The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Іммігрантам у Нью-Йорку тепер буде простіше знайти роботу чи відкрити бізнес

18.11.2023, 14:24 EST

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

У місті з'явилися нові онлайн-ресурси, на яких зібрано все найважливіше, що може знадобитися власникам бізнесу та людям, які шукають роботу. Якщо раніше інформацію потрібно було збирати крупицями на сайтах різних агентств, то тепер відповіді на всі питання можна знайти на кількох спеціалізованих порталах. Насамперед місцеві чиновники сподіваються, що це допоможе новим іммігрантам отримати свою першу роботу у місті чи відкрити свою справу.

Не секрет, що в Нью-Йорку сьогодні – мігрантська криза, мабуть, вона наймасштабніша за всю історію міста. Щотижня до Нью-Йорка приїжджають кілька тисяч прохачів притулку, міській владі вже доводиться урізати витрати – щоби більше фінансування пустити на допомогу мігрантам. Головне, на що розраховують місцеві чиновники, – що мігранти якнайшвидше знайдуть роботу.

Пропозиції по роботі, тренінги та курси

У міських притулках для мігрантів тепер роздаватимуться картки – відсканувавши QR-код на них, люди зможуть потрапляти на сайт. Тут можна буде знайти робочі пропозиції, а також різноманітні тренінги та курси підвищення кваліфікації.

Фото: Лідія Калініна

“Якщо ви зайдете на цей сайт, незалежно від того, чи ви є роботодавцем, який хоче найняти співробітників, щоб допомогти економіці, щоб допомогти Нью-Йорку в кризі, з якою ми зараз стикаємося, або якщо ви новий житель Нью-Йорка і хочете зрозуміти, як отримати дозвіл на працевлаштування або знайти роботу, ви знайдете те, що шукаєте!” – наголосив комісар Департаменту послуг малого бізнесу (SBS) Кевін Д. Кім.

За темою: Як розпочати свою справу в США з мінімальними вкладеннями: 30 бізнес-ідей

Допомога з працевлаштуванням можна отримати у міських центрах Workforce1. Їх у місті 18 – у всіх п'яти боро. На фото нижче вказані всі адреси.

Фото: Лідія Калініна

А тут можна оформити заявку на інтерв'ю в одному з цих центрів.

“Будь-який житель Нью-Йорка, який шукає роботу, може прийти туди і сказати: «Я хочу роботу, хочу безкоштовне навчання». Наприклад той, хто бажає отримати комерційні права водія. Або, скажімо, хтось на батьківщині працював медсестрою і хоче тут скласти іспит із сестринської справи. Всім цим людям ми допомагаємо”, – запевнив Кім.

Фото: Лідія Калініна

За словами чиновників, у них є домовленості вже з 500 компаніями, які готові приймати мігрантів, як тільки ті отримають дозвіл на роботу. І зараз вони аналізують, які саме професії найбільш затребувані та які з них володіють мігранти.

"Зі 130 000 прохачів притулку, які приїхали до Нью-Йорка, останнім часом приблизно половина – дорослі, яким потрібна робота. А у нас є потреба у працівниках у всіх секторах – починаючи від ресторанного обслуговування, будівництва, обслуговування інфраструктури. Нам, наприклад, часто дзвонять представники сільськогосподарської галузі з півночі штату, які шукають робітників– пояснив комісар управління мерії у справах іммігрантів Мануель Кастро.

Фото: Лідія Калініна

Якщо ви є власником бізнесу і хочете найняти на роботу мігрантів, тоді оформіть свою заявку тут.

Сайт на допомогу бізнесменам

Для бізнесменів у місті тепер працює окремий портал. NYC Funds Finder. На ньому власники бізнесів можуть знайти різні програми для допомоги з отримання грантів і позик від міста, штату або федерального уряду.

“Раніше у нас було так: якщо ви хочете дізнатися про програми міста Нью-Йорка, вам слід зайти безпосередньо на його сайт. Потім – на сайт штату Нью-Йорк, після нього – на сайт федерального уряду. Але тепер ми запустили цей сайт, на якому ви можете не лише отримати всю потрібну інформацію, а й зв'язатися з одним із фінансових експертів нашого центру бізнес-рішень та записатися на прийом прямо там”, – пояснив комісар Департаменту послуг малого бізнесу (SBS) Кевін Д. Кім

Чиновники нагадують, що знайти повну інформацію про відкриття бізнесу можна на порталі MyCity, який відкрили ще рік тому.

Як тільки ви зайдете на розділ сайту «Мій бізнес», це буде універсальний портал, де ви отримаєте всю можливу інформацію. Як власник малого бізнесу, я намагаюся зрозуміти, як мені отримати ліцензії чи дозволи, як пройти перевірки та уникнути штрафів або як відкрити ресторан. Відповіді на це ви зможете знайти на сторінці «Мій бізнес» порталу MyCity. Там же у нас тепер функціонує перший у країні чат-бот, що працює за допомогою штучного інтелекту”, – прокоментував комісар Управління мерії у справах іммігрантів Мануель Кастро.

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com