The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Выпускные экзамены в школах Нью-Йорк отменили из-за эпидемии COVID-19

Экзамены по итогам 2019-2020 учебного года по основным школьным предметам (Regents Exams), которые должны были состоятся в июне, отменены в Нью-Йорке из-за пандемии коронавируса. Об этом пишет издание Daily Voice.

Фото: Shutterstock

Об отмене экзаменов, запланированных на первый месяц лета, сообщила представитель Совета регентов штата Нью-Йорк Бетти Роза (New York State Board of Regents).

Во время телеконференции Совета в понедельник, 6 апреля, Роза сделала краткий комментарий относительно экзаменов.

«Из этого заявления очевидно, что мы отменяем выпускные экзамены (Regents Exams)», — сказала Роза.

Она также сообщила, что дополнительная подробная информация о том, что это значит для старшеклассников, будет опубликована чуть позже.

По теме: Единственная украинская школа в Бруклине: что в ней изучают и сколько стоит образование

Сообщается также, что Совет выпустил список чрезвычайных мер, которые помогут облегчить учебный год для учащихся, заинтересованных в развитии и продолжении обучения, несмотря на вспышку коронавируса.

«Пандемия COVID-19 легла тяжелейшим бременем на многих жителей Нью-Йорка, и наши школы и дети не являются исключением, — сказала Роза. — Сегодняшние правила, принятые Советом, позволят школам, учащимся и специалистам адаптироваться к этой быстро меняющейся ситуации».