The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Опасное растение в Нью-Йорке оставляет сильные ожоги и может даже изменить ДНК человека: как его распознать

06.08.2024, 11:34 EST

ForumDaily New York

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Малоизвестное растение способно вызывать ожоги третьей степени и даже изменять ДНК человека. Оно распространено по всему штату Нью-Йорк, сообщает NewYorkPost.

Борщевик Мантегацци (лат. Heracléum mantegazziánum) — одно из самых опасных инвазивных растений в США. Оно растет по всему штату Нью-Йорк.

Борщевик наполнен соком, который вызывает фитофотодерматит. Это значит, что он останавливает способность кожи защищать себя от вредных солнечных лучей. В крайних случаях воздействие приводит к ожогам третьей степени и даже слепоте. И последствия могут длиться месяцы или даже годы.

По теме: Комары-переносчики лихорадки Западного Нила обнаружены во всех 5 боро Нью-Йорка

Даже простого соприкосновения с борщевиком достаточно, чтобы вызвать болезненные пустулы и повреждение кожи. И большинство людей, которые контактируют с этим ядовитым сорняком, даже не осознают этого, пока не становится слишком поздно. Как выглядит растение, можно посмотреть на этом видео:

Обычная уборка территории превратилась в ужас

Вот что случилось с Патриком Джонсом, когда он провел жаркий день в июле прошлого года расчищая кусты вокруг своей церкви в Сиракузах.

Джонс, 33 года, использовал газонокосилку, чтобы срезать стебли гигантского борщевика — возвышающегося растения с безобидными на вид белыми цветами, похожими на гипсофилу.

Примерно через 30 минут он начал чувствовать зуд и жжение на коже.

«Я подумал, что это последствия крапивы, поэтому нанес на кожу крем с кортизоном и пошел по своим делам», — рассказал помощник пастора церкви Life Church.

«Всю неделю я чувствовал сильное жжение, зуд и отек. На коже появились пустулы и волдыри, которые лопались и оставляли открытые язвы», – уточнил Джонс.

Неприятная реакция на сок гигантского борщевика может усугубляться со временем.

«Это довольно болезненно в течение первых нескольких дней, — пояснил Дэниел Х. Уолдхорн, эксперт по инвазивным растениям из Департамента охраны окружающей среды штата. – Последствия могут длиться месяцы и даже годы».

В случае Джонса волдыри были ограничены его ногами, хотя и руки тоже немного воспалились.

Все это усугубилось, когда ожог растения спровоцировал болезнь Лайма у пастора.

Зеленый хищник

Завезенный в США с Кавказских гор в России и Евразии более двух столетий назад, гигантский борщевик быстро стал известен как опасный хищник. Он вызывает ужасные ожоги у людей и животных, которые осмеливаются подойти слишком близко. Кроме того, борщевик уничтожает местные растения.

Он особенно распространен в Нью-Йорке благодаря ничего не подозревающим садовым центрам. Они продавали это красивое цветущее растение в начале 1900-х годов. Оно присутствует во всех, кроме девяти из 62 округов Нью-Йорка.

За последние пять лет в Центр по контролю за отравлениями штата поступило всего десять сообщений о случаях поражения борщевиком, но небольшое количество из них может быть обманчивым.

«Это могут быть неточные данные, — сказал Уолдхорн. – Нам приходит много сообщений от людей, которые говорят, что их обожгло борщевиком. Мы просим их прислать фотографии. Оказывается, что это другое растение. Часто это дикий пастернак – еще одно растение из того же семейства, способное вызывать довольно похожий ожог. Это растение тоже широко распространено. Есть люди, которые получили ожоги от борщевика, но, возможно, никогда об этом не сообщали. Так что сложно сказать точно, сколько людей получили ожоги. Мы определенно получаем несколько случаев в год».

Борьба с растением

С 2020 года ожоги были зарегистрированы в округах Дженеси, Стойбен, Эри, Онейда, Брум, Уоррен, Монро и Онондага.

Хотя его реакция была серьезной и длительной, Джонс так и не сообщил властям о своем взаимодействии с борщевиком.

Врач прописал ему мазь и антибиотики, но волдыри держались более двух недель. Сыпь прошла через месяц, но она оставила шрамы на обеих ногах Джонса.

Даже год спустя сыпь время от времени обостряется, казалось бы, без какой-либо известной причины.

«Ничего особенного, они появляются случайным образом. Обычно просто сильные волдыри и зуд», — признался Джонс.

Каждое растение выплевывает до 100 000 семян. Неудивительно, что борщевик, который на федеральном уровне считается вредным сорняком, очень трудно искоренить.

Департамент охраны окружающей среды Нью-Йорка (DEC) работает над уничтожением участков, где растет это инвазивное растение. В 2008 году заработала программа по борьбе с ним.

DEC призывает людей, которые думают, что наткнулись на борщевик, сообщать об этом властям, чтобы те могли осмотреть территорию и безопасно уничтожить растения.

Срезание стеблей газонокосилкой, как это сделал Джонс, — одно из худших действий, которое приводит к разбрызгиванию ядовитого сока.

Эксперты говорят, что самый простой способ предотвратить потенциальное воздействие — вообще держаться подальше от вредного растения.

Подписывайтесь на ForumDaily NewYork в Google News
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com