал другой машинист.

До пандемии бездомные в Нью-Йорке часто ночевали в поездах и на платформах. Но с 6 мая, когда губернатор Куомо приказал закрывать метро с часу ночи до пяти утра для дезинфекции, бездомные лишились такой возможности. Губернатор назвал ситуацию с бездомными в метро «отвратительной», приказал выгнать людей, которые спят в поездах, и призвал городских чиновников отправить их в приюты для бездомных.

По теме: ‘Сцена из фильма про зомби’: на Манхэттене появился лагерь для бездомных

С приближением зимы бездомные вынуждены вновь искать убежище в подземке. Но, чтобы избежать встречи с полицейскими, они уходят далеко в туннели.

2 ноября около 1:30 инспекторы путей MTA обнаружили в железнодорожном туннеле к югу от Уолл-Стрит останки мужчины средних лет, который, как полагают, был бездомным. Тело мужчины сгорело и разложилось. Копы подозревают, что он погиб от удара током, когда шел по рельсам.

Машинисты поездов на линиях B, D, F и M сообщили, что в течение двух лет били тревогу по поводу человека, спящего между экспресс и местными путями к югу от станции Бродвей-Лайфетт.

На видео, записанном в сентябре и опубликованном в Сети 3 ноября, видно человека, свернувшегося под белым листом в паре метров от железнодорожных линий. На другой фотографии, сделанной на прошлой неделе машинистом поезда, изображено место, где он спит.

Машинисты обвинили руководство МТА в том, что оно игнорируют их отчеты. По словам машинистов, этот человек до сих пор живет в туннеле.

Чиновники MTA заявили, что не удивятся, если количество бездомных, обитающих в туннелях, продолжит расти. Они обвиняют городских чиновников в том, что те не справляются с проблемой. «Департамент социальных служб Нью-Йорка (DSS – ред.) несет ответственность за то, чтобы добраться до сути этой проблемы и обеспечить безопасное убежище и доступ к критически важным медицинским и психиатрическим услугам для уязвимых жителей Нью-Йорка, – сказал пресс-секретарь MTA Кен Ловетт (Ken Lovett). – Невероятно опасно для любого человека, не имеющего соответствующей подготовки, входить в туннель метро».

В полиции Нью-Йорка заявили, что они больше не реагируют на большинство сообщений о бездомных в метро, поскольку летом бюджет департамента был урезан. Решение данной проблемы зависит от городского Управления социального обеспечения, говорят копы.

Представители DSS и мэрии города не ответили на запрос о комментариях.

Даже если бездомные не уходят в глубину туннелей в поисках места для ночлега, они находят такие места на станциях метро, чтобы спать там днем.

На одной из фотографий, опубликованных очевидцем 3 ноября, видно, как бездомный спит в зоне, предназначенной только для сотрудников Fulton Center в нижнем Манхэттене.