The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В штате Мэн акула впервые напала на человека: погибла жительница Нью-Йорка

29.07.2020, 16:00 EST

Вита Попова

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Женщина успела лишь позвать на помощь, прежде чем акула утащила ее под воду. Хищником, убившим жительницу Нью-Йорка, оказалась большая белая акула, или акула-людоед. Данный вид встречается в регионе с начала лета до осени. Об этом пишет издание New York Post.

Фото: Shutterstock

63-летняя Джули Димперио Холовач (Julie Dimperio Holowach) из Нью-Йорка отдыхала вместе с семьей возле побережья острова Бейли, штат Мэн. Она мирно плавала вместе с дочерью примерно в 18 метрах от берега, когда что-то неожиданно утащило ее под воду.

Очевидцем жуткой сцены стал Том Уайт (Tom Whyte). Он рассказал газете Portland Press Herald, что в начале атаки женщина успела позвать на помощь, а потом скрылась под водой. Это произошло около 15:30 в понедельник, 27 июля. Уайт в это время находился в своем офисе на втором этаже здания с видом на остров Mackerel Cove. За произошедшим он наблюдал через бинокль.

Уайт сказал, что женщина «ушла под воду», пока ее дочь плыла к ней навстречу.

«Выглядело так, будто ее затащили под воду», – сказал он.

Другой свидетель кошмарного происшествия Стив Арнольд (Steve Arnold), видел, как Джули вытолкнули из воды.

«Я видел, как ее немного вытолкнули из воды, примерно на 30-45 сантиметров», – сказал он.

После того, как акула утащила женщину под воду, дочь жертвы нападения поплыла к берегу, где упала на песок и стала звать на помощь. Помогать бросились Чарли Вемисса-Данна (Charlie Wemyss-Dunn) и его мать, плавающие на байдарке неподалеку. Они достали 63-летнюю женщину из воды и отвезли ее на берег.

«Мы увидели, что было в воде. Мы видели ее состояние», – сказал Вемисс-Данн.

Спасать женщину бросились фельдшеры, оперативно прибывшие на берег, однако они смогли лишь констатировать смерть.

По теме: В Нью-Йорке погибла известный архитектор и ‘светская львица’: на нее упал обломок здания

Вероятно, акула ошибочно приняла Джули, одетую в гидрокостюм, за тюленя, сообщили официальные лица штата Мэн на пресс-конференции во вторник, 28 июля.

Погибшая была экс-президентом североамериканского филиала известной компании по производству аксессуаров Kipling (в числе товаров этого бренда — популярные сумки и рюкзаки).

Жительница Нью-Йорка стала первой в истории жертвой акулы у побережья американского штата Мэн.

Хищником, напавшим на Джулию, оказалась большая белая акула, или акула-людоед. Об этом пишет издание CNN. Специалисты смогли идентифицировать данный вид по найденному фрагменту зуба.

В это время года эти акулы широко распространены в водах штата Мэн.

«Издавна известно, что белые акулы являются сезонными обитателями залива, их видели охотящимися на тюленей и морских свиней в прибрежных водах штата Мэн, – говорится в сообщении. – Данные наблюдений и записи об уловах указывают на то, что белые акулы встречаются в регионе с начала лета до осени».

Морской патруль штата Мэн обследовал район на лодках и по воздуху во вторник, 28 июля, но акул в окрестностях не заметили.

Чиновники призвали туристов не плавать около косяков рыб или рядом с тюленями, поскольку они являются добычей хищника. Власти пообещали усиленно патрулировать этот район, а всех, кто заметит акул, попросили звонить местному офицеру морского патруля.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com