The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Дефицит бюджета в Нью-Йорке: почему сантехники в штате зарабатывают больше губернатора

29.05.2020, 14:40 EST

Вита Попова

До кризиса COVID-19 правительство штата Нью-Йорк столкнулось с самым большим бюджетным дефицитом за последнее десятилетие. Теперь, когда налоговые поступления сокращаются, обнажаются еще более глубинные финансовые проблемы региона. Об этом пишет издание Forbes. Фото: Shutterstock

С начала пандемии дефицит бюджета Нью-Йорка вырос с $6 до $13 миллиардов. Но финансовые трудности не помешали 290 304 госслужащим принести домой шестизначную зарплату и даже более. Почти 20 тысяч высокооплачиваемых служащих города и штата заработали больше, чем губернатор Эндрю Куомо, чья заработная плата составляет $178 500.

Аудиторы издания обнаружили на OpentheBooks.com, что сантехники в Нью-Йорке зарабатывают $285 000 в год; полицейские в Портовом управлении Нью-Йорка – Нью-Джерси – $423 467; суперинтенданты школы Лонг-Айленда – $547 049; профессор колледжа в возрасте 93 лет ушел в отставку, получив пенсию в размере $561 754.

Так что, возможно, неудивительно, что Генеральная Ассамблея Нью-Йорка повысила собственную зарплату и к 2021 году станет самым высокооплачиваемым законодательным органом штата с зарплатой в $130 000.

Используя интерактивную карту, по ZIP-коду вы можете посмотреть информацию о 290 304 нью-йоркских государственных служащих, в том числе вышедших на пенсию, которые заработали более $100 000 и обошлись налогоплательщикам в $38 миллиардов (2018-2019 финансовые годы).

Аудит крупнейших платежных и пенсионных систем штата Нью-Йорк

Портовое управление Нью-Йорка – Нью-Джерси (4 830 сотрудников с заработной платой более $100 000). Среди них 183 сотрудника правоохранительных органов, заработавших в прошлом году от $250 000 до $423 467, сержанты с зарплатой в $423 467; лейтенанты – в $374 588; и полицейские – в $367 774. Три руководителя технического обслуживания заработали от $305 000 до $313 000.

Пресс-секретарь объяснил скачки зарплаты тем, что во время строительства аэропорта увеличилась потребность в «регулировании дорожного движения». Однако издание провело совместные расследования с Манхэттенским институтом и «Нью-Йорк пост», и доказало наличие системных проблем с зарплатой и пенсиями в этом агентстве на протяжении многих лет.

Школы (67 231) – самая высокая пенсия обнаружена у бывшего директора начальной школы в Квинсе, Энн Бассел ($535 385). Суперинтендант Анна Хундерфанд из долины Локуст заработала $385 806; зарплаты суперинтенданта за пределами Нью-Йорка были следующими: Майкл Кинг заработал $547 049 в Rocky Point Union Free; Луи Целенца – $514 934 в Central Islip Union Free; Луи Вул – $445 000 в Harrison Central.

По всему штату Нью-Йорк (98 848) 302 сотрудника Отдела полиции штата заработали больше, чем губернатор. Их зарплаты составили $252 921. Также больше, чем Куомо, заработали 802 пенсионера ($178 500).

В городах, поселках и деревнях за пределами Нью-Йорка насчитывалось 11 184 работника с шестизначными зарплатами. Среди высокооплачиваемых муниципальных служащих были Фредерик Парент (Кларкстаун – $389 284); Джеймс Моран (Кингс Пойнт – $335 467); Грегори Мюллер (Ллойд Харбор – $327 273); Томас Кокли (Рамапо – $323 562); и Томас Прендергаст (Кларкстаун – $318 108).

Финансовый менеджер Кларкстауна указал на недавние реформы. Он утверждает, что у офицеров Parent and Prendergast были смягчающие обстоятельства. Тем не менее, обнаружено, что 25 сотрудников Кларкстауна заработали более $232 821 в 2018 году, что является последним доступным годом для проверки.

Город Рамапо в округе Оклэнд в ответ признал, что перед выходом на пенсию компания Cokeley обналичила большое количество пособий. В 2018 году 10 сотрудников заработали более $233 784.

Нью-Йорк (114 045). Только в Нью-Йорке школьные уборщики могут обойти директоров по доходам. Во время исследование было обнаружено 40 инженеров-стажеров, заработавших от $154 000 до $256 000, в то время как 57 директоров получили менее $154 000.

В 2019 году город потратил весь свой подоходный налог и более на наемных работников ($14,5 миллиарда). Затраты на сверхурочную работу составили $1,8 миллиарда, что позволило 36 сантехникам заработать от $200 до $285 тысяч.

Мэр Билл де Блазио заплатил 184 штатным сотрудникам своего офиса более $100 тысяч. Среди высокооплачиваемых числятся первый заместитель декана Фулейхан ($282 659), пресс-атташе Уайли Норвелл ($184 050) и даже шеф-повар в Gracie Mansion ($123 537).

По теме: Отмена арендной платы поставила небольших домовладельцев на грань выживания

В общей сложности $38 миллиардов в виде денежных компенсаций поступило местным работникам и государственным служащим штата по всему Нью-Йорку, которые заработали шестизначные суммы. Правда аудиторы не учли стоимость компенсаций. Также они не учли расходы на оплату труда по крайней мере 12 373 федеральных служащих, что составляет более $100 000 в исполнительных агентствах, расположенных в Нью-Йорке.

Члены Генеральной Ассамблеи

Нью-йоркские законодатели должны стать самой высокооплачиваемой ассамблеей штата в стране. Члены проголосовали за повышение собственной зарплаты с $79 500 в 2019 году до $110 000 в 2020-м и $130 000 в 2021 году.

Есть и такие члены, который избираются, уходят в отставку, а затем переизбираются. Например, в 2011 году Дэвид Гант ушел в отставку с Генеральной Ассамблеи, подал заявление на получение пенсии в $72 455 и был переизбран. Сегодня зарплата Ганта составляет $110 000. Итого: $182 455.

Частные ассоциации и некоммерческие организации, включенные в государственный пенсионный план

Частные объединения и некоммерческие организации устроили азартные игры в государственную пенсионную систему ради личного обогащения. Эти объединения организованы как некоммерческие, но при этом финансируются налогоплательщиками.

Среди лидеров с очень высокими зарплатами Стивен Акварио (Ассоциация графств штата Нью-Йорк, $258 743), Тимоти Кремер (Ассоциация школьных советов Нью-Йорка, $258 259) и Джеральд Гайст (Ассоциация городов Нью-Йорка, $210 253).

Местные жители с очень высокими заработками

Школьный округ Central Islip Union Free School на Лонг-Айленде, также известный как Central Islip Public Schools, заплатил девяти из десяти наиболее высокооплачиваемым преподавателям в штате зарплаты, которые варьировались от $444 332 до $514 934.

Кроме того, по всему штату 50 пенсионеров-педагогов получили пенсии, превышающими $200 000. Лидерами по заработкам были эти пятеро: Джеймс Фелтман (Commack Union Free – $327 006), Шелдон Карнилоу (Half Hollow Hills Central, $323 442), Кэрол Хэнкин (Syosset Central, $320 547), Джеймс Хундерфанд (Коммак Юнион Свободный – $318 081) и Томас Ши (Commack Union Free, $293 862).

До кризиса COVID-19 правительство штата Нью-Йорк столкнулось с самым большим бюджетным дефицитом за последнее десятилетие. Теперь, когда налоговые поступления сокращаются, обнажаются еще более глубинные финансовые проблемы.

В своих ежедневных пресс-конференциях Куомо говорит, что Нью-Йорк разорен. Губернатор просит у Конгресса $60 миллиардов на спасение от коронавируса в течение следующих трех лет.

Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси (Nancy Pelosi) заявила, что будет рада помочь. Недавно она помогла принять в Палате законопроект HEROES, который предоставит $500 миллиардов государственной помощи. Однако лидер Сената США Митч МакКоннелл (Mitch McConnell) сказал, что этого не произойдет

Сегодня Нью-Йорк, как и многие другие штаты с чрезмерно высокими расходами на оплату труда и пенсионными расходами, намерен полагаться на помощь американских налогоплательщиков, чтобы справиться со своими финансовыми проблемами.