The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йорк очима російськомовної туристки: готовий маршрут на 5 днів

30.06.2020, 16:18 EST

Віта Попова

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Російськомовна мандрівниця Клара Кирилова з Хабаровська завжди мріяла побувати в Нью-Йорку. Після того, як її мрія збулася, вона вирішила поділитися цікавим і насиченим маршрутом з тими, хто тільки планує побачити Велике Яблуко. Подробицями вона поділилася в своєму блозі на платформі TJ.

Мандрівниця склала маршрут по Нью-Йорку на п'ять днів і зберегла його в картах Google. Щоб подивитися маршрут, просто пройдіть по посиланню назви дня, наприклад «День 1». Зберігайте цей маршрут також на той випадок, якщо опинитеся в Нью-Йорку без найменшого уявлення про те, куди йти і що дивитися.

День 1: Основні визначні пам'ятки Манхеттена

У цей день ви побачите такі знамениті місця в Великому яблуці як П'ята авеню, Рокфеллер-центр, Таймс-сквер і Собор святого Патрика.

п'ята авеню (Fifth Avenue) - вулиця в центрі Манхеттена в Нью-Йорку, одна з найвідоміших, респектабельних і дорогих вулиць у світі. Саме тут знаходиться безліч ексклюзивних бутиків і ексклюзивних магазинів Нью-Йорка.

Також ви відвідаєте Брайант-парк - тут знаходиться Нью-Йоркська публічна бібліотека.

Рокфеллер-центр - ще одна популярна пам'ятка мегаполісу. Спочатку центр був побудований як «місто в місті» і величезний офісний центр. Сьогодні це справжній символ Нью-Йорка, величезний комплекс і визначна пам'ятка міста. На площі близько Рокфеллер-центру щорічно встановлюють головну різдвяну ялинку країни.

Таймс Сквер (Times Square) - площа в центральній частині Манхеттена, розташована на перетині Бродвею та Сьомої авеню. Вона ж - центр Театрального кварталу Нью-Йорка. Ця площа вважається символом міста і всієї Америки. Ще її називають «перехрестям світу» - тут і правда в будь-який час доби багато людей, заворожено витріщаються на величезні екрани з різнобарвною рекламою.

Собор Святого Патрика - найбільший місцевий католицький собор, побудований в неоготичному стилі. Його можна побачити в голлівудських фільмах «Мисливці за привидами» і «Один вдома 2» і в багатьох інших картинах. Так що туристам його точно варто побачити на власні очі. «St. Patrick's Cathedral - дуже красивий собор в неоготичному стилі, який дивно виглядає в оточенні будівель Манхеттена », - пише туристка.

За темою: 5 найбільш кіношних місць в Нью-Йорку: що в них особливого

День 2: Хай-Лайн, Челсі-маркет, «Маленька Італія» і Чайнатаун

Хай-Лайн (High Line) в Нью-Йорку - це надземний парк, побудований на місці залізничної колії в центрі Манхеттена. Він простягнувся від району Мітпекінг до Хадсон-Ярдс. Щорічно цей парк відвідують мільйони людей, щоб помилуватися чудовими краєвидами на Манхеттен і річку Гудзон.

Челсі-маркет (Chelsea Market) - це продовольчий зал, торговий центр, офісна будівля і телевізійний виробничий комплекс, розташований в районі Челсі на Манхеттені. Це найвідоміший ринок міста.

Вест-Віллідж (West Village) - західна частина району Грінвіч-Віллідж на Манхеттені. Це популярний район з дизайнерськими бутиками та модними ресторанами. На території району розташовані також джаз-клуб «Віллідж-Вангард» і бар «Стоунволл-Інн», де в 1969 році пройшли Стоунволлскіе бунти, що знаменували початок боротьби за дотримання прав представників ЛГБТ-спільноти. «West Village - симпатичні палісадники, бутики, галереї та магазинчики хенд-мейд», - пише автор.

Carrie Bradshaw's Apartment - будинок, де жила Керрі з серіалу «Секс у великому місті».

Friends Building - будинок, де «жили» герої серіал «Друзі» в Нью-Йорку. Це місце варто обов'язково відвідати всім шанувальникам культового серіалу 1990-х.

Сохо (SoHo) - модний район, куди жителі довколишніх міст приїжджають за покупками. Тут багато дизайнерських бутіків, елітних мережевих магазинів і картинних галерей. Елегантні гратчасті фасади будівель, бруковані вулиці, дорогі ресторани і популярні нічні заклади - все це надає району особливу атмосферу. Вдень тут можна зустріти вуличних торговців, які продають різні товари - від ювелірних виробів до творів мистецтва.

«Маленька Італія» (Little Italy) - гостинний район, що приваблює туристів безліччю сувенірних магазинів і традиційних італійських ресторанів і кондитерських. Уздовж вузьких вулиць стоять колишні прибуткові будинки, в яких в XIX столітті проживали тільки що прибулі іммігранти.

Китайський квартал Нью-Йорка називається Чайнатаун (Chinatown). До речі, тут знаходиться фабрика морозива OCICF, де ви можете спробувати справжнє китайське морозиво.

Бруклінський міст (Brooklyn Bridge) встиг заслужити звання візитної картки Нью-Йорка, так що не варто пояснювати, чому його обов'язково варто відвідати кожному туристу.

День 3: Центральний парк і музеї

Музей Соломона Гуггенхейму (Solomon R. Guggenheim Museum) - музей мистецтва в США, створений меценатом і колекціонером Соломона Гуггенхайма. Розташований на Нью-Йорку в межах так званої музейної милі. Тут зібрано одне з найстаріших і найбільш відвідуваних зборів сучасного мистецтва в світі. «Близько 6000 шедеврів, в числі яких роботи Кандинського, Шагала, Поллака, Серра, Уорхола, Ван Гога, Гогена і Пікассо», - пише автор.

За темою: Поради місцевих жителів: 9 речей, які не варто робити в Нью-Йорку

Музей мистецтва «Метрополітен» (Metropolitan Museum of Art) - один з найбільших і четвертий за відвідуваністю художній музей світу. Розташований в Нью-Йорку, США.

Центральний парк - не потребує представлення, оскільки це один з найбільших в США і найвідоміших у світі парків.

День 4: Статуя Свободи

Будинок вулворт (Woolworth Building) - хмарочос в Нью-Йорку, побудований в 1910-1913 роках як штаб-квартира роздрібної мережі FW Woolworth Company. Пізніше він належав світській левиці Барбарі Хаттон. А в 1913-1930 роках це була найвища будівля світу! Так що його обов'язково варто відвідати під час подорожі в Нью-Йорк.

Вежа Свободи або Всесвітньо торговий центр (World Trade Center) була зведена на місці колишніх веж-близнюків. Зараз це найвищий будинок в Нью-Йорку, його висота разом зі шпилем - 541 м.

Меморіал 9 вересня - меморіал трагедії 11 вересня. Офіційно він називається National September 11 Memorial and Museum, хоча також багато його називають Ground Zero - нульовий рівень. Меморіал відкрився у вересні 2011 року після п'яти років будівництва, і вже в перші три місяці його відвідало близько мільйона чоловік.

Беттері-парк (The Battery Park) є однією з найстаріших зон відпочинку в Нью-Йорку. На його території розташований порт, який є вихідним пунктом для відправлення поромів до острова Елліс-Айленд, до статуї Свободи, до острова Стейтен-Айленд і в літню пору - до острова Говернорс-Айленд.

У самому парку знаходяться безліч пам'ятників і монументів: в тому числі національний монумент Касл-Клінтон, Сфера німецького скульптора Фріца Кеніга, Нідерландський меморіал, Військовий меморіал Східного узбережжя, «Пам'ятник першому єврейському іммігранту», а також пам'ятники Джону Еріксону, Джованні да Веррацано, поетесі Еммі Лазарус. «The Battery Park - найстаріше місце Нью-Йорка», - зазначає автор.

Уолл Стріт (Wall Street) - серце фінансової індустрії США. Тут же розташований і пам'ятник золотому бику, з яким так люблять фотографуватися туристи.

До речі, атакуючий бик (Charging Bull) є одним з найпопулярніших символів Нью-Йорка і Уолл-Стріт. Але найголовніша пам'ятка вулиці - Нью-Йоркська фондова біржа.

Церква Трійці (Trinity Church) - храм Нью-Йоркської єпархії Єпископальної церкви США, розташований в Нижньому Манхеттені на перетині Бродвею і Уолл-стріт. Сучасна будівля церкви була побудована в 1846 році. Ця будівля точно сподобається тим, кому до душі споруди в неоготичному стилі.

Статуя Свободи - це перше, що приходить на думку будь-якому американцю або жителю іншої країни, коли йому ставлять запитання про те, що є символом США. Потрапити на острів, де розташована статуя, можна на поромі Staten Island Ferry. Розклад ви знайдете тут.

День 5: Бруклін і Брайтон Біч

Коні-Айленд (Coney Island) - це житловий район Брукліна, який щоліта стає центром відпочинку та розваг. Місцеві жителі і туристи стікаються на пляж, катаються на колесі огляду Чудо колесо і збираються в парку розваг Луна-парк з легендарним атракціоном Циклон. У цьому районі також знаходиться закусочна Nathan's Famous, В якій кожне 4-те липня проходять змагання з поїдання хот-догів.

Брайтон Біч (Brighton Beach) - район в Брукліні, також відомий як «Маленька Одеса». Друга назва обумовлена ​​тим, що тут багато уродженців України, Росії та інших країн Східної Європи. Тут дуже жваво, багато висотних житлових будинків, є нічні клуби. У ресторанах на Брайтон-Біч-авеню готують страви різних народів. На цій же вулиці розташовані продуктові ринки. На пляжі з дерев'яною набережній (Brighton Beach Boardwalk) відпочивають в основному місцеві жителі, панує більш розслаблена атмосфера, ніж у сусідньому Коні-Айленді.

Місця для заходу

Під кінець дня, коли ви втомитеся від чергової тривалої прогулянки по найбільшому місту Америки, насолодіться прекрасним нью-йоркським заходом. Зробити це можна на одному з пірсів, відпочивши у води з пляшкою вина.

Ось кілька таких місць:

Бруклін Хайтс Променад (Brooklyn Heights Promenade) - це мальовниче місце, з якого відкриваються ще більш мальовничі краєвиди на Сатую Свободи, і Манхеттен, і величний Бруклінський міст.

Парк Бруклін Брідж (Brooklyn Bridge Park) - парк біля набережної. Звичайно, жоден нью-йоркський парк не зрівняється з Центральним парком, але цей - один з кращих у всьому Брукліні. Тут небагатолюдно, спокійно і дуже красиво.

«Тепер у вас є готовий маршрут, залишилося зробити візу і купити квитки, ну і сісти в літак», - написала мандрівниця.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com