The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Які епідемії пережив Нью-Йорк і як це вплинуло на вигляд міста

20.03.2020, 13:42 EST

Джерело: ny.curbed.com

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News

Нью-Йорк пережив багато бід - від жовтої лихоманки і холери до поліомієліту та іспанського грипу. Кожна з цих епідемій змінила вигляд міста. Зараз городяни намагаються вберегтися від коронавируса, який також, цілком ймовірно, залишить помітний слід в історії мегаполісу. Подробицями поділилося видання Загнуздана.

Передісторія

У вересні 1668 року Самуель Мегаполенсіс, пастор голландської церкви в новоствореному місті Нью-Йорку, написав одному про те, як Господь «відвідав нас з дизентерією, яка навіть зараз зростає в вірулентності». Те, що описував Мегаполенсіс, було, ймовірно, першим спалахом жовтої лихоманки в місті, яка спустошувала його більш століття.

Пастор продовжив: «Схоже, що Бог карає цю землю за її гріхи. Кілька років тому в повітрі з'явився метеор. У минулому році ми бачили страшну комету на заході, трохи вище горизонту. Її можна було спостерігати близько восьми днів, а потім вона зникла. Ми боїмося кари Божої, але допускаємо його прихильність ».

З тих пір пройшло більше 350 років. Сьогодні Нью-Йорк знаходиться в епіцентрі чергової епідемії, і число підтверджених випадків COVID-19 зростає з кожним днем. Повчально згадати, що встигли пережити попередні покоління: від жовтої лихоманки і холери до поліомієліту та іспанського грипу. Перегляд минулих епідемій не тільки дає уявлення про життєстійкості міста, а й вказує на те, яким чином пандемія може знову змінити вигляд Нью-Йорка.

Жовта лихоманка

Жовта лихоманка була настільки руйнівною для раннього Нью-Йорка, тому що тоді ніхто не мав природним імунітетом проти неї, як і нині проти коронавируса. Ця хвороба різко контрастувала з віспою - вірулентним захворюванням, найбільш помітним в XVI і XVII століттях; в той час як ця хвороба спустошувала громади американських індіанців, багато колоністи придбали імунітет до цієї хвороби, ще живучи в Європі, де спалахи віспи були майже звичайним явищем.

Точні статистичні дані по раннім спалахів жовтої лихоманки знайти важко. Але в 1702 році лорд Корнбері, колоніальний губернатор Нью-Йорка, писав, що «за десять тижнів хвороба забрала до п'ятисот чоловік різного віку і підлоги». Населення Нью-Йорка в той час становило близько 5000 осіб; 10% міста померло менше ніж за три місяці.

Спочатку вважалося, що основними переносниками були комарі. Однак в XVII і XVIII століттях з'явилися нові версії - від поганих санітарних умов до зростання рівня імміграції. Остання версія була настільки поширена, що жовту лихоманку стали називати «хворобою чужих людей».

Для боротьби з хворобою в 1730-х роках Нью-Йорк почав регулювати поголів'я худоби в межах міста, а бойні переїхали в район поруч зі ставком Коллект (Collect). Цей ставок охоплював територію, де зараз розташовуються будівлі судів на площі Фолі.

Такі заходи не дозволили зупинити поширення хвороби. Однак дещо все-таки змінилося в житті міста.

Наслідки: Департамент охорони здоров'я та чиста вода

У 1793 році Нью-Йорк був змушений створити перший в місті Департамент охорони здоров'я. Створений орган прийняв ряд строгих законів про карантин, створив комісію для управління сферою охорони здоров'я і уповноважив Загальний рада прийняти санітарні розпорядження і призначити санітарного інспектора.

У той час як у комісії з охорони здоров'я не було великих повноважень, крім як реагувати на спалахи захворювань, в інших частинах міста лікарі і реформатори розглядали питання про те, як вирішувати проблеми суспільної охорони здоров'я. Одне з місць карантину - ферма за межею міста під назвою «Белль В'ю» (Belle Vue) - була куплена в 1798 році міською лікарнею в центрі міста. Незабаром лікарня Белльвью (Bellevue) стала ключовим місцем для ізоляції постраждалих.

За темою: Більше 4000 жителів штату Нью-Йорк захворіли коронавірусів, 29 - померли

У 1799 році в нижньому Манхеттені була утворена «Манхеттенського компанія» з метою забезпечення населення чистою водою. Заснував компанію Аарон Бурр. Організація проклала кілька дерев'яних труб в нижній частині Манхеттена, і вперше кілька нью-йоркців отримали проточну воду.

Однак джерело, з якого поставлялася вода, був розташований недалеко від ставка Коллект. Вода в цьому ставку в принципі не була чистою. Тому в 1803 році було прийнято рішення спустошити його і наповнити чистою водою. Канал, який був прокладений до річки Гудзон, рили безробітні нью-йоркці, що працюють за копійки. У 1820-х роках канал наповнили водою. Тепер він називається Канал-стріт.

холера

У 1830-х роках протягом десятиліття, коли населення міста виросло від 200 000 до більш ніж 310 000 чоловік, Нью-Йорк постраждав від нових стихійних лих. У червні 1832 року спалах холери забрала життя 5000 осіб за два місяці, особливо багато смертей було в зростаючому районі Файв-Пойнтс. Оскільки ніхто ще не знав, що хвороба поширюється головним чином через заражену воду, місто продовжувало ігнорувати проблеми нестачі води.

Ситуація змінилася, коли в грудні 1835 на площі Ганновера спалахнула пожежа, яка знищила майже все, що залишилося від голландського і британського колоніального міста.

Компанія Бурра, як виявилося, проклала недостатньо труб. Будинки, які будувалися в перспективних районах, таких як Грінвіч-Віллідж, все ще мали прибудови і цистерни з водою.

Наслідок: акведук Кротона

Після пожежі в місті був створений Кротонский акведук, який відкрився в жовтні 1842 року. Система була побудована «по давньоримським принципам, з водою, що спускається під дією сили тяжіння з греблі річки Кротон, в 64-х кілометрах на північ від міста в окрузі Уестчестер». Це дало можливість Нью-Йорку не тільки ефективно боротися з пожежами, а й прокладати водогони при будівництві нових будівель.

Подібно до того, як жителі Грінвіч-Віллідж середнього класу поспішали вибратися з нижнього Манхеттена, обіцянку проточної води штовхнуло домовласників на північ в недавно побудовані квартали, такі як Гремерсі-Парк і Челсі. Таким чином, заможні нью-йоркці отримали можливість жити в більш чистих будинках.

Але для зростаючого робітничого класу міста, в основному іммігрантів з Німеччини та Ірландії, умови життя ставали все гірше. Зведення першого в місті житлового будинку в середині 1820-х років зробило Файв-Поінтс ще більш густозаселених районом. До моменту початку військових дій в липні 1863 року в місті проживало більше 800 000 чоловік, майже чверть з яких складали ірландці, причому більшість з них проживало саме в Файв-Поінтс.

Після закінчення Громадянської війни реформатори очолили рух за поліпшення здоров'я і добробуту міських іммігрантів. Першим з них стало введення «Акту про регулювання житлового фонду в містах Нью-Йорк і Бруклін». У 1879 році закон був посилений, наказуючи установку вентиляційних шахт між будівлями.

Великим кроком у боротьбі з хворобами стало додавання прибудов, підключених до міської каналізації. На той момент теорію про те, що хвороби викликають міазми, обігнала інша ідея, яка стверджує, що всі проблеми провокують специфічні мікроорганізми всередині організму людини.

З 1850-х років Нью-Йорк направив сили на створення Центрального парку та інших міських парків. Метою було поліпшення здоров'я нью-йоркців - як фізичного, так і морального. Дійсно, у багатьох в XIX столітті погане здоров'я часто було пов'язано зі слабкою моральністю; соархітектор Центрального парку Фредерік Лоу Олмстед вважав, що парк має «гармонізує вплив на найнещасніші і беззаконні класи міста».

поліомієліт

8 червня 1916 року в італійській громаді в Гованусе (Бруклін) було зареєстровано чотири випадки поліомієліту. Це вірусне захворювання почало регулярно з'являтися в Сполучених Штатах в кінці XIX століття. Перша велика спалах захворювання в Нью-Йорку відбулася влітку 1907 року, коли було зареєстровано близько 2500 випадків захворювання.

До 17-ї червня Департамент охорони здоров'я оголосив про епідемію. У людей, які захворіли на поліомієліт, було два варіанти: самоізолюватись або лягти в лікарню. Оскільки багато людей не мали необхідних для самокарантіна умовами життя, такими як окрема кімната для перебування хворого, у батьків відбирали дітей, і багато хто з них вмирали в карантинних лікарнях. В кінцевому рахунку, хвороба вразила понад 23 000 чоловік на північному сході країни, з них близько 5 000 померли.

грип

Спалах поліомієліту була лише початком всіх бід для жителів Нью-Йорка. Два роки по тому, в 1918-му, з Європи прийшов грип. Він забрав життя від 50 до 100 мільйонів чоловік по всьому світу, а разом з 18 мільйонами загиблих у Першій світовій війні знищив майже ціле покоління.

Як і у випадку з поліомієлітом, Нью-Йорк міг би використовувати раніше існуючу інфраструктуру охорони здоров'я. Департамент охорони здоров'я закликав людей на вулицях прикривати рот хусткою під час кашлю. У різних громадських будівлях були створені клініки, де лікували хворих на грип.

В кінцевому підсумку Нью-Йорк домігся одного з кращих результатів в США: в 1918-1919 роках від грипу померло близько 30 000 жителів Нью-Йорка, однак кількість смертей становило близько 3,9 особи на тисячу людей. Для порівняння: у Філадельфії майже 8 з 1000 випадків закінчилися смертельним результатом.

Деякі приписують успіх міста нову практику, згідно з якою години роботи бізнесу були змінені, щоб запобігти пробки в місті і утримати городян на великій відстані один від одного (це нагадувало сьогоднішнє «соціальне дистанціювання»).

Наслідок: поліпшення житлових умов

У 1920-х роках спогади про ці епідеміях допомогли сформувати житлову політику міста. У Нижньому Іст-Сайді проживає більш як третина населення Манхеттена, безліч людей живе в переповнених, що не відповідають стандартам будинках. Багато реформаторів вважали, що поліпшення житлових умов було б необхідним першим кроком у запобіганні ще однієї спалаху епідемії.

Так з'явилися нові субсидовані квартири, такі як фінансуються Рокфеллером The Dunbar в Гарлемі і Amalgamated Dwellings в Бронксі. The Dunbar мав приватні входи у двір і «добре обставлені квартири з сучасними кухнями і ванними кімнатами», а також «дитячий сад, кімнати для відпочинку, дитячі майданчики і приватну охорону».

За цими приватними будинками пішли перші будівлі NYCHA, влучно названі First Houses. Вони пропонували мешканцям «сонячне світло, простір і повітря». Зазначалося, що це «мінімальні вимоги до житла, на які має право кожен американець».

У наступні три доби особливо популярним був так званий the tower-in-a-park design, який часто приписують Ville Radieuse архітектора Ле Корбюзьє (Le Corbusier). Ле Корбюзьє, як і багато його сучасників-модерністи, опинився під впливом спалаху грипу 1918 року, тому він поділяв ідеї про те, що «містобудування та будівництво будинків» повинні «сприяти гарному здоров'ю і здорової моралі».

Будинки The Queensbridge Houses, відкриті в 1938 році, були частиною першої хвилі будівництва державного житла в Нью-Йорку. Але місто знало, що одного сонця і повітря недостатньо. У будівлях New York City Housing Authority орендна плата повинна виплачуватися щотижня. Під час епідемій для збору орендної плати та щотижневої перевірки соціального забезпечення наймалися помічники з житлових питань. Поступово місто почало налагоджувати регулярні контакти квартиронаймачів з соціальним працівником.

Сьогодні в Нью-Йорку велика кількість громадського житла, мешканці якого змушені миритися з паразитами, цвіллю і зламаними ліфтами. Розглядати таке житло як досягнення у сфері охорони здоров'я - складно. Однак для тих, хто переїжджав з переповнених житлових будинків, ці проекти були бажаним варіантом.

пандемія COVID-19

Протягом майже чотирьох сотень років Нью-Йорк реагував на спалахи захворювань шляхом будівництва нових лікарень, створення карантинних станцій і безпечних зон. Однак про найбільш уразливих верствах населення влади починають думати вже після епідемій.

Сьогодні кожен п'ятий житель Нью-Йорка користується державним житлом. У той час як Нью-Йорк стикається з пандемією COVID-19, виникає питання: як обслуговуються найбільш вразливі орендарі цього житла? Якщо городян попросять залишатися вдома, щоб мегаполіс зміг здолати спалах коронавируса, чи впорається місто?

Підписуйтесь на ForumDaily NewYork в Google News
Автоматична публікація WP2Social На основі: XYZScripts.com