The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Приготовьте деньги: на днях проезд в автобусах Нью-Йорка снова станет платным

19.08.2020, 16:00 EST

Вита Попова

За последние пять месяцев многие жители Нью-Йорка успели привыкнуть к бесплатному проезду в автобусах. Однако вскоре они лишатся такой привилегии. Об этом пишет издание New York Post.

Фото: Shutterstock

Начиная с конца августа вход в автобусы будет осуществляться только через передние двери. Сразу при входе пассажиры должны будут оплатить проезд. Об этом сообщили в транспортном управлении Нью-Йорка (МТА).

По словам представителей МТА, у них не остается иного выхода, кроме как возобновить сбор денег за проезд. Дело в том, что компания столкнулась с дефицитом средств в размере $10 млрд на фоне пандемии коронавируса. «Реальность такова, что мы должны вернуться к сбору платы за проезд, потому что мы должны выжить как транзитное агентство», – сказала временный президент компании Сара Файнберг (Sarah Feinberg).

Напомним, что с 20 марта пассажиры могли войти в автобусы МТА только через задние двери. Оплата за проезд при этом не взималась. Такие меры стали частью плана по предотвращению распространения COVID-19, включавшего также ограничение доступа пассажиров к передней части каждого автобуса.

По теме: Нужно $16,2 млрд: метро Нью-Йорка угрожает кризис

По словам Файнберг, с марта MTA недополучила $159 млн на автобусных перевозках. Финансовые гуру компании утверждают, что агентство теряет $250 млн в неделю из-за пандемии. «Сегодня каждый доллар на счету, поэтому мы находим подходящим это время для возобновления сбора платы за проезд, – сказала Файнберг. – Дело в том, что мы не предоставляем бесплатных услуг, как бы нам этого ни хотелось».

В рамках возвращения к платным перевозкам MTA устанавливает пластиковые занавески вокруг сидений водителей. В компании планируют завершить установку таких барьеров к концу августа.

Белую линию, отделяющую пассажиров от передней части автобуса ради безопасности водителей, перенесли подальше, сказал президент МТА Крайг Чиприано (Сraig Сipriano).

За оплатой проезда будут следить офицеры команды MTA Eagle Team, добавил он. «Мы находимся в полномасштабном финансовом кризисе, но открытие передней двери и начало взимания платы за проезд не будет осуществляться за счет чьего-либо здоровья», – сказал Чиприано.

По теме: MTA готовится заработать на полную мощность и ищет тысячи волонтеров для помощи

Пассажиры автобусов Select Bus Service продолжают оплачивать проезд до того, как войти в транспортное средство.

Напомним, что войти в автобус можно только в защитной маске, надеть её нужно ещё до открытия дверей автобуса, иначе есть вероятность остаться на остановке.